第56頁
[綜英美] 羔羊的悲鳴 作者：沫挽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「會。怎麽？」
「你聽過per aspera ad astra這句話嗎？」以斯帖說著拗口的拉丁語，卻不明白這句話的意思。
威利難得沉默了一下，並不是他不知道這句話的意思，他猜到了這是那個飽受苦難的女人說出來的，他的目光看向了以斯帖。
「per aspera ad astra，這是一句拉丁諺語。循此苦旅，以達繁星。你就是繁星，以斯帖。」
作者有話要說：
大家喜歡現代線還是過去線
第34章 2011：真相
在草木蔥鬱的鄉間，一望無際的鄉野，尖尖的屋頂充滿了英氏建築。牆壁由磚或石頭砌成，並覆以豐富的青苔和草皮，仿佛被自然包圍。房子的外觀被精心設計，追求與周圍環境的和諧，窗戶和門框上常常裝飾著精緻的木雕。
屋內的布局則充滿了和舒適，古老的家具和精美的掛毯交織出一種獨特的英式風情。
可屋裏的氣氛並不輕鬆。
「你應該把她帶迴來，麥考夫。」凱薩琳福爾摩斯不贊同地看著自己的大兒子。
夏洛克坐在角落的一邊，他是被強行叫過來的，此時他擺著一張臭臉聽著母親對兄長的詰難。
「這不是好主意，媽咪，你知道的。萊克特都還沒有落網。」
「那是你們男人的責任，而不是那個小女孩的。」凱薩琳不滿地說，「她不應該承受這一些。射 is just a little girl。」
「媽咪，她已經知道了自己的身世。另外她已經二十七歲了，已經不是小女孩了。」
「她比夏洛克還小。」
被cue到的夏洛克抬了抬眼皮，看了一旁鎮靜自若的兄長一眼，以及母親要求麥考夫趕赴美國被他拒絕，夏洛克注意到麥考夫的手一直摩挲著他的黑傘傘柄，他微微挑眉。
「我去美國。」
夏洛克的加入讓僵持的戰局更加混亂。
「別添亂，夏洛克。」
麥考夫警告一旁的弟弟，他的手摸進以及的褲袋裏，裏麵放著一顆水果糖，現在他需要它，可卻不是好的時機。
「why not？這是媽媽希望的。」夏洛克對那個在父母口中的女孩難得有了那麽一絲絲的好奇。
「你對漢尼拔萊克特有多少了解？夏洛克，他可不是你在蘇格蘭場交手的那群金魚。魯迪叔叔就是死在他的手裏。」
提起了魯迪，另外兩個福爾摩斯就沉默，夏洛克對這位叔叔印象不深，就知道他有異裝癖。
「我是那個孩子的教母，麥考夫。」凱薩琳又試圖勸說自己的大兒子。
「那位夫人認為，讓她自己麵對會更好一些。我隻需要做一個引路人。媽咪，不用擔心，她最終會來英格蘭的。她在這裏出生。」麥考夫向母親承諾，他警告似的瞥了夏洛克一眼，對方囂張地衝著他揚起了下巴。
「你最好保證。」凱薩琳最終妥協了，但是她也下了最後通牒，「這個聖誕，我希望她能來這裏過節。」
麥考夫隻能點頭答應。
他來到屋外想抽根煙，又想起藏在褲袋裏以斯帖製作的水果糖，他撥開糖紙塞進嘴裏。
想著這個聖誕節的計劃。
手機裏傳來了金士曼的簡訊，『威爾格雷厄姆夫婦已經到了fbi』
威爾格雷厄姆答應過夫人，無論如何不會讓以斯帖被漢尼拔萊克特影響成為他的信徒。
————
沃爾特被叫到樓上的時候，臉上還帶著懵圈的表情，他看到了他的父母，他們凝重的神情，他心裏有一絲不好的預感。
他問瑞德：「怎麽了？」
「我們發現了漢尼拔萊克特蹤跡。」
瑞德的話成功讓沃爾特的臉色凝重了起來。
「以斯帖呢？」沃爾特問。
「她正在迴來的路上。她剛剛見到了萊克特。」
瑞德的話讓沃爾特有些驚恐瞪大了眼睛：「什麽？你就這麽讓她去了？」
威爾叫住了冒失的沃爾特。
「沃爾特。」他搖了搖頭。
羅西和威爾是舊相識，他自然而然地去打了招唿。
「她的哥哥威利陪她一起去的。」
「威利？」莫莉聽到了兒子的名字，「他也在這兒？」
「是的。他是代表英國政府來的。」羅西解釋。
「英國政府？」莫莉想起過世的前夫，當初威利走的時候她就知道他是跟著他父親的腳步去了。
「是的。」羅西的眼睛轉向了威爾，顯然對方的表情知道點什麽，「你知道嗎？對方很明顯就是衝著以斯帖來的。」
「你是指漢尼拔萊克特還是英國政府？」威爾格雷厄姆反問。
這個曾經fbi最有天賦的探員，依舊在此刻犀利的可怕。
「萊克特為什麽會抓著以斯帖霍普不放。瑞德你攔著我幹嘛。」摩根皺著眉頭看著瑞德。
霍奇想出來打圓場。
威爾看出了霍奇和瑞德已經知道了以斯帖的身份，他目光轉向了羅西，羅西立馬會意。
「威爾，你有什麽顧慮嗎？我們的談話都會保密。我可以保證。」
莫莉拉住了威爾的衣袖，他伸手握住妻子的手輕輕地拍了拍，他那雙令無數人心碎的藍色眼睛略過了bau眾人，最後落在了兒子沃爾特身上。
