驟然閃光的照明彈讓德內爾下意識趴得更低，過了片刻才緩緩抬起頭看向不遠處。他很快意識到，即使有照明彈的幫助，德國人的馬克沁機槍對隻想著襲擾德軍的法國兵也造不成什麽威脅，隻是徒耗彈藥罷了。
但德國佬的這發燃燒彈還是讓他感到不適，因為這該死的鎂光正好照亮了李凡特少校灰白色的麵孔，就連額角的彈孔都一覽無餘。
德內爾盡量不去看李凡特渾濁的眼睛，以最快的速度將他的口袋翻了個遍，最後從外套內口袋中翻出了一封寫了一半的家書，以及那塊家傳的銀懷表。德內爾將這些遺物小心翼翼地塞進了自己的挎包中，最後從地上撿走了少校用以自戕的配槍，然後趕緊用手肘支著身體爬走。
他一迴到戰壕，便看到曼恩中校正焦慮不安地等待著他：“德國人也在開炮，現在四處都是爆炸聲，弗拉蒙特他們沒有光很難辨別方向，隻能靠摸電話線，但是為了節省時間，我們根本不可能等到最後一個人迴來再開始填埋，你有什麽辦法嗎？”
德內爾向沸反盈天的陣地外看了一眼，也意識到了這個問題。盡管拉電話線的區域並沒有遭受轟炸，但四遭炮火卻響個沒完。德內爾在外尚需時間辨認，新兵們在內的慌亂可想而知。麵對這種情況，老兵還能根據爆炸聲的差異區分敵我炮彈，新兵除了被炮聲嚇倒之外，還能做什麽呢？
“軍官靠指南針還是能找到路的，我去把他們帶迴來吧，中校。”
“你有辦法嗎？”
“我嗓門大，直接喊就是了。”德內爾迴答道，“那裏離德軍陣地還有一公裏，聲音嘈雜，肯定聽不清楚我的聲音，像手電筒就用不得了。”
“好！”曼恩中校立刻點頭，“那就交給你了！把那群新兵蛋子都帶迴來！”
他好像全然忘了，其實德內爾更是一個名副其實的新兵。
…………
“祝福您，中尉，願您平安把我們的兄弟帶迴來。”
“我會的，神父。”在隨軍神父吻過自己的額頭之後，德內爾和他擁抱了一下，然後戴上鋼盔悄悄翻出戰壕，向著炮火連天的大沸鍋進發。沒過多久，他就找到了第一個士兵——一個抱著電話線箍嚇得發抖的通訊兵。
“我走不下去了！對不起！我做不到！”
聽到這話，德內爾差點笑出聲，緊張的情緒頓時消散不少：“放鬆，士兵，你已經成功走到終點了。”
“什麽？”通訊兵茫然地抬起頭。
“歡迎來到前線。”德內爾拎著通訊兵的衣領，示意他看向114團陣地方向，“看到了嗎？就是那裏，隻剩大概五十米了。”
不等通訊兵反應過來，德內爾便將他提了起來：“快衝過去！那裏有掩體！有麵包！去吧！”
那個士兵連滾帶爬地上了路，手上還沒忘放著電話線，留下一串線箍轉動的“吱啦”聲。德內爾也不再管他，隻是順著電話線往前走。沒走幾步遠，他就發現了正忙著填埋電話線的1連士兵。為了盡快迴到安全的陣地上，他們正瘋狂地掘土、填埋。
見此情景，德內爾立刻意識到，等遠處的3連返迴的時候，恐怕很難找到這條窄窄的土溝。此時，那些士兵也發現了他，於是這位軍官清了清嗓子：“有沒有誌願者？我需要有人留在這裏接應返迴的部隊。如果沒有……”
“我，長官。”
“很好，你叫什麽？”
“亨利·埃利奧特準士。”
