第80章 角力群雄,角色終得
綁定係統後我在娛樂圈擺爛爆紅 作者:藕斷絲連 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“等等,”我開口,故意拉長了音,享受著艾米那精彩的表情,就好像便秘了三天終於拉出來一樣舒爽。
“還有一件事……”我故意停頓,吊足了大家的胃口,看到傑克導演和製片人都好奇地看過來,我才慢悠悠地開口,“我的中文名叫魯悅,可不是‘鹵蛋’!翻譯小姐姐,下次麻煩專業一點,ok?” 我朝李翻譯眨眨眼,她臉“騰”地一下紅了,估計恨不得找個地縫鑽進去。
周圍響起一陣低低的笑聲,就連傑克導演也忍不住輕笑了一下。
艾米的臉更綠了,估計比吃了三斤苦瓜還難看。
我心裏暗爽:讓你叫我“鹵蛋”,這下丟人了吧!
簽完合同,走出電影公司的大門,我感覺整個人都輕飄飄的,像踩在雲朵上一樣。
洪澤早就在門口等著我了,他一把拉住我,興奮地轉了好幾個圈。
“老婆,你太棒了!我就知道你一定可以的!”
“那是必須的!”我得意地揚起下巴,“也不看看我是誰!”
洪澤寵溺地揉了揉我的頭發:“晚上想吃什麽?老公帶你去吃大餐!”
“我想吃……”我故意拖長了音,壞笑著看向他,“麻辣小龍蝦!超辣的那種!”
洪澤的臉瞬間垮了下來:“老婆,我最近胃不太好……”
“胃不好?那可不行!”我一本正經地說,“我特意查了,麻辣小龍蝦可以治胃病!不信你問問百度!”
洪澤哭笑不得地看著我:“你又在套路我了……”
“嘿嘿,被你發現了!”我吐了吐舌頭,拉著他往路邊的小吃攤走去。
迴到酒店,我迫不及待地打開劇本,準備好好研究一下我的角色。
翻開第一頁,我的笑容僵住了。
這……
這劇本上的文字,怎麽一個都看不懂?
等等,這好像……
不是英文?
我猛地抬頭看向洪澤,“這劇本……是什麽語言?”“法語。”洪澤一臉淡定地迴答,好像這劇本是用外星文寫的一樣稀鬆平常。
法語?
!
我腦袋“嗡”的一聲,感覺比剛才吃了三斤麻辣小龍蝦還刺激。
我,一個隻會說“蹦啾”的語言小白,要挑戰法語劇本?
這係統是故意捉弄我呢?
還是它覺得我的生活太愜意了,需要加點佐料?
“沒事,老婆,我可以教你。”洪澤安慰地拍拍我的肩膀,一副胸有成竹的自信模樣。
我幽怨地看了他一眼:“你確定?你教我?你上次教我剝小龍蝦,結果我剝了半天,一隻完整的都沒剝出來,全都被你吃了!”
洪澤尷尬地摸了摸鼻子:“這次不一樣,我保證,絕對教會你!”
於是,接下來的幾天,我的生活徹底變成了“法語地獄”。
每天除了吃飯睡覺,就是跟著洪澤學法語。
他教我發音,我學得舌頭打結;他教我語法,我聽得暈頭轉向。
我感覺自己不是在學法語,而是在挑戰人類語言的極限。
就在我快要崩潰的時候,洪澤突然接了個電話,神秘兮兮地說了幾句就掛了。
“老婆,告訴你一個好消息!”他一臉興奮,“我給你準備了一個超級大驚喜!”
“什麽驚喜?”我好奇地問。
“現在不能告訴你,到時候你就知道了!”他故作神秘地眨眨眼。
驚喜?
我心裏充滿了期待,難道他要帶我去法國?
或者請個法語老師來幫我?
接下來的幾天,洪澤一直忙忙碌碌的,也不知道在搞什麽名堂。
我每天除了學習法語,就是猜測他到底準備了什麽驚喜。
終於,到了揭曉驚喜的日子。
洪澤神秘兮兮地把我帶到酒店的一個房間門口,深吸一口氣,緩緩推開了門……
“驚喜!”房間裏傳來一陣歡唿聲。
我愣住了。
房間裏站滿了人,有男有女,有老有少,他們手裏都拿著彩帶和氣球,臉上洋溢著燦爛的笑容。
“這……”我一時不知說什麽好。
一個熟悉的身影從人群中走了出來,手裏拿著一個蛋糕,笑盈盈地朝我走來。
“生日快樂!”
我徹底懵了。
艾米?
她怎麽會在這裏?
