“理理所當然的嘛！”這傢夥歪起脖子說。一歪脖子，綠色的鱗片便“哢嗤哢嗤”作響，恰如輕輕搖晃放滿咖啡杯的餐桌。“我哪裏會吃掉您呢，不會的。跟您您說，我半點惡意敵意都沒有，怎麽會有有有那玩藝兒呢！”綠獸說。是的，不錯，我所考慮的這傢夥到底一清二楚。
“我說太太、太太，我是來這兒求婚的。知道麽？是從很深很深的地方特意爬上這裏的。千辛萬苦啊！土都不知扒了多少，爪子——您瞧——趾甲都磨掉了。我要是要是要是有惡意的話，何苦費這麽大的麻煩呢！我是因為喜歡您喜歡得不得了才來這裏的。我在極深極深的地方想您來著，想得再也忍受不住了，就就就爬了上來。大夥都勸我別來，可我沒法忍受。這是需要很大勇氣的，生怕您心想我這樣的獸類也來求婚真是厚臉皮。”
可事實上不正是這樣麽，我暗暗想道，竟然向我求婚，臉皮簡直厚到家了！
於是，綠獸的臉頓時現出悲戚，鱗片的顏色像是描摹悲戚似地變為紫色，身體也仿佛整整縮小了一圈。我抱起雙臂，盯視著變小的綠獸。也可能獸會隨著情感的起伏而不斷改變形體。或者它的心——盡管外表醜得嚇人——猶如剛製成的棉花糖一樣柔軟易傷亦未可知。果真如此，我就有獲勝希望了。我打算再試一次。你不是個醜八怪獸類嗎？我再次大聲想道，聲音大得心裏“嗡嗡”發出迴響。你不是個醜八怪獸類嗎？隨即，綠獸的鱗片轉眼成了紫色，眼睛活像吸足了我的惡意似地迅速膨脹，如同無花果從臉上掉落下來，裏麵“嘩啦嘩啦”出聲地滾出紅果汁般的淚珠。
我已經不再害怕綠獸了。我在腦海中試著推出大凡能想到的殘忍場麵：用鐵絲把它綁在笨重的椅子上，用尖尖的手術鉗一片接一片拔它的綠鱗，把無比鋒利的刀尖在火中燒紅往它軟鼓鼓的粉紅色大腿根劃上好幾道深口子，將燒熱的烙鐵朝無花果般突起的眼珠上狠狠紮去。每當我在腦海裏想出一個如此場麵時，獸就好像慘遭其害似地痛苦掙紮、滿地打滾，發出沉悶的悲鳴。有色的淚珠鏈漣而下，黏糊糊的液體狀的東西“啪嗒啪嗒”掉在地板上，耳孔冒出帶有玫瑰香味的灰色氣體，鼓脹的眼睛不無怨恨地盯著我。“太太，求求您了，行行好，別想得那麽狠了！”綠獸說道。“光想都請別再想了。”它傷心地說，“我沒沒有什麽壞心，什麽壞心也沒有的，隻是思戀您罷了。”然而我沒有理會他的分辯，並且這樣想道：
開哪家子玩笑！你突然從我家院子裏爬出，沒打任何招唿擅自打開我家的門闖進來，不是嗎？又不是我請你來的。我也有權利隨便想我喜歡想的事情。這麽著，我開始想更為殘忍的場麵。我使用各種各樣的器械和工具虐待、摧殘獸的身體。大凡折磨活物的方法沒有我不想到的。告訴你，綠獸，你是不大了解女人的，這種名堂我任憑多少哪怕再多也想得出。與此同時，綠獸的輪廓漸漸模糊，漂亮的綠鼻子也如蚯蚓一般很快縮了迴去。綠獸在地板上痛苦不堪地翻滾，嘴一開一合地想最後對我說句什麽，卻又很難說出，仿佛要告訴我一個十分重要卻又忘了說的過時口信。但那張嘴痛苦地停止了開合，繼而變得模模糊糊，消失不見了。
綠獸的形體如傍晚的影子越來越薄，惟獨悲傷的鼓眼睛仍然依依不捨地留在空間。那也沒用，我想，看什麽都無濟於事，你已經什麽都不能說，什麽都不能做了，你這一存在已經徹底完蛋。於是，那眼睛也當即消失在虛空中，夜色悄無聲息地湧滿了房間。
列克星敦的幽靈
