第19章 電視機前的裴家人
韓娛，我才不要做舔狗 作者：瓶中養魚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
期末成績春節期間已經公布，即使出勤率不佳，劉宇盛仍然獲得了全a+的成績。
經過兩三個學期的磨合，劉宇盛的學習能力和成績已經逐漸獲得校方與教授們的信任。
現在語言學院除了仍要求他按時參加考試外，下學期開始已經不再限製他的考勤。
院方也為這個安排找到了一個合適的借口，從下學期起，劉宇盛將掛在一位知名教授的旗下，從事翻譯方麵的項目，項目的內容由他自己決定。
這意味著他將擁有自己支配時間的自由，可以自主選擇想要翻譯的各類書籍，並交由校方的教授進行審核和校驗。
最終這些書籍，將會由首爾大學出版社根據作品質量酌情出版。
劉宇盛下半年的日程已經安排得差不多了，但空閑時間還是有的，偶爾拿出來翻譯一些自己喜歡的作品應該也不錯。
劉宇盛準備將他之前所學的編程經典教程，翻譯成中文和韓語版。
不僅如此，他還準備在注釋中加入自己的理解和學習心得，相信會有不錯的競爭力。
韓語版的他自然會交給學院衝抵學分，學校為了保證翻譯質量，肯定還會加派計算機方麵的專家陪同一起審閱校對。
相比於最容易翻譯的文學作品，學術相關的書籍難度無疑大得多，因為譯者不僅需要精通相關語言，還需要掌握相應的專業知識。
當然，這並非是白白打工，劉宇盛也將獲得相應的翻譯版權，如果這些書籍銷售得好，劉宇盛也將得到相應的版權銷售分成。
至於中文版的翻譯完全是順手為之，並沒有額外耗費太多的精力，不過這個版本他沒想過要交給學校。
而是決定在完成後直接發給家裏的出版社，讓他們負責後續發行事宜。
在中文版中，劉宇盛的備注和分享隻會更多。
他很想看看自己做出一點點努力，能否提高國內編程水平，為國內的編程教育做出一份貢獻。
在翻譯的同時，他還在國內注冊了一家科技專利公司，自己研究時的很多想法以及後世的經典設計，他都可以提前注冊專利。
專利這玩意自然沒人嫌多，隻要有人用他隻靠授權也足夠讓自己過得很好。
……
半島
大邱廣域市
一個不知名的村落
前幾天下過雪，初五的夜晚在寒風的嘶吼下顯得分外寒冷。
屋內溫暖的燈光透過窗戶灑在窗台上，映照出家庭成員們的歡聲笑語，室內到處彌漫著溫馨的氛圍。
晚飯後，裴珠泫陪著媽媽收拾完碗筷，開始收拾起自己的東西。
再過幾天她就要迴首爾了，等她完成一切迴到客廳時，才發現媽媽竟然真的像妹妹說的那樣坐在了電視機前，和妹妹一起等著看《dream high》。
裴珠泫不禁感到驚訝，因為媽媽一般很少看電視，更別提追劇了。
她知道媽媽通常忙於家務和照顧家人的事務，幾乎沒有時間休閑娛樂。
裴珠泫見狀也沒有說什麽，隻是緊緊貼靠在媽媽的另外一邊，和妹妹一左一右把媽媽夾在了中間。
裴爸爸今晚也難得沒去找朋友喝酒，而是坐在沙發上戴著老花鏡研究著她從首爾帶迴來的圍棋譜。
爸爸的眼神也不時轉向電視屏幕，也不知道到底看進去了多少。
今天播出的是第十集，剛好就是劉宇盛迴國前在名古屋拍攝的部分。
當然了播放還遠沒有趕上拍攝進度，他們提前拍了不少在半島的劇情，後麵還有四集以上的餘量。
劇中vin陽光帥氣的形象讓人過目不忘，瀟灑自信的舉止也時刻散發著難以抗拒的魅力。
無論是看慣了花美男的年輕女孩，還是見多識廣的成熟女人都在見到他的一瞬間覺得這才是男人該有的樣子。