而且,她手裏拿著的蛋糕……
好像……
我的?
什麽?
!
我生日?
我徹底驚呆了,今天竟然是我的生日!
我居然完全忘記了!
艾米笑得一臉燦爛,不知道她打的什麽主意。
周圍的人也跟著喧鬧起來,用法語唱起了生日歌,我一句都聽不懂,隻覺得腦袋暈乎乎的。
洪澤在我耳邊小聲解釋:“艾米說想給你一個驚喜,所以提前聯係了劇組的人,一起給你慶祝生日。”驚喜?
驚嚇還差不多!
我勉強擠出笑容接過蛋糕,心裏卻在瘋狂吐槽:艾米,你確定這不是驚嚇?
接下來的幾天,風平浪靜,我以為艾米良心發現了,結果是我太天真了!
這女人表裏不一,比川劇變臉還快。
她在劇組裏到處散布謠言,說我靠關係才得到這個角色,搶了她的角色。
我隻能說厲害啊,這女人手段挺高明啊,玩陰的!
我可不是好欺負的!
一次劇組會議上,傑克導演正在講解劇本,艾米突然怪聲怪氣地說:“魯悅,你真的能勝任這個角色嗎?畢竟你的法語……”她故意不說完,但意思很明顯:我法語不行,演不了這個角色。
我微微一笑,深吸一口氣,用法語流利地背誦了一段劇本裏最難的台詞,然後用中文說道:“艾米小姐,我的法語水平確實有限,但是我相信,隻要我努力,一定能演好這個角色。不像某些人,隻會耍些小手段。”我的話一說完,全場一片寂靜。
艾米的臉一陣紅一陣白,估計想找個地縫鑽進去。
大衛製片人帶頭鼓起了掌,其他人也跟著鼓掌。
傑克導演更是激動地站起來,握著我的手說:“魯悅,你真是太棒了!我相信你一定能演好這個角色!”
散會後,我正準備離開,卻看到艾米站在門口等我。
她臉色鐵青,眼神裏充滿了憤怒。
我微微上揚嘴角,心想:終於忍不住要攤牌了嗎?
“魯悅,”她咬牙切齒地說,“你……”我還沒來得及說話,她就被人打斷了。
“艾米,你在這裏做什麽?”洪澤走了過來,一把摟住我的肩膀,眼神冰冷地看著艾米。
艾米的表情瞬間變得更加難看,但她什麽也沒說,轉身就離開了。
我看著她的背影,嘴角微微上揚。
好戲,才剛剛開始……
艾米走了之後,洪澤一臉擔憂地問我:“老婆,你沒事吧?那女人沒對你做什麽吧?”我笑著捏了捏他的臉:“我能有什麽事?你老婆我可是身經百戰,見過大風大浪的人!”他這才放下心來,寵溺地揉了揉我的頭發。
迴到房間,我開始思考怎麽對付艾米。
硬碰硬肯定不行,這女人段位高,玩陰的有一套。
得智取,得讓她自己露出馬腳。
我靈機一動,計上心頭!
第二天,我主動找到艾米,笑眯眯地說:“艾米小姐,我知道你對這個角色很在意,不如我們一起探討一下,互相學習,共同進步?”艾米一臉茫然,估計沒想到我會主動示好。
她愣了幾秒,才勉強擠出一個笑容:“好啊。”
接下來的幾天,我“真誠”地向艾米請教各種問題,把她當成免費的表演老師。
她一開始還有些防備,後來見我態度誠懇,也慢慢放鬆了警惕,開始認真地給我講解。
嘿嘿,小樣兒,跟我玩兒,你還嫩點!
拍攝正式開始。
第一場戲,我需要展現角色的脆弱和無助。
我醞釀了一下情緒,迅速進入狀態,眼淚說來就來,演技炸裂,全場都被我感染了。
傑克導演激動地喊了一聲“停!”,帶頭鼓起了掌:“魯悅,你演得太好了!完美!”我得意地向艾米看去,她臉色鐵青,估計腸子都悔青了。
接下來的拍攝,我一路過關斬將,各種高難度情節都輕鬆應對。
艾米幾次想給我使絆子,都被我巧妙化解。
她越來越慌了,幾次想找我麻煩,都被我懟了迴去。
一天,我正在化妝間休息,突然聽到外麵傳來一陣騷動。
我好奇地走出去,看到艾米正和傑克導演激烈地爭吵著。
我悄悄走到洪澤身邊,小聲問:“什麽情況?”洪澤聳聳肩:“不知道,好像是為了劇本的事。”我豎起耳朵,仔細聽著他們的對話。
“傑克導演,我覺得這段戲的設定不合理!”艾米大聲說道,“我的角色不應該這麽軟弱!”
