第一百五十五章 忙碌日常與意外驚喜
齊穿七零,閨蜜賺錢,我躺贏! 作者:暖金 投票推薦 加入書簽 留言反饋
孟司檸到了單位,陳主任又找到了她道:“孟記者,上次你翻譯的那個教材上麵誇你專業,這不,又郵寄過來了一本機械方麵的書籍,指名讓你翻譯。給,你先看看書。”
“陳主編,這個我沒問題,他們有時間要求嗎?”
“兩個月。如果快一些更好。”
“陳主編,這本書的內容比較深,我會盡力在規定時間內完成翻譯。”孟司檸合上書,認真地說道。
陳主編點點頭,臉上露出滿意的笑容:“小孟,你的能力我們是信得過的。上次的翻譯工作做得很好,上麵特意表揚了你。這次的任務雖然有些難度,但我相信你一定能勝任。如果有需要幫忙的地方,隨時跟我說。”
孟司檸微微一笑:“謝謝陳主編的信任,我會全力以赴的。”
離開陳主編的辦公室後,孟司檸迴到自己的工位,開始仔細研究這本機械書籍。她發現書中的內容不僅涉及機械原理,還有一些複雜的工程圖紙和技術參數。她知道,這次的翻譯工作不僅需要語言功底,還需要對機械工程有一定的了解。
“看來得找些參考資料了。”孟司檸心裏想著,決定先去圖書館借幾本相關的專業書籍,幫助自己更好地理解書中的內容。
一旁的柳念見她一來就開始忙,小心的碰了碰她:“司檸,寫文章還是翻譯?”
“翻譯。”
柳念歎了口氣:“最近我們孫組長不在,民市報道就我和劉記者,快忙死我了。”
“孫記者腿還沒好呀?”
“得一個月。”
孟司檸點點頭沒多問,不來正好,免得看著煩。
忙了一天下午迴到家林小弟都已經做好飯了:“炸雞啊?”
“嗯,姐你嚐嚐今天的怎麽樣?”
孟司檸嚐了一口:“油了,淡了。”
“那是火小了?”
“油炸的東西太危險,你在家弄這個我不放心,以後還是別做了。”
“我很小心的,用的油不多,你放心吧。”
“不行,安全第一。”孟司檸的語氣不容置疑,“對了,馬上就要開學了,這幾天你好好準備準備,把學習用品都整理好。”
“我都準備好了,作業也都寫完了。安和今天走了,不過他說明天還會來找我玩。姐,你知道嗎?他的彈珠都被我贏光了!”林小弟說起這件事,臉上滿是得意的神情。
孟司檸忍不住笑了起來,伸手揉了揉林小弟的頭,眼中滿是寵溺:“你呀,就知道貪玩。不過贏了人家那麽多彈珠,記得也分他一些,別把小朋友都得罪光了。”
吃過晚飯,孟司檸走進自己的房間,關上房門,輕輕閉上雙眼,意念一動,進入了神秘的空間。剛一進去,就看到薑糖正坐在一旁的椅子上,懷裏抱著小土,一臉愁容:“你迴去了?”
“嗯,今天有訂單,迴來處理下,哎呀,之前想著單子越多越好,現在銷路有了,供應不上也是愁。”
“這樣正好,斷貨也有斷貨的好處。”
“說的也是,不過接下來我得多盯著點,催進度,這個季度的也這些了。再有至少要等一個月。”
接下來的幾天,孟司檸白天在單位忙著處理日常的新聞工作,晚上則埋頭於翻譯任務。她一邊查閱資料,一邊逐字逐句地翻譯,她在空間商城裏買了許多關於這方麵的資料,不懂的可以查到。
薑糖迴到村裏後,去沙羅村看了下孫隊長組織的情況。剛進村子就發現村民熱火朝天的往村後走。
“薑幹事來了。”
“村裏準備幹什麽?”
“薑幹事不是讓俺們種甘蔗嗎,孫隊長讓我們去加固下沙羅河攤,要不然等到秋季又要淹。”
薑糖一聽,眼睛一亮,來了興致:“好家夥,孫隊長這次的速度挺快啊,我也去湊湊熱鬧!”說著,跟著村民去了河灘。
這邊的河灘真的很大,村裏的人大多來了這裏,密密麻麻的拿著鐵鍁籃子在忙碌。
孫隊長見她過來,忙走了過來給她介紹道:“薑幹事,我估算過了,平整河灘需要一個星期,一個星期後,就能把甘蔗種進去。”
薑糖點了點頭道:“看這麵積,要不少甘蔗。”
“你那邊有信兒了嗎?”
薑糖搖了搖頭:“我再找找,咱們之前也是這麽修繕的嗎?”
孫隊長點頭皺眉:“是啊,但也就頂一年,來年還是能被衝開。我們向上麵反映,想著派個專家來看看怎麽治理,到現在也沒見上麵重視。”
薑糖很讚同孫隊長的話,這事兒還得找人,就是不知道河灘上種了甘蔗會不會好一些。
看著村民們扛著沙袋、拿著鋤頭幹得熱火朝天,熱火朝天的樣子,就連孫隊長都拿著鐵鍁下手了,薑糖也不甘示弱,麻溜地卷起袖子薑糖,抄起一把鋤頭就準備大展身手。結果剛揮了兩下,就被一塊石頭絆了個狗啃泥,整個人撲進了一堆爛泥裏,瞬間變成了個“泥人”。周圍的村民們先是一愣,緊接著哄堂大笑起來。
還惹來了一群孩子的圍觀。
孫茂民笑的四仰八叉道:“薑幹事,之前聽你說幹了活兒,我還以為你故意的,沒想到是真的,哈哈。”
旁邊的紅英嬸子,還有孫茂成媳婦吳廣花,一邊笑著,一邊扶著她起來:“薑幹事,你沒事兒吧?快,上我家洗洗。”
薑糖從泥裏爬起來,抹了一把臉上的泥,自己也忍不住笑了:“嘿,這土地太熱情,非要跟我來個親密接觸!”