沉默
沉默
我問大澤過去他吵架時打過誰沒有。
大澤仿佛看什麽刺眼東西似地眯細眼睛注視著我。
“怎麽問起這個來了呢？”他說。
那眼神無論怎麽看都不像平時的他，其中有一種活生生的東西放射著尖刺刺的光。但那也僅限於一瞬之間，他迅速把光收迴，恢復了平素溫和的表情。
也沒什麽太深的意思，我說。實際上這問話也沒什麽大不了的含意，無非一點點好奇心促使我提出這個不妨說是多餘的問題的。我馬上轉換話題，但大澤沒有多大興致。看樣子他在靜靜地沉思著什麽、忍耐著什麽、困惑著什麽。無奈，我隻好呆呆地看著排列在窗外的銀色噴氣式客機。
說起我這樣問他的起因，是由於他說他從初中時就一直去拳擊訓練館。為等飛機而東拉西扯閑聊的時間裏不覺談起了那段往事。他三十一歲，現在仍每天去一次拳擊館，大學時代曾作為校代表隊選手參加過好幾次對抗賽，也入選過國家隊。我聽了有點意外。雖然過去一道辦過幾次事，但從性格上看不出他是練拳擊練了近二十年的人。他斯斯文文的，不大愛出風頭，工作踏踏實實富有耐性，從不做強人所難之事，再忙也不疾言厲色橫眉怒目。我一次也沒聽他說過別人的壞話或發過牢騷。總的說來不能不叫人懷有好感。長相也甚是溫文爾雅落落大方，遠非主動出擊那一類型。很難想像如此正人君子會在某處同拳擊連在一起，所以我才這樣問他。
我們在機場餐廳喝咖啡。大澤要和我一起去新瀉。時值十二月初，天空如扣上頂蓋一般陰沉沉的。新瀉大概一大早就下雪了，看樣子飛機起飛要比預定時間推遲許多。候機大廳裏人多得一塌糊塗，廣播在連續播放延誤航班的消息，被困男女的臉上浮現出疲憊之色。餐廳的暖氣有點熱過頭了，我用手帕不停地擦汗。
“基本上一次也沒有。”大澤沉默了半天，突然這樣開口了，“開始練拳擊後不曾打過人。剛開始學拳擊時已不知被喋喋不休地灌輸過多少次：絕對不可以不戴皮手套在拳擊台外打人！一般人打人打錯部位自然有些麻煩，但對於從事拳擊運動的人來說那就不是一般麻煩了，而等於是使用兇器。”
我點點頭。
“不過老實說來，人還是打過一次的，就一次。”大澤說，“初中二年級的時候，剛學拳擊不久。不是我辯解，那時拳擊技術什麽的還一點都沒教，根本沒教。當時我在拳擊館練的僅僅是強化體能項目。跳繩、伸展體操、跑步等等，全是這些。況且也不是我想打才打的，隻是當時太氣憤了，沒等多想手就像被彈出去似的猛然伸去，沒辦法控製，意識到時已經打了對方，打完之後還氣得渾身一個勁兒發抖。”
大澤之所以學拳擊是因為他叔父經營著一家拳擊館，而且不是隨便哪裏都有的馬馬虎虎的社區拳擊館，而是出過亞洲冠軍的正正規規的一流拳擊館。父母問他去那家拳擊館鍛鍊一下身體如何。兩人是擔心兒子老悶在房間裏看書。大澤對學拳擊固然興致不大，但他喜歡叔父的為人，覺得不妨一試，實在討厭再作罷不遲——便是以這種無所謂的心情開始了拳擊練習。然而在他乘差不多一個小時的電車前往叔父拳擊館的幾個月時間裏，這項競技項目意外地吸引住了他。吸引他的主要原因是拳擊基本上屬於沉默的運動，又極為個人化，並且是他過去從未見過接觸過的嶄新世界，這個世界讓他的心不由自主地雀躍不止。年長男子們身上那飛濺的汗珠味兒、館裏的皮糙袋相碰時那“咯吱咯吱”緊繃繃的聲響、人們對高效利用肌肉功能的專心致誌——這些無不一點一點然而確確實實地俘獲了他的心，星期六和星期日各去一次拳擊館成了他為數不多的開心事之一。