“艾米,這是劇本的要求,你必須按照劇本演!”傑克導演的語氣也強硬起來。
“我不演!”艾米態度堅決,“除非你修改劇本!”
傑克導演臉色鐵青:“你這是在挑戰我的權威嗎?”
“我隻是為了角色考慮!”艾米毫不退讓。
兩人僵持不下,氣氛劍拔弩張。
我嘴角微微上揚,好戲,終於開始了……
我走到他們麵前,故作驚訝地問:“怎麽了?發生什麽事了?”傑克導演看到我,像看到救星一樣,連忙說道:“魯悅,你來得正好!艾米不願意按照劇本演,你勸勸她!”
我轉向艾米,一臉真誠地說:“艾米小姐,我知道你對角色有自己的理解,但是劇本是經過反複推敲的,我們應該尊重劇本,尊重導演的創作……”
我話還沒說完,艾米突然打斷我,指著我的鼻子罵道:“你少在這裏假惺惺!你就是個……”
她還沒罵完,洪澤突然站了出來,一把將她推開,怒吼道:“你幹什麽?!”
艾米被推得一個踉蹌,差點摔倒。
她指著洪澤,氣得渾身發抖:“你……你敢推我?!”
洪澤冷笑一聲:“推你怎麽了?你再敢對我老婆無禮,我……”
“洪澤!”我連忙拉住他,示意他冷靜。
我轉頭看向艾米,眼神冰冷:“艾米小姐,我希望你能記住,這裏是劇組,不是你家。你要是再敢胡鬧,就別怪我不客氣了!”說完,我拉著洪澤轉身就走。
迴到化妝間,我深吸一口氣,努力平複自己的情緒。
洪澤心疼地抱著我,輕聲安慰道:“老婆,你沒事吧?”
我搖搖頭,靠在他的懷裏,輕聲說道:“我沒事,就是有點累。”
“累就休息一下。”洪澤溫柔地撫摸著我的頭發,“一切有我呢。”
我閉上眼睛,享受著片刻的寧靜。
突然,我的手機響了。
我拿起一看,是傑克導演打來的。
“喂,導演?”
“魯悅,出事了!”傑克導演的聲音聽起來很焦急,“艾米……艾米她……”
“她怎麽了?”我的心猛地一沉,一股不好的預感湧上心頭。
“她……她跑了!”
“還有一件事……”我故意停頓,吊足了大家的胃口,看到傑克導演和製片人都好奇地看過來,我才慢悠悠地開口,“我的中文名叫魯悅,可不是‘鹵蛋’!翻譯小姐姐,下次麻煩專業一點,ok?” 我朝李翻譯眨眨眼,她臉“騰”地一下紅了,估計恨不得找個地縫鑽進去。
周圍響起一陣低低的笑聲,就連傑克導演也忍不住輕笑了一下。
艾米的臉更綠了,估計比吃了三斤苦瓜還難看。
我心裏暗爽:讓你叫我“鹵蛋”,這下丟人了吧!
簽完合同,走出電影公司的大門,我感覺整個人都輕飄飄的,像踩在雲朵上一樣。
洪澤早就在門口等著我了,他一把拉住我,興奮地轉了好幾個圈。
“老婆,你太棒了!我就知道你一定可以的!”
“那是必須的!”我得意地揚起下巴,“也不看看我是誰!”
洪澤寵溺地揉了揉我的頭發:“晚上想吃什麽?老公帶你去吃大餐!”
“我想吃……”我故意拖長了音,壞笑著看向他,“麻辣小龍蝦!超辣的那種!”
洪澤的臉瞬間垮了下來:“老婆,我最近胃不太好……”
“胃不好?那可不行!”我一本正經地說,“我特意查了,麻辣小龍蝦可以治胃病!不信你問問百度!”
洪澤哭笑不得地看著我:“你又在套路我了……”
“嘿嘿,被你發現了!”我吐了吐舌頭,拉著他往路邊的小吃攤走去。
迴到酒店,我迫不及待地打開劇本,準備好好研究一下我的角色。
翻開第一頁,我的笑容僵住了。
這……
這劇本上的文字,怎麽一個都看不懂?
等等,這好像……
不是英文?
我猛地抬頭看向洪澤,“這劇本……是什麽語言?”“法語。”洪澤一臉淡定地迴答,好像這劇本是用外星文寫的一樣稀鬆平常。
法語?
!
我腦袋“嗡”的一聲,感覺比剛才吃了三斤麻辣小龍蝦還刺激。
我,一個隻會說“蹦啾”的語言小白,要挑戰法語劇本?
