台版 轉自 輕之國度
圖源：流哲不哼太
掃圖：擼管娘
錄入：勤奮的懶惰的羊
修圖：寒鴉
眼前有艘好大的船。佳絲古爾愣愣地張著嘴，頭一次看到這麽大的船讓她睜圓了眼睛。
聽說這艘船即將順河而下，取道海路前往鄰國。知道的數字不比十隻手指頭多的佳絲古爾，隻知道接下來有好多天將在船上度過。她身邊有許許多多的人，來為她們送行。
船舶十分的氣派，佳絲古爾想都沒想過能坐這麽好的船。她家裏窮，爹娘隻給了她一個名字與每天的粗食。豈止如此，他們還把佳絲古爾賣做了奴隸。佳絲古爾不會說話。耳朵是聽得見，但不知怎地打從出生以來就發不出聲音。她雖然天生劣於別人，但還是能幹活。隻是，家裏沒有錢能彌補她的缺陷。
佳絲古爾還以為自己一定是要當人家的「妾室」。她五官還算標致，雖然鼻子有點兒扁，但臉蛋生得討人喜歡。她以為隻要成為「妾室」就能過上幸福的日子。她聽說假如變成「娼婦」就得每天做牛做馬，但「妾室」隻要伺候老爺一個人就夠了。
所以當她被帶到一個大宅院時，她還很高興地以為能成為「妾室」了。
「還請你多多關照了。」
佳絲古爾聽說老爺大多是些色老頭，但結果並非如此。一位仙姿玉色的貴人成了她的主人。主人擁有一頭雪白發絲，是位凜不可犯、體型豐盈的美人。
主人既不嫌棄佳絲古爾不會說話，也不責怪她目不識丁。主人給了她好多昂貴的紙墨，告訴她不會寫字，畫畫就是了。
為了不變成吃閑飯的人，佳絲古爾在這裏學會了幹活。學習的期間有飯吃，也能穿漂亮的衣裳。主人很溫柔，畫畫很開心。她畫了外頭的風景、主人、周遭的前輩侍從們，以及偶爾作的夢。她曾經夢見自己乘坐眼前這樣的大船。她把那畫成了圖畫後，主人稱讚她畫得非常好。
沒有比這更好的差事了。
當主人跟佳絲古爾說要乘船前往遙遠的國度，問她想不想一起來時，她決定跟去。佳絲古爾在搭上奴隸船時體驗過乘船之旅，但是糟透了。如果是這艘船的話一定很好玩。
以前她沒有暈船，因此這次的船旅想必也沒有問題。主人身子骨虛弱，必須由身體健康的佳絲古爾努力幹活才行。
聽說主人是患病了。主人肌膚雪白，頭發也是雪白，眼睛像果子一樣紅。主人光是白日外出，肌膚就會被燒得通紅。明亮的地方對主人來說也太刺眼，待不了。
不過，白色的肌膚、頭發與紅眼都是天選的顏色，所以是很特別的。主人說過生活並不會有所不便。佳絲古爾心想「好好喔」，主人可能是看出來了，輕柔地摸了摸佳絲古爾的喉嚨，還說如同主人是特別的存在，佳絲古爾也是很特別的。說佳絲古爾沒有聲音，但擁有更特別的東西。她好高興。
主人地位崇高，是能與國王並肩的存在。佳絲古爾不明白這麽尊貴的人為何非得長途跋涉前往異國，主人告訴她這是公務。
主人是非常特別的貴人，要做國王做不到的事。
主人知識淵博，會告訴佳絲古爾各種不同的事情。可是佳絲古爾膩著主人太久會被另一名侍女瞪，所以隻能待一下下。
「喂——準備好了沒啊——」
一位貌似船夫的高大叔叔喊叫道。
佳絲古爾興奮雀躍地蹦蹦跳跳，巴不得能早點上船。不知遙遠的異國是否如她所夢見的，是一片綠油油的遼闊大地？
「佳絲古爾。」
「！」
主人來了，頭上蓋著一大塊頭紗以免曬到太陽。臉上也塗了許多藥膏，還有侍女幫著撐傘。侍女踮著腳。主人個頭很高，比侍女高出一個頭。