“很好，埃利奧特準士，等填埋完了陣地，你就在這裏找個彈坑趴好，聽到法國人的聲音就迴答，如果什麽都聽不到，那就數二十個數喊一聲，聽懂了嗎？”
“聽懂了，長官。”
“繼續吧。”德內爾拍了拍他的肩膀，繼續向西前進，同時每隔不遠就留下誌願者等他迴來。令他為身為一名法蘭西軍人而自豪的是，在這段不短的行軍途中，他沒有下一道強製命令，總有甘願為戰友而置自身於險地的官兵挺身而出。
在這段道路的最後一公裏處，德內爾遇到了弗拉蒙特。
“前邊越來越危險了，讓！”
“我知道。”
“你迴去吧，這裏交給我！”弗拉蒙特擺了擺手。
“我已領命。”
“哎呀，你他媽的！”弗拉蒙特笑罵道，“這裏又不是軍校，再說，軍校就不能糊弄上級了嗎？”
“呃……我不是那麽迂腐的人。如果是我不想執行的命令，我會設法敷衍的。”德內爾尷尬地笑了笑，“但是把戰友們都帶迴來也是我的心願。”
盡管在夜裏看不真切，但德內爾能感到弗拉蒙特笑意更勝，這個不修邊幅的老兵忽然照他胸口來了一拳，又一把將他抱住：“我算明白少校為什麽那麽喜歡你這孩子了，去吧，活著迴來！”
“一定！”德內爾點點頭，再度踏上征程。愈向西行，爆炸聲愈強，竟很快到了震天撼地的程度，他不得不大聲吼叫，才能喚起那些惶恐的士兵。但是在找c連最後一個排的時候，他的吼聲也終於被炮火壓倒了。
“我靠吼是吼不過大炮的，但是炮彈爆炸有間隙，我可以連續發聲。”德內爾嘀咕了一句，旋即又想到，“但是怎麽讓他們知道這是我的聲音，而不是像士兵崩潰的尖叫呢？”
思索了片刻，德內爾的臉上露出了笑容，他清了清嗓子，開始了他在凡爾登這個舞台上的第一場演出：
“驕傲的高盧兒郎們，
永不停歇，永不疲倦！
無懼無畏，行囊在背，
時刻將步槍扛在肩！”
在地獄般的前線，這首法蘭西的軍歌虛弱而頑強地穿透了令人畏懼的炮聲。
“饑腸轆轆，衣蔽足跣！
睡在堅硬土地上，
頭枕包裹入眠！”
德內爾大聲地歌唱著，將一個又一個彷徨迷途的戰友召喚到自己身邊。爆炸的火光偶爾照亮他的身影，從天而墜的石頭和彈片偶爾掉到他的身上，他也會下意識地躲避，但卻從未停止唱歌，直到整個4排所有的戰士都集結了起來。
德內爾最終用歌聲指引所有人到了相對平靜的地方。
“迴去吧！我在咱們來時路上留了人接應！”德內爾滿意地笑了，“咱們114團是好樣的！共和國有給不完的嘉獎等著我們！”
在一片振奮的士兵當中，有人突然發出了一聲不和諧音：“什麽？！你們不是95團的？！”
眾人循聲望去，這才發覺不知從什麽時候起，他們隊尾多了幾個衣衫襤褸、步履蹣跚的家夥。德內爾趕忙穿過人群來到他們麵前：“你們是？”
“長官好，我們是95團的補給隊。”為首的士官站了出來，“昨天奉命返迴後方領取給養，但來迴的路太難走了……天可憐見，我們原本有二十個人的。”
“你們是從杜奧蒙村方向來的嗎？德國佬今天黃昏就開始重點炮擊那裏，那路可不好走啊。”
“是的。”那個士官迴答道，“唯一的地圖和指南針都在我們的排長身上，但一輪炮擊之後，我們甚至都分不出那些是他的屍體——唉，願他安息——所以我們隻能原路返迴了。”