這係統是故意捉弄我呢?
還是它覺得我的生活太愜意了,需要加點佐料?
“沒事,老婆,我可以教你。”洪澤安慰地拍拍我的肩膀,一副胸有成竹的自信模樣。
我幽怨地看了他一眼:“你確定?你教我?你上次教我剝小龍蝦,結果我剝了半天,一隻完整的都沒剝出來,全都被你吃了!”
洪澤尷尬地摸了摸鼻子:“這次不一樣,我保證,絕對教會你!”
於是,接下來的幾天,我的生活徹底變成了“法語地獄”。
每天除了吃飯睡覺,就是跟著洪澤學法語。
他教我發音,我學得舌頭打結;他教我語法,我聽得暈頭轉向。
我感覺自己不是在學法語,而是在挑戰人類語言的極限。
就在我快要崩潰的時候,洪澤突然接了個電話,神秘兮兮地說了幾句就掛了。
“老婆,告訴你一個好消息!”他一臉興奮,“我給你準備了一個超級大驚喜!”
“什麽驚喜?”我好奇地問。
“現在不能告訴你,到時候你就知道了!”他故作神秘地眨眨眼。
驚喜?
我心裏充滿了期待,難道他要帶我去法國?
或者請個法語老師來幫我?
接下來的幾天,洪澤一直忙忙碌碌的,也不知道在搞什麽名堂。
我每天除了學習法語,就是猜測他到底準備了什麽驚喜。
終於,到了揭曉驚喜的日子。
洪澤神秘兮兮地把我帶到酒店的一個房間門口,深吸一口氣,緩緩推開了門……
“驚喜!”房間裏傳來一陣歡唿聲。
我愣住了。
房間裏站滿了人,有男有女,有老有少,他們手裏都拿著彩帶和氣球,臉上洋溢著燦爛的笑容。
“這……”我一時不知說什麽好。
一個熟悉的身影從人群中走了出來,手裏拿著一個蛋糕,笑盈盈地朝我走來。
“生日快樂!”
我徹底懵了。
艾米?
她怎麽會在這裏?
而且,她手裏拿著的蛋糕……
好像……
我的?
什麽?
!
我生日?
我徹底驚呆了,今天竟然是我的生日!
我居然完全忘記了!
艾米笑得一臉燦爛,不知道她打的什麽主意。
周圍的人也跟著喧鬧起來,用法語唱起了生日歌,我一句都聽不懂,隻覺得腦袋暈乎乎的。
洪澤在我耳邊小聲解釋:“艾米說想給你一個驚喜,所以提前聯係了劇組的人,一起給你慶祝生日。”驚喜?
驚嚇還差不多!
我勉強擠出笑容接過蛋糕,心裏卻在瘋狂吐槽:艾米,你確定這不是驚嚇?
接下來的幾天,風平浪靜,我以為艾米良心發現了,結果是我太天真了!
這女人表裏不一,比川劇變臉還快。
她在劇組裏到處散布謠言,說我靠關係才得到這個角色,搶了她的角色。
我隻能說厲害啊,這女人手段挺高明啊,玩陰的!
我可不是好欺負的!
一次劇組會議上,傑克導演正在講解劇本,艾米突然怪聲怪氣地說:“魯悅,你真的能勝任這個角色嗎?畢竟你的法語……”她故意不說完,但意思很明顯:我法語不行,演不了這個角色。
我微微一笑,深吸一口氣,用法語流利地背誦了一段劇本裏最難的台詞,然後用中文說道:“艾米小姐,我的法語水平確實有限,但是我相信,隻要我努力,一定能演好這個角色。不像某些人,隻會耍些小手段。”我的話一說完,全場一片寂靜。
艾米的臉一陣紅一陣白,估計想找個地縫鑽進去。
大衛製片人帶頭鼓起了掌,其他人也跟著鼓掌。
傑克導演更是激動地站起來,握著我的手說:“魯悅,你真是太棒了!我相信你一定能演好這個角色!”
散會後,我正準備離開,卻看到艾米站在門口等我。
她臉色鐵青,眼神裏充滿了憤怒。
我微微上揚嘴角,心想:終於忍不住要攤牌了嗎?
