第404章 教土著學習中文
活了18年才知道,我竟然不是人 作者:紅色葫蘆 投票推薦 加入書簽 留言反饋
整個營地好像隻有那個家夥聽得懂對方的話,雖然有時候翻譯的與蕭一迪知道的不太一樣,但意思差不多。
現在唯一的一個翻譯不在,這可怎麽辦?
他能聽得懂對方的話,但不會說啊!
總不能讓人工智能在大海中一個詞一個詞的翻譯,他一個字一個字的讀吧!
這樣也太有失npc的身份了!
“誰會翻譯?”
蕭一迪轉頭對玩家們說道。
玩家們全都麵麵相覷。
就連一直跟在蕭一迪身邊做馬前卒的孔天華和‘星辰閃耀’二人也都沉默不言。
如果是其他的事情,兩人肯定又搶的頭破血流,可翻譯這件事情,他們實在是無能為力。
“我會!”
這時,一名小玩家擠開人群,走到蕭一迪麵前,非常恭敬的開口:
“尊敬的管理者大人,我可以翻譯!”
蕭一迪疑惑的看著這名小玩家,好像有點印象,但不記得對方的id了。
現在營地中的小玩家數量馬上就要超過五百,況且這個管理者係統隻有附近玩家的功能,可沒有人臉識別啊。
他笑著問道:
“你叫什麽名字?”
“尊敬的管理者大人,我叫夢醒天絕!”
蕭一迪微微點頭,還沒說話,隻見這位老兄直接走到維克多的麵前,邊用手語比劃著,邊用中文說道:
“你剛才在說什麽?”
見到這一幕,蕭一迪都愣住了!
這特麽的是翻譯?
維克多也是愣了一下,他知道對方聽不懂自己的意思,掃了一圈也沒見到昨天晚上與自己對話的那個藍外套。
隻能一邊說話一邊比劃著:
“我是說,想要聆聽學習一下營地的規矩!”
邊說著,便將手掌放在耳朵上
‘夢醒天絕’連連點頭,轉過身對蕭一迪說道:
“管理者大人,他的意思是說昨天晚上睡得不太舒服!”
蕭一迪原本上揚的嘴角立馬垮了下來,沉聲說道:
“你是做什麽的?”
“我在表……不是,我在老家是一名特殊學校的老師,主要教孩子們手語!”
蕭一迪滿腦門黑線,轉身對玩家們說道:
“誰能以最快的速度將奇遇叫過來,我給他一粒超級玉米種子!”
話音剛落,玩家們一窩蜂的開始往教學樓的方向衝去。
他們可將《玩家守則》背的滾瓜爛熟,其中有一條便是不得在冉世界的原住民麵前暴露自己玩家的身份。
但也有幾名小玩家在同伴的掩護下,直接原地下線!
人群外圍的小玩家們見到所有人全都不約而同的往教學樓跑去,也不明所以的跟在後麵。
霎時間,門口消失了一大半的人!
孔天華和‘星辰閃耀’雖然也十分心動那一粒超級玉米種子,但也知道,這樣的任務自己肯定不會是第一個完成的。
也就根本沒動,甚至也沒讓自己的隊員行動!
維克多和他的兩名族人一臉懵逼,以為是自己說錯了話,內心忐忑起來,但也不敢亂動!
既然這些人昨天都沒殺掉自己,隻是沒收了武器,應該不會危害自己和族人。
而‘夢醒天絕’見狀也是默默退到了人群中。
‘不知名刀客’笑吟吟的說道:
“兄弟,你到底聽不聽得懂對方的話啊,人家是外國人,又不是聾啞人!”
“他剛才的手勢明顯說的就是那個意思嘛!”
‘不知名刀客’笑著搖了搖頭,幸災樂禍的說道:
“偷偷告訴你一個事情,據我昨天的觀察,npc肯定是知道對方說的什麽意思!
很顯然,你剛才的翻譯是錯誤的,好感度要掉嘍!”
‘夢醒天絕’愣住了,他昨天晚上可是陪著小朋友們過元旦,根本就沒來營地,也不知道昨天晚上到底發生了什麽!
“既然管理者大人都知道對方的意思,幹嘛還要我做翻譯!”