自從飆舞的劇情開始後，劉宇盛更是成為了主角團隊中的無冕之王。
他在其中breaking戰中，瘋狂開大就不說了，就連過場很隨意地配合隊友走位時，身體自然展現出的wave和律動感都秀得人頭皮發麻。
而且導演也很清楚怎麽拍會好看，隻要他跳舞就會多角度全景直拍，極少做那些沒必要的切換或者忽遠忽近或者抖動。
跳到劉宇盛那種程度，要不一鏡到底豈不是可惜了？
隻有那些跳舞沒看點的，才需要亂七八糟的運鏡來增強效果。
“呀！vin歐巴怎麽能夠跳得這麽帥啊！”第一個把持不住的自然是裴智雅，小姑娘雙手捧心一臉花癡相。
媽媽也一直注視著電視，但眼神中隻是欣賞，遠沒到妹妹說的那種程度，但看到精彩的部分也會誇獎幾句，最後轉頭向自己的女兒詢問道：“這小夥子真厲害啊，泫兒呀，你們公司也有這麽厲害的藝人麽？”
裴珠泫故作迷惘地問道：“哪一個？”
媽媽指著電視中的人物道：“就是那個歸國的留學生，這小子長得又高又帥，隔壁的阿姨們也都很喜歡他，說他的氣質很好，很有當年港星黎明的感覺啊！”
智雅見到姐姐沒有迴答，興致勃勃地插話道：“黎明是誰啊？也是明星麽?我怎麽沒聽過？”
“五官確實不太像，但那種幹淨的氣質和溫文爾雅的貴公子感真的很像，黎明在半島走紅的時候你好像還沒出生呢，有空媽媽去找找，我們那個時代的很多女孩都有黎明的畫報。”裴媽媽細聲細語地解釋道。
“不會也是李文世老師那種吧？太老的明星還是算了吧！歐尼趕快努力趕緊出道，等以後成為明星，一定要幫我拿到vin的簽名啊！”
看著妹妹誇張的表現裴珠泫努力憋著笑，她真的沒想到劉宇盛雖然戲份並不多，卻硬是在劇中搶了那麽多風頭。
不過，能看到他成功自己還是非常開心的。
鬥舞的劇情時長有限，當代表半島的主角團隊終於戰勝強大的霓虹舞團時，一直悶聲看著棋譜的裴爸爸也突然出言誇獎道：“這小子不錯，幹掉霓虹人給我們大韓民國爭光！”
經過兩三個學期的磨合，劉宇盛的學習能力和成績已經逐漸獲得校方與教授們的信任。
現在語言學院除了仍要求他按時參加考試外，下學期開始已經不再限製他的考勤。
院方也為這個安排找到了一個合適的借口，從下學期起，劉宇盛將掛在一位知名教授的旗下，從事翻譯方麵的項目，項目的內容由他自己決定。
這意味著他將擁有自己支配時間的自由，可以自主選擇想要翻譯的各類書籍，並交由校方的教授進行審核和校驗。
最終這些書籍，將會由首爾大學出版社根據作品質量酌情出版。
劉宇盛下半年的日程已經安排得差不多了，但空閑時間還是有的，偶爾拿出來翻譯一些自己喜歡的作品應該也不錯。
劉宇盛準備將他之前所學的編程經典教程，翻譯成中文和韓語版。
不僅如此，他還準備在注釋中加入自己的理解和學習心得，相信會有不錯的競爭力。
韓語版的他自然會交給學院衝抵學分，學校為了保證翻譯質量，肯定還會加派計算機方麵的專家陪同一起審閱校對。
相比於最容易翻譯的文學作品，學術相關的書籍難度無疑大得多，因為譯者不僅需要精通相關語言，還需要掌握相應的專業知識。
當然，這並非是白白打工，劉宇盛也將獲得相應的翻譯版權，如果這些書籍銷售得好，劉宇盛也將得到相應的版權銷售分成。
至於中文版的翻譯完全是順手為之，並沒有額外耗費太多的精力，不過這個版本他沒想過要交給學校。
而是決定在完成後直接發給家裏的出版社，讓他們負責後續發行事宜。
在中文版中，劉宇盛的備注和分享隻會更多。
他很想看看自己做出一點點努力，能否提高國內編程水平，為國內的編程教育做出一份貢獻。
