第203章 逢場作戲
八零女翻譯官被糙漢醋王寵翻了 作者：步洗雨 投票推薦 加入書簽 留言反饋
崔妍掀開門簾的第一瞬看到的就是這樣幸福和諧的一幕，樹葉隨風沙沙作響，菩提樹下是親密依偎在一起的戀人。
天色漸沉，廚房亮著燈，昏黃的燈光從窗戶和半掩著的門縫裏滲出來，在青石地磚上灑下兩片暖黃，一片窄長些，一片更為寬闊方正。
女孩的側臉輪廓在暖黃燈光的映照下，顯得更加恬靜柔軟，長長的睫毛在臉頰上投下淡淡的陰影，身前的男人不時側頭看她一眼，美好的叫人不忍心打破這樣一幅溫馨的畫麵。
夜風忽起，女孩的黑色長發被風揚起，一縷發絲吹到前麵，飛舞在男人的鼻尖、眼梢、唇角，風又止住，發絲便垂落進了男人衣服的領口。
崔妍攥著自行車把手的那隻手不由得加重了些力道，垂下頭看了看自己的腳尖，幾秒過後，像是做了決定，目不斜視地將車子推到庭院邊。
她知道霍青山聽到動靜後望了過來，但她硬是沒再多看過去一眼，車子停好後，就徑直小跑進了廚房，語氣歡脫輕快地喊了句：“姥姥，我迴來了，好香啊，你做了什麽呀？”
孟呦呦也睜開了眼，此刻正和霍青山四目相對，女孩幸災樂禍地挑了挑眉，像是在說——看你留下的情債！
……
晚飯席上，菜品十分豐盛，霍姥爺和霍姥姥坐在餐桌主座，霍青山和孟呦呦挨著霍姥姥坐，崔妍和婷婷則是挨著霍姥爺坐，六人剛好圍成一圈。
霍姥爺不時問兩句孟呦呦的工作情況，都是一些無傷大雅的問題，孟呦呦答得也輕鬆。
期間，霍姥姥一直熱情地給孟呦呦夾菜，其中不乏一隻碩大的雞腿。
孟呦呦看著碗裏的雞腿，想著霍家還有一大一小兩個正在上學的孩子，有些不太好意思吃，因而將雞腿又夾到了婷婷的碗裏，笑著說：“婷婷還在長身體，雞腿給婷婷吃。”
誰知嘴裏塞得鼓鼓囊囊的小丫頭吃東西的動作突然停了下來，兩隻圓溜溜的黑眼珠子盯著碗裏的大雞腿，看了看雞腿，又看了看身旁的崔妍，最後用她的小肉手抓起雞腿丟迴了孟呦呦碗裏。
做完這件事，小丫頭也不說話，隻是繼續埋頭吃起了碗裏的飯菜。
場麵一時沉默下來，氣氛陷入僵硬。
就在這時，崔妍出聲解釋道：“孟姐姐別介意，婷婷有些認生，她不喜歡不熟悉的人夾菜給她吃。”
一邊說著，一邊兀自伸筷子從中間的盤子裏夾了另一隻雞腿放到小丫頭的碗裏，熟稔地摸了摸她的小腦袋，再看向孟呦呦，眼睛彎起，聲音親和：“小孩子都是這樣，誰跟她相處的時間越長，才會越信賴誰，不是一朝一夕就能建立起感情來的。
孟姐姐不要心急，慢慢來，婷婷以後一定會喜歡上你的。”
霍姥姥也及時出來打圓場：“小孩子調皮，呦呦你別見怪，這隻雞就是特意為了歡迎你來家裏現殺的，雞腿你留著自己吃。”
孟呦呦的指腹無意識摩挲起碗沿，微笑著接話：“沒關係，是我唐突了。”
一邊說著，另一隻手悄悄伸到底下，在男人的大腿上猛掐了一把。
霍青山險些悶哼出聲，但還是忍住了，他攥住在他腿上作壞的那隻手，包在掌心裏輕輕捏了捏那纖細指尖，以示安撫。
孟呦呦睨他一眼，惡作劇上身，她轉而十指緊扣住男人的右手，牢牢抓著不放，想看他接下來該怎麽吃飯？
結果那人泰然自若地換成左手拿起碗邊的筷子，麵不改色地繼續吃起了飯。
崔妍注意到兩人分別消失在桌麵下的一左一右兩隻手，臉色越發的難看起來。