‘不知名刀客’嘿嘿一笑:
“你見過哪個國家領導人在國際場合說他國語言的!”
……
也就等了不到半個小時的時間,‘奇遇’在玩家們的簇擁下來到了蕭一迪的身邊。
蕭一迪直接將早已經編輯好的任務發了過去。
【任務:語言教學】
【任務介紹:管理者大人決定安置這些自北方而來的流民,但是語言上的差異可能會導致一些其他問題的出現。】
【任務要求:用最短的時間讓這些流民能與營地的兄弟們正常交流!】
【任務獎勵:腦細胞強化注射劑一支!】
看著突然出現的任務彈窗,‘奇遇’果斷點擊了領取。
這是要教土著學習中文?
腦細胞強化注射劑又是什麽東西?
沒給這家夥反應的時間,蕭一迪直接開口說道:
“我們的營地規律特別簡單,禁止打架、偷盜、脅迫等損害他人正常利益的行為!
不得亂砍伐樹木,開采岩石和破壞公共設施!
一會兒,我會將這些規矩寫下來交給你們!
你們必須將這些規矩死死的刻在心裏!”
冉世界其實還是非常亂的,每座地下城都有一套屬於自己的法律體係。
對於營地而言。《玩家守則》就是天庭營地特有的法律,但是對這些土著好像不怎麽適用。
蕭一迪決定在一些特殊地方更改一下!
“另外,我們營地講究人人平等,既然加入了我們,自然就是我們中的一員,與這些穿著藍白外套的兄弟擁有同樣的權利!”
“每天早晨你們可以來營地,去找倉庫管理員領取勞動任務,如果我們的工廠需要你們的話,且你們也願意的話,也可以去工廠工作。
每個任務都會有銅幣的獎勵,去工廠工作也會有勞動報酬!”
聽到幹活還給錢,維克多和他的兩名族人全都愣了一下。
之前在77號地下城的時候,他們就是別人的奴隸,雖然說也是每天辛苦的勞動,但勞動報酬也就是幾個發黴的黑餅子,更別說是給錢了!
“但是有一點,你們的休息區僅限於現在的安置地點。
每天早晨的七點鍾到晚上七點鍾,營地大門才會打開,方便你們進出,但晚上七點之後,你們必須要迴到自己的安置點休息!”
現在唯一的一個翻譯不在,這可怎麽辦?
他能聽得懂對方的話,但不會說啊!
總不能讓人工智能在大海中一個詞一個詞的翻譯,他一個字一個字的讀吧!
這樣也太有失npc的身份了!
“誰會翻譯?”
蕭一迪轉頭對玩家們說道。
玩家們全都麵麵相覷。
就連一直跟在蕭一迪身邊做馬前卒的孔天華和‘星辰閃耀’二人也都沉默不言。
如果是其他的事情,兩人肯定又搶的頭破血流,可翻譯這件事情,他們實在是無能為力。
“我會!”
這時,一名小玩家擠開人群,走到蕭一迪麵前,非常恭敬的開口:
“尊敬的管理者大人,我可以翻譯!”
蕭一迪疑惑的看著這名小玩家,好像有點印象,但不記得對方的id了。
現在營地中的小玩家數量馬上就要超過五百,況且這個管理者係統隻有附近玩家的功能,可沒有人臉識別啊。
他笑著問道:
“你叫什麽名字?”
“尊敬的管理者大人,我叫夢醒天絕!”
蕭一迪微微點頭,還沒說話,隻見這位老兄直接走到維克多的麵前,邊用手語比劃著,邊用中文說道:
“你剛才在說什麽?”
見到這一幕,蕭一迪都愣住了!
這特麽的是翻譯?
維克多也是愣了一下,他知道對方聽不懂自己的意思,掃了一圈也沒見到昨天晚上與自己對話的那個藍外套。
隻能一邊說話一邊比劃著:
“我是說,想要聆聽學習一下營地的規矩!”
邊說著,便將手掌放在耳朵上
‘夢醒天絕’連連點頭,轉過身對蕭一迪說道:
“管理者大人,他的意思是說昨天晚上睡得不太舒服!”
蕭一迪原本上揚的嘴角立馬垮了下來,沉聲說道:
“你是做什麽的?”