在翻譯的同時，他還在國內注冊了一家科技專利公司，自己研究時的很多想法以及後世的經典設計，他都可以提前注冊專利。
專利這玩意自然沒人嫌多，隻要有人用他隻靠授權也足夠讓自己過得很好。
……
半島
大邱廣域市
一個不知名的村落
前幾天下過雪，初五的夜晚在寒風的嘶吼下顯得分外寒冷。
屋內溫暖的燈光透過窗戶灑在窗台上，映照出家庭成員們的歡聲笑語，室內到處彌漫著溫馨的氛圍。
晚飯後，裴珠泫陪著媽媽收拾完碗筷，開始收拾起自己的東西。
再過幾天她就要迴首爾了，等她完成一切迴到客廳時，才發現媽媽竟然真的像妹妹說的那樣坐在了電視機前，和妹妹一起等著看《dream high》。
裴珠泫不禁感到驚訝，因為媽媽一般很少看電視，更別提追劇了。
她知道媽媽通常忙於家務和照顧家人的事務，幾乎沒有時間休閑娛樂。
裴珠泫見狀也沒有說什麽，隻是緊緊貼靠在媽媽的另外一邊，和妹妹一左一右把媽媽夾在了中間。
裴爸爸今晚也難得沒去找朋友喝酒，而是坐在沙發上戴著老花鏡研究著她從首爾帶迴來的圍棋譜。
爸爸的眼神也不時轉向電視屏幕，也不知道到底看進去了多少。
今天播出的是第十集，剛好就是劉宇盛迴國前在名古屋拍攝的部分。
當然了播放還遠沒有趕上拍攝進度，他們提前拍了不少在半島的劇情，後麵還有四集以上的餘量。
劇中vin陽光帥氣的形象讓人過目不忘，瀟灑自信的舉止也時刻散發著難以抗拒的魅力。
無論是看慣了花美男的年輕女孩，還是見多識廣的成熟女人都在見到他的一瞬間覺得這才是男人該有的樣子。
自從飆舞的劇情開始後，劉宇盛更是成為了主角團隊中的無冕之王。
他在其中breaking戰中，瘋狂開大就不說了，就連過場很隨意地配合隊友走位時，身體自然展現出的wave和律動感都秀得人頭皮發麻。
而且導演也很清楚怎麽拍會好看，隻要他跳舞就會多角度全景直拍，極少做那些沒必要的切換或者忽遠忽近或者抖動。
跳到劉宇盛那種程度，要不一鏡到底豈不是可惜了？
隻有那些跳舞沒看點的，才需要亂七八糟的運鏡來增強效果。
“呀！vin歐巴怎麽能夠跳得這麽帥啊！”第一個把持不住的自然是裴智雅，小姑娘雙手捧心一臉花癡相。
媽媽也一直注視著電視，但眼神中隻是欣賞，遠沒到妹妹說的那種程度，但看到精彩的部分也會誇獎幾句，最後轉頭向自己的女兒詢問道：“這小夥子真厲害啊，泫兒呀，你們公司也有這麽厲害的藝人麽？”
裴珠泫故作迷惘地問道：“哪一個？”
媽媽指著電視中的人物道：“就是那個歸國的留學生，這小子長得又高又帥，隔壁的阿姨們也都很喜歡他，說他的氣質很好，很有當年港星黎明的感覺啊！”
智雅見到姐姐沒有迴答，興致勃勃地插話道：“黎明是誰啊？也是明星麽?我怎麽沒聽過？”
“五官確實不太像，但那種幹淨的氣質和溫文爾雅的貴公子感真的很像，黎明在半島走紅的時候你好像還沒出生呢，有空媽媽去找找，我們那個時代的很多女孩都有黎明的畫報。”裴媽媽細聲細語地解釋道。
“不會也是李文世老師那種吧？太老的明星還是算了吧！歐尼趕快努力趕緊出道，等以後成為明星，一定要幫我拿到vin的簽名啊！”
看著妹妹誇張的表現裴珠泫努力憋著笑，她真的沒想到劉宇盛雖然戲份並不多，卻硬是在劇中搶了那麽多風頭。
不過，能看到他成功自己還是非常開心的。
鬥舞的劇情時長有限，當代表半島的主角團隊終於戰勝強大的霓虹舞團時，一直悶聲看著棋譜的裴爸爸也突然出言誇獎道：“這小子不錯，幹掉霓虹人給我們大韓民國爭光！”