……
晚飯結束，孟呦呦洗漱完後迴到房間，收拾起行李箱，直到她看見包裹在一層層衣物裏的香薰精油瓶，才恍然想起帶過來送給姥姥的禮物還沒送出去。
她連忙拿起箱子裏的精油瓶，屁顛屁顛地跑出了房間，走到霍姥姥的房門口，伸手敲了敲門。
霍姥姥將門打開，見著外麵站著的是孟呦呦麵露驚訝，詢問道：“怎麽了？呦呦。”
孟呦呦晃了晃手裏的玻璃瓶，裏麵的淡粉色液體也隨之搖蕩，女孩臉上漾開笑容：“姥姥，我有個東西要送給你，因為它是玻璃包裝，所以我把它塞到行李箱裏帶過來的，白天一直忘了拿出來，剛剛才看見，現在給你拿過來。”
霍姥姥笑得很開心，問：“這是什麽玩意啊？瞧著很漂亮。”說著，讓開了門口的位置，讓女孩進來。
孟呦呦往裏走，嘴上細細講解道：“是我媽媽托朋友從國外買的，霍營長以前我說過，姥姥你睡眠不太安穩，這個東西叫香薰精油，玫瑰味的，放在房間裏可以助眠安神，您要不要試試？”
“好呀”，霍姥姥沒有絲毫猶豫，答應得很爽快。
孟呦呦將香薰蓋子打開，又將玻璃瓶放在房間的梳妝櫃上，沒一會兒，一股淡雅的玫瑰香氣就在房間裏逸散開來。
孟呦呦嗅了嗅，她很喜歡這個味道，但考慮到老人家對新鮮事物的接受程度有限，還是多問了一句：“姥姥，這個味道你喜歡嗎？”
霍姥姥連聲肯定道：“喜歡喜歡，難為你有這個心意，還念著姥姥睡眠不好。”
孟呦呦在房間裏環視一圈後，問：“誒，姥姥，姥爺人呢？”
“他呀，學無止境，正泡在書房裏看醫書呢。”
估摸著老人家晚上睡得早，孟呦呦不打算久留，送完東西就找理由離開了。
迴到房間後，孟呦呦換上了睡衣，爬到床上沒兩秒又忽地想起忘了告訴姥姥調節精油揮發濃度的方法，轉頭又趿上拖鞋跑了出去。
剛邁下台階，一隻腳踏進庭院的地磚上，就看見崔妍抱著一個木盆走進了姥姥房間，順手把門帶上了。
孟呦呦踱著步子走了過去，臨近門口，就聽見裏麵傳來老人輕微的咳嗽聲，以及崔妍的抱怨：“這是什麽怪味道啊？姥姥，你有慢性哮喘，怎麽還在房間點這種化學香水？”
說著，就走到梳妝櫃旁，拿起桌麵上的玻璃瓶，鼓搗了兩下蓋子口。
緊接著，站在門外的孟呦呦聽見了老人的製止聲：“小妍別扔，這是青山女朋友送的，丟了不禮貌。”
然後，就聽見屋裏傳來重重“咚”的一聲，是玻璃瓶底部撞擊實木桌麵的聲音，孟呦呦能想象得出剛剛拿著精油瓶的人是有多嫌棄。
老人耐心勸道：“她也是好心，青山跟她說過，我睡覺不好。”
崔妍蹲下身來，端著木盆向床邊移近了一點，不以為然的語氣：“還是姥爺給姥姥精心配置的中藥材來得有用，每天睡前泡一泡腳，保準睡得香香的，一覺到天亮。”
其實……聽到這裏，理智告訴孟呦呦——她應該走了，沒必要再繼續站在這裏待下去。無非就是她因為不太了解情況送出去的禮物不合時宜，而收禮物的人礙於情麵沒有當麵指出問題所在，隻是再正常不過的一件事情。
可腳下的鞋子就像是粘在了地磚上一樣，移動不了一點，孟呦呦還是沒有選擇離開。
崔妍問姥姥：“今天的水溫合不合適？”
“剛剛好，很舒服，小妍做事一向最貼心了。”
伴隨著輕微嘩啦的水聲，屋裏的女孩躊躇著問道：“姥姥，你真的喜歡青山哥哥的女朋友嗎？”
聽到這裏，孟呦呦的眼皮痙攣似的跳了下。