</br>
“我說太太、太太，我是來這兒求婚的。知道麽？是從很深很深的地方特意爬上這裏的。千辛萬苦啊！土都不知扒了多少，爪子——您瞧——趾甲都磨掉了。我要是要是要是有惡意的話，何苦費這麽大的麻煩呢！我是因為喜歡您喜歡得不得了才來這裏的。我在極深極深的地方想您來著，想得再也忍受不住了，就就就爬了上來。大夥都勸我別來，可我沒法忍受。這是需要很大勇氣的，生怕您心想我這樣的獸類也來求婚真是厚臉皮。”
可事實上不正是這樣麽，我暗暗想道，竟然向我求婚，臉皮簡直厚到家了！
於是，綠獸的臉頓時現出悲戚，鱗片的顏色像是描摹悲戚似地變為紫色，身體也仿佛整整縮小了一圈。我抱起雙臂，盯視著變小的綠獸。也可能獸會隨著情感的起伏而不斷改變形體。或者它的心——盡管外表醜得嚇人——猶如剛製成的棉花糖一樣柔軟易傷亦未可知。果真如此，我就有獲勝希望了。我打算再試一次。你不是個醜八怪獸類嗎？我再次大聲想道，聲音大得心裏“嗡嗡”發出迴響。你不是個醜八怪獸類嗎？隨即，綠獸的鱗片轉眼成了紫色，眼睛活像吸足了我的惡意似地迅速膨脹，如同無花果從臉上掉落下來，裏麵“嘩啦嘩啦”出聲地滾出紅果汁般的淚珠。
我已經不再害怕綠獸了。我在腦海中試著推出大凡能想到的殘忍場麵：用鐵絲把它綁在笨重的椅子上，用尖尖的手術鉗一片接一片拔它的綠鱗，把無比鋒利的刀尖在火中燒紅往它軟鼓鼓的粉紅色大腿根劃上好幾道深口子，將燒熱的烙鐵朝無花果般突起的眼珠上狠狠紮去。每當我在腦海裏想出一個如此場麵時，獸就好像慘遭其害似地痛苦掙紮、滿地打滾，發出沉悶的悲鳴。有色的淚珠鏈漣而下，黏糊糊的液體狀的東西“啪嗒啪嗒”掉在地板上，耳孔冒出帶有玫瑰香味的灰色氣體，鼓脹的眼睛不無怨恨地盯著我。“太太，求求您了，行行好，別想得那麽狠了！”綠獸說道。“光想都請別再想了。”它傷心地說，“我沒沒有什麽壞心，什麽壞心也沒有的，隻是思戀您罷了。”然而我沒有理會他的分辯，並且這樣想道：
開哪家子玩笑！你突然從我家院子裏爬出，沒打任何招唿擅自打開我家的門闖進來，不是嗎？又不是我請你來的。我也有權利隨便想我喜歡想的事情。這麽著，我開始想更為殘忍的場麵。我使用各種各樣的器械和工具虐待、摧殘獸的身體。大凡折磨活物的方法沒有我不想到的。告訴你，綠獸，你是不大了解女人的，這種名堂我任憑多少哪怕再多也想得出。與此同時，綠獸的輪廓漸漸模糊，漂亮的綠鼻子也如蚯蚓一般很快縮了迴去。綠獸在地板上痛苦不堪地翻滾，嘴一開一合地想最後對我說句什麽，卻又很難說出，仿佛要告訴我一個十分重要卻又忘了說的過時口信。但那張嘴痛苦地停止了開合，繼而變得模模糊糊，消失不見了。
綠獸的形體如傍晚的影子越來越薄，惟獨悲傷的鼓眼睛仍然依依不捨地留在空間。那也沒用，我想，看什麽都無濟於事，你已經什麽都不能說，什麽都不能做了，你這一存在已經徹底完蛋。於是，那眼睛也當即消失在虛空中，夜色悄無聲息地湧滿了房間。
列克星敦的幽靈
沉默
沉默
我問大澤過去他吵架時打過誰沒有。
大澤仿佛看什麽刺眼東西似地眯細眼睛注視著我。
“怎麽問起這個來了呢？”他說。