“我在表……不是,我在老家是一名特殊學校的老師,主要教孩子們手語!”
蕭一迪滿腦門黑線,轉身對玩家們說道:
“誰能以最快的速度將奇遇叫過來,我給他一粒超級玉米種子!”
話音剛落,玩家們一窩蜂的開始往教學樓的方向衝去。
他們可將《玩家守則》背的滾瓜爛熟,其中有一條便是不得在冉世界的原住民麵前暴露自己玩家的身份。
但也有幾名小玩家在同伴的掩護下,直接原地下線!
人群外圍的小玩家們見到所有人全都不約而同的往教學樓跑去,也不明所以的跟在後麵。
霎時間,門口消失了一大半的人!
孔天華和‘星辰閃耀’雖然也十分心動那一粒超級玉米種子,但也知道,這樣的任務自己肯定不會是第一個完成的。
也就根本沒動,甚至也沒讓自己的隊員行動!
維克多和他的兩名族人一臉懵逼,以為是自己說錯了話,內心忐忑起來,但也不敢亂動!
既然這些人昨天都沒殺掉自己,隻是沒收了武器,應該不會危害自己和族人。
而‘夢醒天絕’見狀也是默默退到了人群中。
‘不知名刀客’笑吟吟的說道:
“兄弟,你到底聽不聽得懂對方的話啊,人家是外國人,又不是聾啞人!”
“他剛才的手勢明顯說的就是那個意思嘛!”
‘不知名刀客’笑著搖了搖頭,幸災樂禍的說道:
“偷偷告訴你一個事情,據我昨天的觀察,npc肯定是知道對方說的什麽意思!
很顯然,你剛才的翻譯是錯誤的,好感度要掉嘍!”
‘夢醒天絕’愣住了,他昨天晚上可是陪著小朋友們過元旦,根本就沒來營地,也不知道昨天晚上到底發生了什麽!
“既然管理者大人都知道對方的意思,幹嘛還要我做翻譯!”
‘不知名刀客’嘿嘿一笑:
“你見過哪個國家領導人在國際場合說他國語言的!”
……
也就等了不到半個小時的時間,‘奇遇’在玩家們的簇擁下來到了蕭一迪的身邊。
蕭一迪直接將早已經編輯好的任務發了過去。
【任務:語言教學】
【任務介紹:管理者大人決定安置這些自北方而來的流民,但是語言上的差異可能會導致一些其他問題的出現。】
【任務要求:用最短的時間讓這些流民能與營地的兄弟們正常交流!】
【任務獎勵:腦細胞強化注射劑一支!】
看著突然出現的任務彈窗,‘奇遇’果斷點擊了領取。
這是要教土著學習中文?
腦細胞強化注射劑又是什麽東西?
沒給這家夥反應的時間,蕭一迪直接開口說道:
“我們的營地規律特別簡單,禁止打架、偷盜、脅迫等損害他人正常利益的行為!
不得亂砍伐樹木,開采岩石和破壞公共設施!
一會兒,我會將這些規矩寫下來交給你們!
你們必須將這些規矩死死的刻在心裏!”
冉世界其實還是非常亂的,每座地下城都有一套屬於自己的法律體係。
對於營地而言。《玩家守則》就是天庭營地特有的法律,但是對這些土著好像不怎麽適用。
蕭一迪決定在一些特殊地方更改一下!
“另外,我們營地講究人人平等,既然加入了我們,自然就是我們中的一員,與這些穿著藍白外套的兄弟擁有同樣的權利!”
“每天早晨你們可以來營地,去找倉庫管理員領取勞動任務,如果我們的工廠需要你們的話,且你們也願意的話,也可以去工廠工作。
每個任務都會有銅幣的獎勵,去工廠工作也會有勞動報酬!”
聽到幹活還給錢,維克多和他的兩名族人全都愣了一下。
之前在77號地下城的時候,他們就是別人的奴隸,雖然說也是每天辛苦的勞動,但勞動報酬也就是幾個發黴的黑餅子,更別說是給錢了!
“但是有一點,你們的休息區僅限於現在的安置地點。
每天早晨的七點鍾到晚上七點鍾,營地大門才會打開,方便你們進出,但晚上七點之後,你們必須要迴到自己的安置點休息!”