屋裏的老人輕輕歎口氣，她這樣說：“青山喜歡她。”
青山喜歡她，這個迴答說明了太多東西，青山喜歡她，但也僅限於她親愛的外孫喜歡她而已。
孟呦呦不想再聽下去，不想再繼續自取其辱，她轉身小跑迴了房間，一口氣關上了房門。
孟呦呦抱膝坐在床邊，思緒不由得出了神，腦子亂哄哄的。
自以為舒適良好的初次見麵，其實都隻是這個閱曆豐富的老人出於愛屋及烏的逢場作戲。
如果沒有那極賦戲劇性的一遭“偷聽”，僅憑孟呦呦的資曆和心計是怎麽也會不想到這個慈眉善目的老人其實並不是發自內心的喜歡自己。
看似熱情周到的招待，滿口的喜歡和中意，實際上都隻是最為客套生疏的體麵。
其實這個世界上有人不喜歡自己，真的沒什麽大不了的，若是個什麽無關緊要的甲乙丙丁，孟呦呦壓根不會放在心上。
可是她是霍青山很重要的親人，是自己喜歡的人的姥姥，孟呦呦也曾真情實意地交付過真心，雖然隻有短短一天的時間。
說不傷心，是假的。
如果可以重來一次，讓孟呦呦可以選擇等到明天再去告訴霍姥姥那個精油的調節方法，而不是如此心急地套了個拖鞋，睡衣也沒換就這般草率地跑了出去？
如果真的有這樣的機會擺在麵前，孟呦呦不知道自己會怎麽選？
她們曾坐在外麵的院子裏，其樂融融地聊了一個下午，陽光那麽明媚，笑聲那麽開朗。如果不知道這些，她第二天起床後，還可以笑得很真誠，親昵地喊她姥姥，就像是對待自己家裏敬愛的長輩一樣。
但是事情真切的發生過，她聽得清清楚楚，那就無法裝作什麽也不知道，裝作很天真的模樣配合起老人高超的演技，孟呦呦覺得自己做不到，她厭惡一切虛假的情感。
所以……接下來的幾天她又該以怎樣的姿態去麵對這個老人呢？
她該如何同她們相處呢？
天色漸沉，廚房亮著燈，昏黃的燈光從窗戶和半掩著的門縫裏滲出來，在青石地磚上灑下兩片暖黃，一片窄長些，一片更為寬闊方正。
女孩的側臉輪廓在暖黃燈光的映照下，顯得更加恬靜柔軟，長長的睫毛在臉頰上投下淡淡的陰影，身前的男人不時側頭看她一眼，美好的叫人不忍心打破這樣一幅溫馨的畫麵。
夜風忽起，女孩的黑色長發被風揚起，一縷發絲吹到前麵，飛舞在男人的鼻尖、眼梢、唇角，風又止住，發絲便垂落進了男人衣服的領口。
崔妍攥著自行車把手的那隻手不由得加重了些力道，垂下頭看了看自己的腳尖，幾秒過後，像是做了決定，目不斜視地將車子推到庭院邊。
她知道霍青山聽到動靜後望了過來，但她硬是沒再多看過去一眼，車子停好後，就徑直小跑進了廚房，語氣歡脫輕快地喊了句：“姥姥，我迴來了，好香啊，你做了什麽呀？”
孟呦呦也睜開了眼，此刻正和霍青山四目相對，女孩幸災樂禍地挑了挑眉，像是在說——看你留下的情債！
……
晚飯席上，菜品十分豐盛，霍姥爺和霍姥姥坐在餐桌主座，霍青山和孟呦呦挨著霍姥姥坐，崔妍和婷婷則是挨著霍姥爺坐，六人剛好圍成一圈。
霍姥爺不時問兩句孟呦呦的工作情況，都是一些無傷大雅的問題，孟呦呦答得也輕鬆。
期間，霍姥姥一直熱情地給孟呦呦夾菜，其中不乏一隻碩大的雞腿。
孟呦呦看著碗裏的雞腿，想著霍家還有一大一小兩個正在上學的孩子，有些不太好意思吃，因而將雞腿又夾到了婷婷的碗裏，笑著說：“婷婷還在長身體，雞腿給婷婷吃。”