「巫女大人，快進船艙吧。肌膚要灼傷了。」
「我知道。」
灼燒肌膚的陽光雖然可怕，但外頭舒爽的風似乎讓主人舍不得走。赤紅眼眸在耀眼的日光下眯起。
佳絲古爾聽說主人已經四十歲了。在佳絲古爾的故鄉大家都短命，這個年紀早都可以稱為爺爺奶奶了。佳絲古爾的爹娘也差不多是這個年紀，由於幾乎整天都在外頭下田或放牧，肌膚曬成淺黑，而且有好多皺紋；因此皮膚漂亮的主人看在她眼裏十分年輕。聽說主人以前比現在瘦，不過現在有點發福。發福代表生活富足，佳絲古爾的故鄉都是以豐腴為美。
「我們接下來要去的國家，河川湖泊比砂歐多多了。」
佳絲古爾點個頭。當她決定同行時，其他侍女已經跟她說過了。
「那裏有種植稻米與麥子，是個綠意盎然的地方喔。」
穀物是高級品，即使做莊稼活也幾乎都拿去繳稅了，自己吃不到。砂歐的都市地帶貿易繁榮，但偏鄉地區大多是貧窮的村子。隻要不下雨或是蟲子一多起來，大家馬上就會餓肚子。佳絲古爾之所以被賣掉，也是因為糧食歉收。
能跟糧食充足的國家交好是一件非常重要的事。而主人就是為了這件事才會踏上漫長的旅程。
別的國家雖然說的是不同的語言，不過佳絲古爾不會說話，所以不用開口。但相對地，在聽人家說話時就得加倍努力才行。
看到佳絲古爾的這種反應，主人摸摸她的頭。佳絲古爾像小山羊般眯起眼睛咧嘴而笑。
「好了，跟我說說你今天夢見了什麽吧？」
她夢見自己走在秀麗的水鄉之中。等會就要上船畫畫了。
當船夫喧哄著準備讓船舶靠岸時，主人與佳絲古爾等人迴船艙去了。
圖源：流哲不哼太
掃圖：擼管娘
錄入：勤奮的懶惰的羊
修圖：寒鴉
眼前有艘好大的船。佳絲古爾愣愣地張著嘴，頭一次看到這麽大的船讓她睜圓了眼睛。
聽說這艘船即將順河而下，取道海路前往鄰國。知道的數字不比十隻手指頭多的佳絲古爾，隻知道接下來有好多天將在船上度過。她身邊有許許多多的人，來為她們送行。
船舶十分的氣派，佳絲古爾想都沒想過能坐這麽好的船。她家裏窮，爹娘隻給了她一個名字與每天的粗食。豈止如此，他們還把佳絲古爾賣做了奴隸。佳絲古爾不會說話。耳朵是聽得見，但不知怎地打從出生以來就發不出聲音。她雖然天生劣於別人，但還是能幹活。隻是，家裏沒有錢能彌補她的缺陷。
佳絲古爾還以為自己一定是要當人家的「妾室」。她五官還算標致，雖然鼻子有點兒扁，但臉蛋生得討人喜歡。她以為隻要成為「妾室」就能過上幸福的日子。她聽說假如變成「娼婦」就得每天做牛做馬，但「妾室」隻要伺候老爺一個人就夠了。
所以當她被帶到一個大宅院時，她還很高興地以為能成為「妾室」了。
「還請你多多關照了。」
佳絲古爾聽說老爺大多是些色老頭，但結果並非如此。一位仙姿玉色的貴人成了她的主人。主人擁有一頭雪白發絲，是位凜不可犯、體型豐盈的美人。
主人既不嫌棄佳絲古爾不會說話，也不責怪她目不識丁。主人給了她好多昂貴的紙墨，告訴她不會寫字，畫畫就是了。
為了不變成吃閑飯的人，佳絲古爾在這裏學會了幹活。學習的期間有飯吃，也能穿漂亮的衣裳。主人很溫柔，畫畫很開心。她畫了外頭的風景、主人、周遭的前輩侍從們，以及偶爾作的夢。她曾經夢見自己乘坐眼前這樣的大船。她把那畫成了圖畫後，主人稱讚她畫得非常好。