“嗐，不管怎麽說，來吧，戰友！”德內爾從士官身上卸下了一串連起來如同彩燈一般的水壺背在自己身上，“跟我走，我們正是奉命支援95團的部隊，咱們兩個團的陣地就在前頭！”
“好嘞！”
一個小時後，這支最後的部隊在戰友迎接的歡唿中返迴了出發陣地。不僅一個沒少，反而多了五個人，以及大量部隊急需的潔淨的水，甚至還有整整十壺珍貴的葡萄酒。
在天亮之前，曼恩派自己的副手嘉維爾少校將所有的物資都發了下去，並特意囑咐他將整整一壺酒發給德內爾。
…………
卸下了重擔的軍士困得要死，卻被似乎永遠不會停歇的炮聲攪得難以入睡，隻好靠在戰壕邊緣假寐，直到德內爾把一個半滿的水壺遞到他的麵前。
他睜開發紅的眼睛，道了聲謝，便呷了一口壺裏的液體。軍士旋即錯愕地抬頭，曾為廚師的他不會品嚐不出‘波爾多液’那美妙的口感，但他知道在軍隊中，這樣的緊俏貨隻供給軍官。
“是你們把這些東西帶到前線的，你們有資格享用。”
軍士笑了，於是坦然地喝了一大口，隨後便擰上蓋子：“一定要節約物資，運輸太困難了。”
“誠然如此。”
“補給隊什麽時候出發？”
“天亮就走。”
“好的，我這次已經知道路了，一定能減少傷亡。”軍士疲憊地迴答道。
德內爾本想讓這個軍士先在陣地上休息一天，但看到他堅定而又溫和的臉龐，他便沒來由地生出一種親近感。他不由想到，如果換做自己，會因為疲勞而不去盡最大可能挽迴更多戰友的性命嗎？
答案當然是否定的。
“那祝您好運，軍士，您叫什麽名字？”
“路易·丹頓，您呢，中尉？”
“讓·戴澤南。”德內爾向丹頓軍士伸出了手，“祝好運，我的戰友，但願明天晚上我們還能再見麵！”
丹頓笑了笑，握住了德內爾汙漬也難掩稚嫩的手掌。
但德國佬的這發燃燒彈還是讓他感到不適，因為這該死的鎂光正好照亮了李凡特少校灰白色的麵孔，就連額角的彈孔都一覽無餘。
德內爾盡量不去看李凡特渾濁的眼睛，以最快的速度將他的口袋翻了個遍，最後從外套內口袋中翻出了一封寫了一半的家書，以及那塊家傳的銀懷表。德內爾將這些遺物小心翼翼地塞進了自己的挎包中，最後從地上撿走了少校用以自戕的配槍，然後趕緊用手肘支著身體爬走。
他一迴到戰壕，便看到曼恩中校正焦慮不安地等待著他：“德國人也在開炮，現在四處都是爆炸聲，弗拉蒙特他們沒有光很難辨別方向，隻能靠摸電話線，但是為了節省時間，我們根本不可能等到最後一個人迴來再開始填埋，你有什麽辦法嗎？”
德內爾向沸反盈天的陣地外看了一眼，也意識到了這個問題。盡管拉電話線的區域並沒有遭受轟炸，但四遭炮火卻響個沒完。德內爾在外尚需時間辨認，新兵們在內的慌亂可想而知。麵對這種情況，老兵還能根據爆炸聲的差異區分敵我炮彈，新兵除了被炮聲嚇倒之外，還能做什麽呢？
“軍官靠指南針還是能找到路的，我去把他們帶迴來吧，中校。”
“你有辦法嗎？”
“我嗓門大，直接喊就是了。”德內爾迴答道，“那裏離德軍陣地還有一公裏，聲音嘈雜，肯定聽不清楚我的聲音，像手電筒就用不得了。”
“好！”曼恩中校立刻點頭，“那就交給你了！把那群新兵蛋子都帶迴來！”
他好像全然忘了，其實德內爾更是一個名副其實的新兵。