誰知嘴裏塞得鼓鼓囊囊的小丫頭吃東西的動作突然停了下來，兩隻圓溜溜的黑眼珠子盯著碗裏的大雞腿，看了看雞腿，又看了看身旁的崔妍，最後用她的小肉手抓起雞腿丟迴了孟呦呦碗裏。
做完這件事，小丫頭也不說話，隻是繼續埋頭吃起了碗裏的飯菜。
場麵一時沉默下來，氣氛陷入僵硬。
就在這時，崔妍出聲解釋道：“孟姐姐別介意，婷婷有些認生，她不喜歡不熟悉的人夾菜給她吃。”
一邊說著，一邊兀自伸筷子從中間的盤子裏夾了另一隻雞腿放到小丫頭的碗裏，熟稔地摸了摸她的小腦袋，再看向孟呦呦，眼睛彎起，聲音親和：“小孩子都是這樣，誰跟她相處的時間越長，才會越信賴誰，不是一朝一夕就能建立起感情來的。
孟姐姐不要心急，慢慢來，婷婷以後一定會喜歡上你的。”
霍姥姥也及時出來打圓場：“小孩子調皮，呦呦你別見怪，這隻雞就是特意為了歡迎你來家裏現殺的，雞腿你留著自己吃。”
孟呦呦的指腹無意識摩挲起碗沿，微笑著接話：“沒關係，是我唐突了。”
一邊說著，另一隻手悄悄伸到底下，在男人的大腿上猛掐了一把。
霍青山險些悶哼出聲，但還是忍住了，他攥住在他腿上作壞的那隻手，包在掌心裏輕輕捏了捏那纖細指尖，以示安撫。
孟呦呦睨他一眼，惡作劇上身，她轉而十指緊扣住男人的右手，牢牢抓著不放，想看他接下來該怎麽吃飯？
結果那人泰然自若地換成左手拿起碗邊的筷子，麵不改色地繼續吃起了飯。
崔妍注意到兩人分別消失在桌麵下的一左一右兩隻手，臉色越發的難看起來。
……
晚飯結束，孟呦呦洗漱完後迴到房間，收拾起行李箱，直到她看見包裹在一層層衣物裏的香薰精油瓶，才恍然想起帶過來送給姥姥的禮物還沒送出去。
她連忙拿起箱子裏的精油瓶，屁顛屁顛地跑出了房間，走到霍姥姥的房門口，伸手敲了敲門。
霍姥姥將門打開，見著外麵站著的是孟呦呦麵露驚訝，詢問道：“怎麽了？呦呦。”
孟呦呦晃了晃手裏的玻璃瓶，裏麵的淡粉色液體也隨之搖蕩，女孩臉上漾開笑容：“姥姥，我有個東西要送給你，因為它是玻璃包裝，所以我把它塞到行李箱裏帶過來的，白天一直忘了拿出來，剛剛才看見，現在給你拿過來。”
霍姥姥笑得很開心，問：“這是什麽玩意啊？瞧著很漂亮。”說著，讓開了門口的位置，讓女孩進來。
孟呦呦往裏走，嘴上細細講解道：“是我媽媽托朋友從國外買的，霍營長以前我說過，姥姥你睡眠不太安穩，這個東西叫香薰精油，玫瑰味的，放在房間裏可以助眠安神，您要不要試試？”
“好呀”，霍姥姥沒有絲毫猶豫，答應得很爽快。
孟呦呦將香薰蓋子打開，又將玻璃瓶放在房間的梳妝櫃上，沒一會兒，一股淡雅的玫瑰香氣就在房間裏逸散開來。
孟呦呦嗅了嗅，她很喜歡這個味道，但考慮到老人家對新鮮事物的接受程度有限，還是多問了一句：“姥姥，這個味道你喜歡嗎？”
霍姥姥連聲肯定道：“喜歡喜歡，難為你有這個心意，還念著姥姥睡眠不好。”
孟呦呦在房間裏環視一圈後，問：“誒，姥姥，姥爺人呢？”
“他呀，學無止境，正泡在書房裏看醫書呢。”
估摸著老人家晚上睡得早，孟呦呦不打算久留，送完東西就找理由離開了。
迴到房間後，孟呦呦換上了睡衣，爬到床上沒兩秒又忽地想起忘了告訴姥姥調節精油揮發濃度的方法，轉頭又趿上拖鞋跑了出去。