“魯悅,”她咬牙切齒地說,“你……”我還沒來得及說話,她就被人打斷了。
“艾米,你在這裏做什麽?”洪澤走了過來,一把摟住我的肩膀,眼神冰冷地看著艾米。
艾米的表情瞬間變得更加難看,但她什麽也沒說,轉身就離開了。
我看著她的背影,嘴角微微上揚。
好戲,才剛剛開始……
艾米走了之後,洪澤一臉擔憂地問我:“老婆,你沒事吧?那女人沒對你做什麽吧?”我笑著捏了捏他的臉:“我能有什麽事?你老婆我可是身經百戰,見過大風大浪的人!”他這才放下心來,寵溺地揉了揉我的頭發。
迴到房間,我開始思考怎麽對付艾米。
硬碰硬肯定不行,這女人段位高,玩陰的有一套。
得智取,得讓她自己露出馬腳。
我靈機一動,計上心頭!
第二天,我主動找到艾米,笑眯眯地說:“艾米小姐,我知道你對這個角色很在意,不如我們一起探討一下,互相學習,共同進步?”艾米一臉茫然,估計沒想到我會主動示好。
她愣了幾秒,才勉強擠出一個笑容:“好啊。”
接下來的幾天,我“真誠”地向艾米請教各種問題,把她當成免費的表演老師。
她一開始還有些防備,後來見我態度誠懇,也慢慢放鬆了警惕,開始認真地給我講解。
嘿嘿,小樣兒,跟我玩兒,你還嫩點!
拍攝正式開始。
第一場戲,我需要展現角色的脆弱和無助。
我醞釀了一下情緒,迅速進入狀態,眼淚說來就來,演技炸裂,全場都被我感染了。
傑克導演激動地喊了一聲“停!”,帶頭鼓起了掌:“魯悅,你演得太好了!完美!”我得意地向艾米看去,她臉色鐵青,估計腸子都悔青了。
接下來的拍攝,我一路過關斬將,各種高難度情節都輕鬆應對。
艾米幾次想給我使絆子,都被我巧妙化解。
她越來越慌了,幾次想找我麻煩,都被我懟了迴去。
一天,我正在化妝間休息,突然聽到外麵傳來一陣騷動。
我好奇地走出去,看到艾米正和傑克導演激烈地爭吵著。
我悄悄走到洪澤身邊,小聲問:“什麽情況?”洪澤聳聳肩:“不知道,好像是為了劇本的事。”我豎起耳朵,仔細聽著他們的對話。
“傑克導演,我覺得這段戲的設定不合理!”艾米大聲說道,“我的角色不應該這麽軟弱!”
“艾米,這是劇本的要求,你必須按照劇本演!”傑克導演的語氣也強硬起來。
“我不演!”艾米態度堅決,“除非你修改劇本!”
傑克導演臉色鐵青:“你這是在挑戰我的權威嗎?”
“我隻是為了角色考慮!”艾米毫不退讓。
兩人僵持不下,氣氛劍拔弩張。
我嘴角微微上揚,好戲,終於開始了……
我走到他們麵前,故作驚訝地問:“怎麽了?發生什麽事了?”傑克導演看到我,像看到救星一樣,連忙說道:“魯悅,你來得正好!艾米不願意按照劇本演,你勸勸她!”
我轉向艾米,一臉真誠地說:“艾米小姐,我知道你對角色有自己的理解,但是劇本是經過反複推敲的,我們應該尊重劇本,尊重導演的創作……”
我話還沒說完,艾米突然打斷我,指著我的鼻子罵道:“你少在這裏假惺惺!你就是個……”
她還沒罵完,洪澤突然站了出來,一把將她推開,怒吼道:“你幹什麽?!”
艾米被推得一個踉蹌,差點摔倒。
她指著洪澤,氣得渾身發抖:“你……你敢推我?!”
洪澤冷笑一聲:“推你怎麽了?你再敢對我老婆無禮,我……”
“洪澤!”我連忙拉住他,示意他冷靜。
我轉頭看向艾米,眼神冰冷:“艾米小姐,我希望你能記住,這裏是劇組,不是你家。你要是再敢胡鬧,就別怪我不客氣了!”說完,我拉著洪澤轉身就走。
迴到化妝間,我深吸一口氣,努力平複自己的情緒。
洪澤心疼地抱著我,輕聲安慰道:“老婆,你沒事吧?”
我搖搖頭,靠在他的懷裏,輕聲說道:“我沒事,就是有點累。”
“累就休息一下。”洪澤溫柔地撫摸著我的頭發,“一切有我呢。”
我閉上眼睛,享受著片刻的寧靜。
突然,我的手機響了。
我拿起一看,是傑克導演打來的。
“喂,導演?”
“魯悅,出事了!”傑克導演的聲音聽起來很焦急,“艾米……艾米她……”
“她怎麽了?”我的心猛地一沉,一股不好的預感湧上心頭。
“她……她跑了!”