那眼神無論怎麽看都不像平時的他，其中有一種活生生的東西放射著尖刺刺的光。但那也僅限於一瞬之間，他迅速把光收迴，恢復了平素溫和的表情。
也沒什麽太深的意思，我說。實際上這問話也沒什麽大不了的含意，無非一點點好奇心促使我提出這個不妨說是多餘的問題的。我馬上轉換話題，但大澤沒有多大興致。看樣子他在靜靜地沉思著什麽、忍耐著什麽、困惑著什麽。無奈，我隻好呆呆地看著排列在窗外的銀色噴氣式客機。
說起我這樣問他的起因，是由於他說他從初中時就一直去拳擊訓練館。為等飛機而東拉西扯閑聊的時間裏不覺談起了那段往事。他三十一歲，現在仍每天去一次拳擊館，大學時代曾作為校代表隊選手參加過好幾次對抗賽，也入選過國家隊。我聽了有點意外。雖然過去一道辦過幾次事，但從性格上看不出他是練拳擊練了近二十年的人。他斯斯文文的，不大愛出風頭，工作踏踏實實富有耐性，從不做強人所難之事，再忙也不疾言厲色橫眉怒目。我一次也沒聽他說過別人的壞話或發過牢騷。總的說來不能不叫人懷有好感。長相也甚是溫文爾雅落落大方，遠非主動出擊那一類型。很難想像如此正人君子會在某處同拳擊連在一起，所以我才這樣問他。
我們在機場餐廳喝咖啡。大澤要和我一起去新瀉。時值十二月初，天空如扣上頂蓋一般陰沉沉的。新瀉大概一大早就下雪了，看樣子飛機起飛要比預定時間推遲許多。候機大廳裏人多得一塌糊塗，廣播在連續播放延誤航班的消息，被困男女的臉上浮現出疲憊之色。餐廳的暖氣有點熱過頭了，我用手帕不停地擦汗。
“基本上一次也沒有。”大澤沉默了半天，突然這樣開口了，“開始練拳擊後不曾打過人。剛開始學拳擊時已不知被喋喋不休地灌輸過多少次：絕對不可以不戴皮手套在拳擊台外打人！一般人打人打錯部位自然有些麻煩，但對於從事拳擊運動的人來說那就不是一般麻煩了，而等於是使用兇器。”
我點點頭。
“不過老實說來，人還是打過一次的，就一次。”大澤說，“初中二年級的時候，剛學拳擊不久。不是我辯解，那時拳擊技術什麽的還一點都沒教，根本沒教。當時我在拳擊館練的僅僅是強化體能項目。跳繩、伸展體操、跑步等等，全是這些。況且也不是我想打才打的，隻是當時太氣憤了，沒等多想手就像被彈出去似的猛然伸去，沒辦法控製，意識到時已經打了對方，打完之後還氣得渾身一個勁兒發抖。”
大澤之所以學拳擊是因為他叔父經營著一家拳擊館，而且不是隨便哪裏都有的馬馬虎虎的社區拳擊館，而是出過亞洲冠軍的正正規規的一流拳擊館。父母問他去那家拳擊館鍛鍊一下身體如何。兩人是擔心兒子老悶在房間裏看書。大澤對學拳擊固然興致不大，但他喜歡叔父的為人，覺得不妨一試，實在討厭再作罷不遲——便是以這種無所謂的心情開始了拳擊練習。然而在他乘差不多一個小時的電車前往叔父拳擊館的幾個月時間裏，這項競技項目意外地吸引住了他。吸引他的主要原因是拳擊基本上屬於沉默的運動，又極為個人化，並且是他過去從未見過接觸過的嶄新世界，這個世界讓他的心不由自主地雀躍不止。年長男子們身上那飛濺的汗珠味兒、館裏的皮糙袋相碰時那“咯吱咯吱”緊繃繃的聲響、人們對高效利用肌肉功能的專心致誌——這些無不一點一點然而確確實實地俘獲了他的心，星期六和星期日各去一次拳擊館成了他為數不多的開心事之一。
</br>