剛邁下台階，一隻腳踏進庭院的地磚上，就看見崔妍抱著一個木盆走進了姥姥房間，順手把門帶上了。
孟呦呦踱著步子走了過去，臨近門口，就聽見裏麵傳來老人輕微的咳嗽聲，以及崔妍的抱怨：“這是什麽怪味道啊？姥姥，你有慢性哮喘，怎麽還在房間點這種化學香水？”
說著，就走到梳妝櫃旁，拿起桌麵上的玻璃瓶，鼓搗了兩下蓋子口。
緊接著，站在門外的孟呦呦聽見了老人的製止聲：“小妍別扔，這是青山女朋友送的，丟了不禮貌。”
然後，就聽見屋裏傳來重重“咚”的一聲，是玻璃瓶底部撞擊實木桌麵的聲音，孟呦呦能想象得出剛剛拿著精油瓶的人是有多嫌棄。
老人耐心勸道：“她也是好心，青山跟她說過，我睡覺不好。”
崔妍蹲下身來，端著木盆向床邊移近了一點，不以為然的語氣：“還是姥爺給姥姥精心配置的中藥材來得有用，每天睡前泡一泡腳，保準睡得香香的，一覺到天亮。”
其實……聽到這裏，理智告訴孟呦呦——她應該走了，沒必要再繼續站在這裏待下去。無非就是她因為不太了解情況送出去的禮物不合時宜，而收禮物的人礙於情麵沒有當麵指出問題所在，隻是再正常不過的一件事情。
可腳下的鞋子就像是粘在了地磚上一樣，移動不了一點，孟呦呦還是沒有選擇離開。
崔妍問姥姥：“今天的水溫合不合適？”
“剛剛好，很舒服，小妍做事一向最貼心了。”
伴隨著輕微嘩啦的水聲，屋裏的女孩躊躇著問道：“姥姥，你真的喜歡青山哥哥的女朋友嗎？”
聽到這裏，孟呦呦的眼皮痙攣似的跳了下。
屋裏的老人輕輕歎口氣，她這樣說：“青山喜歡她。”
青山喜歡她，這個迴答說明了太多東西，青山喜歡她，但也僅限於她親愛的外孫喜歡她而已。
孟呦呦不想再聽下去，不想再繼續自取其辱，她轉身小跑迴了房間，一口氣關上了房門。
孟呦呦抱膝坐在床邊，思緒不由得出了神，腦子亂哄哄的。
自以為舒適良好的初次見麵，其實都隻是這個閱曆豐富的老人出於愛屋及烏的逢場作戲。
如果沒有那極賦戲劇性的一遭“偷聽”，僅憑孟呦呦的資曆和心計是怎麽也會不想到這個慈眉善目的老人其實並不是發自內心的喜歡自己。
看似熱情周到的招待，滿口的喜歡和中意，實際上都隻是最為客套生疏的體麵。
其實這個世界上有人不喜歡自己，真的沒什麽大不了的，若是個什麽無關緊要的甲乙丙丁，孟呦呦壓根不會放在心上。
可是她是霍青山很重要的親人，是自己喜歡的人的姥姥，孟呦呦也曾真情實意地交付過真心，雖然隻有短短一天的時間。
說不傷心，是假的。
如果可以重來一次，讓孟呦呦可以選擇等到明天再去告訴霍姥姥那個精油的調節方法，而不是如此心急地套了個拖鞋，睡衣也沒換就這般草率地跑了出去？
如果真的有這樣的機會擺在麵前，孟呦呦不知道自己會怎麽選？
她們曾坐在外麵的院子裏，其樂融融地聊了一個下午，陽光那麽明媚，笑聲那麽開朗。如果不知道這些，她第二天起床後，還可以笑得很真誠，親昵地喊她姥姥，就像是對待自己家裏敬愛的長輩一樣。
但是事情真切的發生過，她聽得清清楚楚，那就無法裝作什麽也不知道，裝作很天真的模樣配合起老人高超的演技，孟呦呦覺得自己做不到，她厭惡一切虛假的情感。
所以……接下來的幾天她又該以怎樣的姿態去麵對這個老人呢？
她該如何同她們相處呢？