沒有比這更好的差事了。
當主人跟佳絲古爾說要乘船前往遙遠的國度，問她想不想一起來時，她決定跟去。佳絲古爾在搭上奴隸船時體驗過乘船之旅，但是糟透了。如果是這艘船的話一定很好玩。
以前她沒有暈船，因此這次的船旅想必也沒有問題。主人身子骨虛弱，必須由身體健康的佳絲古爾努力幹活才行。
聽說主人是患病了。主人肌膚雪白，頭發也是雪白，眼睛像果子一樣紅。主人光是白日外出，肌膚就會被燒得通紅。明亮的地方對主人來說也太刺眼，待不了。
不過，白色的肌膚、頭發與紅眼都是天選的顏色，所以是很特別的。主人說過生活並不會有所不便。佳絲古爾心想「好好喔」，主人可能是看出來了，輕柔地摸了摸佳絲古爾的喉嚨，還說如同主人是特別的存在，佳絲古爾也是很特別的。說佳絲古爾沒有聲音，但擁有更特別的東西。她好高興。
主人地位崇高，是能與國王並肩的存在。佳絲古爾不明白這麽尊貴的人為何非得長途跋涉前往異國，主人告訴她這是公務。
主人是非常特別的貴人，要做國王做不到的事。
主人知識淵博，會告訴佳絲古爾各種不同的事情。可是佳絲古爾膩著主人太久會被另一名侍女瞪，所以隻能待一下下。
「喂——準備好了沒啊——」
一位貌似船夫的高大叔叔喊叫道。
佳絲古爾興奮雀躍地蹦蹦跳跳，巴不得能早點上船。不知遙遠的異國是否如她所夢見的，是一片綠油油的遼闊大地？
「佳絲古爾。」
「！」
主人來了，頭上蓋著一大塊頭紗以免曬到太陽。臉上也塗了許多藥膏，還有侍女幫著撐傘。侍女踮著腳。主人個頭很高，比侍女高出一個頭。
「巫女大人，快進船艙吧。肌膚要灼傷了。」
「我知道。」
灼燒肌膚的陽光雖然可怕，但外頭舒爽的風似乎讓主人舍不得走。赤紅眼眸在耀眼的日光下眯起。
佳絲古爾聽說主人已經四十歲了。在佳絲古爾的故鄉大家都短命，這個年紀早都可以稱為爺爺奶奶了。佳絲古爾的爹娘也差不多是這個年紀，由於幾乎整天都在外頭下田或放牧，肌膚曬成淺黑，而且有好多皺紋；因此皮膚漂亮的主人看在她眼裏十分年輕。聽說主人以前比現在瘦，不過現在有點發福。發福代表生活富足，佳絲古爾的故鄉都是以豐腴為美。
「我們接下來要去的國家，河川湖泊比砂歐多多了。」
佳絲古爾點個頭。當她決定同行時，其他侍女已經跟她說過了。
「那裏有種植稻米與麥子，是個綠意盎然的地方喔。」
穀物是高級品，即使做莊稼活也幾乎都拿去繳稅了，自己吃不到。砂歐的都市地帶貿易繁榮，但偏鄉地區大多是貧窮的村子。隻要不下雨或是蟲子一多起來，大家馬上就會餓肚子。佳絲古爾之所以被賣掉，也是因為糧食歉收。
能跟糧食充足的國家交好是一件非常重要的事。而主人就是為了這件事才會踏上漫長的旅程。
別的國家雖然說的是不同的語言，不過佳絲古爾不會說話，所以不用開口。但相對地，在聽人家說話時就得加倍努力才行。
看到佳絲古爾的這種反應，主人摸摸她的頭。佳絲古爾像小山羊般眯起眼睛咧嘴而笑。
「好了，跟我說說你今天夢見了什麽吧？」
她夢見自己走在秀麗的水鄉之中。等會就要上船畫畫了。
當船夫喧哄著準備讓船舶靠岸時，主人與佳絲古爾等人迴船艙去了。