…………
“祝福您，中尉，願您平安把我們的兄弟帶迴來。”
“我會的，神父。”在隨軍神父吻過自己的額頭之後，德內爾和他擁抱了一下，然後戴上鋼盔悄悄翻出戰壕，向著炮火連天的大沸鍋進發。沒過多久，他就找到了第一個士兵——一個抱著電話線箍嚇得發抖的通訊兵。
“我走不下去了！對不起！我做不到！”
聽到這話，德內爾差點笑出聲，緊張的情緒頓時消散不少：“放鬆，士兵，你已經成功走到終點了。”
“什麽？”通訊兵茫然地抬起頭。
“歡迎來到前線。”德內爾拎著通訊兵的衣領，示意他看向114團陣地方向，“看到了嗎？就是那裏，隻剩大概五十米了。”
不等通訊兵反應過來，德內爾便將他提了起來：“快衝過去！那裏有掩體！有麵包！去吧！”
那個士兵連滾帶爬地上了路，手上還沒忘放著電話線，留下一串線箍轉動的“吱啦”聲。德內爾也不再管他，隻是順著電話線往前走。沒走幾步遠，他就發現了正忙著填埋電話線的1連士兵。為了盡快迴到安全的陣地上，他們正瘋狂地掘土、填埋。
見此情景，德內爾立刻意識到，等遠處的3連返迴的時候，恐怕很難找到這條窄窄的土溝。此時，那些士兵也發現了他，於是這位軍官清了清嗓子：“有沒有誌願者？我需要有人留在這裏接應返迴的部隊。如果沒有……”
“我，長官。”
“很好，你叫什麽？”
“亨利·埃利奧特準士。”
“很好，埃利奧特準士，等填埋完了陣地，你就在這裏找個彈坑趴好，聽到法國人的聲音就迴答，如果什麽都聽不到，那就數二十個數喊一聲，聽懂了嗎？”
“聽懂了，長官。”
“繼續吧。”德內爾拍了拍他的肩膀，繼續向西前進，同時每隔不遠就留下誌願者等他迴來。令他為身為一名法蘭西軍人而自豪的是，在這段不短的行軍途中，他沒有下一道強製命令，總有甘願為戰友而置自身於險地的官兵挺身而出。
在這段道路的最後一公裏處，德內爾遇到了弗拉蒙特。
“前邊越來越危險了，讓！”
“我知道。”
“你迴去吧，這裏交給我！”弗拉蒙特擺了擺手。
“我已領命。”
“哎呀，你他媽的！”弗拉蒙特笑罵道，“這裏又不是軍校，再說，軍校就不能糊弄上級了嗎？”
“呃……我不是那麽迂腐的人。如果是我不想執行的命令，我會設法敷衍的。”德內爾尷尬地笑了笑，“但是把戰友們都帶迴來也是我的心願。”
盡管在夜裏看不真切，但德內爾能感到弗拉蒙特笑意更勝，這個不修邊幅的老兵忽然照他胸口來了一拳，又一把將他抱住：“我算明白少校為什麽那麽喜歡你這孩子了，去吧，活著迴來！”
“一定！”德內爾點點頭，再度踏上征程。愈向西行，爆炸聲愈強，竟很快到了震天撼地的程度，他不得不大聲吼叫，才能喚起那些惶恐的士兵。但是在找c連最後一個排的時候，他的吼聲也終於被炮火壓倒了。
“我靠吼是吼不過大炮的，但是炮彈爆炸有間隙，我可以連續發聲。”德內爾嘀咕了一句，旋即又想到，“但是怎麽讓他們知道這是我的聲音，而不是像士兵崩潰的尖叫呢？”
思索了片刻，德內爾的臉上露出了笑容，他清了清嗓子，開始了他在凡爾登這個舞台上的第一場演出：
“驕傲的高盧兒郎們，
永不停歇，永不疲倦！
無懼無畏，行囊在背，