「埃絲，不是我和莫莉的女兒。」威爾開口，他的語氣像是一個悲慘故事的開端，「她是漢尼拔和蕾切爾的女兒。」
「你聽過per aspera ad astra這句話嗎？」以斯帖說著拗口的拉丁語，卻不明白這句話的意思。
威利難得沉默了一下，並不是他不知道這句話的意思，他猜到了這是那個飽受苦難的女人說出來的，他的目光看向了以斯帖。
「per aspera ad astra，這是一句拉丁諺語。循此苦旅，以達繁星。你就是繁星，以斯帖。」
作者有話要說：
大家喜歡現代線還是過去線
第34章 2011：真相
在草木蔥鬱的鄉間，一望無際的鄉野，尖尖的屋頂充滿了英氏建築。牆壁由磚或石頭砌成，並覆以豐富的青苔和草皮，仿佛被自然包圍。房子的外觀被精心設計，追求與周圍環境的和諧，窗戶和門框上常常裝飾著精緻的木雕。
屋內的布局則充滿了和舒適，古老的家具和精美的掛毯交織出一種獨特的英式風情。
可屋裏的氣氛並不輕鬆。
「你應該把她帶迴來，麥考夫。」凱薩琳福爾摩斯不贊同地看著自己的大兒子。
夏洛克坐在角落的一邊，他是被強行叫過來的，此時他擺著一張臭臉聽著母親對兄長的詰難。
「這不是好主意，媽咪，你知道的。萊克特都還沒有落網。」
「那是你們男人的責任，而不是那個小女孩的。」凱薩琳不滿地說，「她不應該承受這一些。射 is just a little girl。」
「媽咪，她已經知道了自己的身世。另外她已經二十七歲了，已經不是小女孩了。」
「她比夏洛克還小。」
被cue到的夏洛克抬了抬眼皮，看了一旁鎮靜自若的兄長一眼，以及母親要求麥考夫趕赴美國被他拒絕，夏洛克注意到麥考夫的手一直摩挲著他的黑傘傘柄，他微微挑眉。
「我去美國。」
夏洛克的加入讓僵持的戰局更加混亂。
「別添亂，夏洛克。」
麥考夫警告一旁的弟弟，他的手摸進以及的褲袋裏，裏麵放著一顆水果糖，現在他需要它，可卻不是好的時機。
「why not？這是媽媽希望的。」夏洛克對那個在父母口中的女孩難得有了那麽一絲絲的好奇。
「你對漢尼拔萊克特有多少了解？夏洛克，他可不是你在蘇格蘭場交手的那群金魚。魯迪叔叔就是死在他的手裏。」
提起了魯迪，另外兩個福爾摩斯就沉默，夏洛克對這位叔叔印象不深，就知道他有異裝癖。
「我是那個孩子的教母，麥考夫。」凱薩琳又試圖勸說自己的大兒子。
「那位夫人認為，讓她自己麵對會更好一些。我隻需要做一個引路人。媽咪，不用擔心，她最終會來英格蘭的。她在這裏出生。」麥考夫向母親承諾，他警告似的瞥了夏洛克一眼，對方囂張地衝著他揚起了下巴。
「你最好保證。」凱薩琳最終妥協了，但是她也下了最後通牒，「這個聖誕，我希望她能來這裏過節。」
麥考夫隻能點頭答應。
他來到屋外想抽根煙，又想起藏在褲袋裏以斯帖製作的水果糖，他撥開糖紙塞進嘴裏。
想著這個聖誕節的計劃。
手機裏傳來了金士曼的簡訊，『威爾格雷厄姆夫婦已經到了fbi』
威爾格雷厄姆答應過夫人，無論如何不會讓以斯帖被漢尼拔萊克特影響成為他的信徒。
————
沃爾特被叫到樓上的時候，臉上還帶著懵圈的表情，他看到了他的父母，他們凝重的神情，他心裏有一絲不好的預感。
他問瑞德：「怎麽了？」
「我們發現了漢尼拔萊克特蹤跡。」
瑞德的話成功讓沃爾特的臉色凝重了起來。
「以斯帖呢？」沃爾特問。
「她正在迴來的路上。她剛剛見到了萊克特。」
瑞德的話讓沃爾特有些驚恐瞪大了眼睛：「什麽？你就這麽讓她去了？」
威爾叫住了冒失的沃爾特。
「沃爾特。」他搖了搖頭。
羅西和威爾是舊相識，他自然而然地去打了招唿。
「她的哥哥威利陪她一起去的。」
「威利？」莫莉聽到了兒子的名字，「他也在這兒？」
「是的。他是代表英國政府來的。」羅西解釋。
「英國政府？」莫莉想起過世的前夫，當初威利走的時候她就知道他是跟著他父親的腳步去了。
「是的。」羅西的眼睛轉向了威爾，顯然對方的表情知道點什麽，「你知道嗎？對方很明顯就是衝著以斯帖來的。」
「你是指漢尼拔萊克特還是英國政府？」威爾格雷厄姆反問。
這個曾經fbi最有天賦的探員，依舊在此刻犀利的可怕。
「萊克特為什麽會抓著以斯帖霍普不放。瑞德你攔著我幹嘛。」摩根皺著眉頭看著瑞德。
霍奇想出來打圓場。
威爾看出了霍奇和瑞德已經知道了以斯帖的身份，他目光轉向了羅西，羅西立馬會意。
「威爾，你有什麽顧慮嗎？我們的談話都會保密。我可以保證。」
莫莉拉住了威爾的衣袖，他伸手握住妻子的手輕輕地拍了拍，他那雙令無數人心碎的藍色眼睛略過了bau眾人，最後落在了兒子沃爾特身上。
「埃絲，不是我和莫莉的女兒。」威爾開口，他的語氣像是一個悲慘故事的開端，「她是漢尼拔和蕾切爾的女兒。」