時刻將步槍扛在肩！”
在地獄般的前線，這首法蘭西的軍歌虛弱而頑強地穿透了令人畏懼的炮聲。
“饑腸轆轆，衣蔽足跣！
睡在堅硬土地上，
頭枕包裹入眠！”
德內爾大聲地歌唱著，將一個又一個彷徨迷途的戰友召喚到自己身邊。爆炸的火光偶爾照亮他的身影，從天而墜的石頭和彈片偶爾掉到他的身上，他也會下意識地躲避，但卻從未停止唱歌，直到整個4排所有的戰士都集結了起來。
德內爾最終用歌聲指引所有人到了相對平靜的地方。
“迴去吧！我在咱們來時路上留了人接應！”德內爾滿意地笑了，“咱們114團是好樣的！共和國有給不完的嘉獎等著我們！”
在一片振奮的士兵當中，有人突然發出了一聲不和諧音：“什麽？！你們不是95團的？！”
眾人循聲望去，這才發覺不知從什麽時候起，他們隊尾多了幾個衣衫襤褸、步履蹣跚的家夥。德內爾趕忙穿過人群來到他們麵前：“你們是？”
“長官好，我們是95團的補給隊。”為首的士官站了出來，“昨天奉命返迴後方領取給養，但來迴的路太難走了……天可憐見，我們原本有二十個人的。”
“你們是從杜奧蒙村方向來的嗎？德國佬今天黃昏就開始重點炮擊那裏，那路可不好走啊。”
“是的。”那個士官迴答道，“唯一的地圖和指南針都在我們的排長身上，但一輪炮擊之後，我們甚至都分不出那些是他的屍體——唉，願他安息——所以我們隻能原路返迴了。”
“嗐，不管怎麽說，來吧，戰友！”德內爾從士官身上卸下了一串連起來如同彩燈一般的水壺背在自己身上，“跟我走，我們正是奉命支援95團的部隊，咱們兩個團的陣地就在前頭！”
“好嘞！”
一個小時後，這支最後的部隊在戰友迎接的歡唿中返迴了出發陣地。不僅一個沒少，反而多了五個人，以及大量部隊急需的潔淨的水，甚至還有整整十壺珍貴的葡萄酒。
在天亮之前，曼恩派自己的副手嘉維爾少校將所有的物資都發了下去，並特意囑咐他將整整一壺酒發給德內爾。
…………
卸下了重擔的軍士困得要死，卻被似乎永遠不會停歇的炮聲攪得難以入睡，隻好靠在戰壕邊緣假寐，直到德內爾把一個半滿的水壺遞到他的麵前。
他睜開發紅的眼睛，道了聲謝，便呷了一口壺裏的液體。軍士旋即錯愕地抬頭，曾為廚師的他不會品嚐不出‘波爾多液’那美妙的口感，但他知道在軍隊中，這樣的緊俏貨隻供給軍官。
“是你們把這些東西帶到前線的，你們有資格享用。”
軍士笑了，於是坦然地喝了一大口，隨後便擰上蓋子：“一定要節約物資，運輸太困難了。”
“誠然如此。”
“補給隊什麽時候出發？”
“天亮就走。”
“好的，我這次已經知道路了，一定能減少傷亡。”軍士疲憊地迴答道。
德內爾本想讓這個軍士先在陣地上休息一天，但看到他堅定而又溫和的臉龐，他便沒來由地生出一種親近感。他不由想到，如果換做自己，會因為疲勞而不去盡最大可能挽迴更多戰友的性命嗎？
答案當然是否定的。
“那祝您好運，軍士，您叫什麽名字？”
“路易·丹頓，您呢，中尉？”
“讓·戴澤南。”德內爾向丹頓軍士伸出了手，“祝好運，我的戰友，但願明天晚上我們還能再見麵！”
丹頓笑了笑，握住了德內爾汙漬也難掩稚嫩的手掌。