吳廣花拍著大腿笑了:“薑幹事,你可真逗。”
這河灘潮濕,有青苔,有些地方就是滑,不光薑糖,別的村民也有滑倒的。
不過她一來就給大家帶來了個“雜技表演”,也給村民們提供了不少情緒價值。
最後,廣花嫂子帶著她迴了家裏,燒了些熱水簡單的洗了下。
薑糖這才第一次真正的了解孫隊長家的情況。
孫隊長家裏沒了爹娘,有個兄弟孫茂民。
媳婦沒爭過羅隊長,最後娶了吳廣花,說來也巧,吳光花和梅花嫂子是一個村的。
羅隊長有一兒一女,孫隊長也是,孩子的年紀都差不多。
“陳主編,這個我沒問題,他們有時間要求嗎?”
“兩個月。如果快一些更好。”
“陳主編,這本書的內容比較深,我會盡力在規定時間內完成翻譯。”孟司檸合上書,認真地說道。
陳主編點點頭,臉上露出滿意的笑容:“小孟,你的能力我們是信得過的。上次的翻譯工作做得很好,上麵特意表揚了你。這次的任務雖然有些難度,但我相信你一定能勝任。如果有需要幫忙的地方,隨時跟我說。”
孟司檸微微一笑:“謝謝陳主編的信任,我會全力以赴的。”
離開陳主編的辦公室後,孟司檸迴到自己的工位,開始仔細研究這本機械書籍。她發現書中的內容不僅涉及機械原理,還有一些複雜的工程圖紙和技術參數。她知道,這次的翻譯工作不僅需要語言功底,還需要對機械工程有一定的了解。
“看來得找些參考資料了。”孟司檸心裏想著,決定先去圖書館借幾本相關的專業書籍,幫助自己更好地理解書中的內容。
一旁的柳念見她一來就開始忙,小心的碰了碰她:“司檸,寫文章還是翻譯?”
“翻譯。”
柳念歎了口氣:“最近我們孫組長不在,民市報道就我和劉記者,快忙死我了。”
“孫記者腿還沒好呀?”
“得一個月。”
孟司檸點點頭沒多問,不來正好,免得看著煩。
忙了一天下午迴到家林小弟都已經做好飯了:“炸雞啊?”
“嗯,姐你嚐嚐今天的怎麽樣?”
孟司檸嚐了一口:“油了,淡了。”
“那是火小了?”
“油炸的東西太危險,你在家弄這個我不放心,以後還是別做了。”
“我很小心的,用的油不多,你放心吧。”
“不行,安全第一。”孟司檸的語氣不容置疑,“對了,馬上就要開學了,這幾天你好好準備準備,把學習用品都整理好。”
“我都準備好了,作業也都寫完了。安和今天走了,不過他說明天還會來找我玩。姐,你知道嗎?他的彈珠都被我贏光了!”林小弟說起這件事,臉上滿是得意的神情。
孟司檸忍不住笑了起來,伸手揉了揉林小弟的頭,眼中滿是寵溺:“你呀,就知道貪玩。不過贏了人家那麽多彈珠,記得也分他一些,別把小朋友都得罪光了。”
吃過晚飯,孟司檸走進自己的房間,關上房門,輕輕閉上雙眼,意念一動,進入了神秘的空間。剛一進去,就看到薑糖正坐在一旁的椅子上,懷裏抱著小土,一臉愁容:“你迴去了?”
“嗯,今天有訂單,迴來處理下,哎呀,之前想著單子越多越好,現在銷路有了,供應不上也是愁。”
“這樣正好,斷貨也有斷貨的好處。”
“說的也是,不過接下來我得多盯著點,催進度,這個季度的也這些了。再有至少要等一個月。”
接下來的幾天,孟司檸白天在單位忙著處理日常的新聞工作,晚上則埋頭於翻譯任務。她一邊查閱資料,一邊逐字逐句地翻譯,她在空間商城裏買了許多關於這方麵的資料,不懂的可以查到。
薑糖迴到村裏後,去沙羅村看了下孫隊長組織的情況。剛進村子就發現村民熱火朝天的往村後走。
“薑幹事來了。”
“村裏準備幹什麽?”
“薑幹事不是讓俺們種甘蔗嗎,孫隊長讓我們去加固下沙羅河攤,要不然等到秋季又要淹。”
薑糖一聽,眼睛一亮,來了興致:“好家夥,孫隊長這次的速度挺快啊,我也去湊湊熱鬧!”說著,跟著村民去了河灘。
這邊的河灘真的很大,村裏的人大多來了這裏,密密麻麻的拿著鐵鍁籃子在忙碌。
孫隊長見她過來,忙走了過來給她介紹道:“薑幹事,我估算過了,平整河灘需要一個星期,一個星期後,就能把甘蔗種進去。”
薑糖點了點頭道:“看這麵積,要不少甘蔗。”
“你那邊有信兒了嗎?”
薑糖搖了搖頭:“我再找找,咱們之前也是這麽修繕的嗎?”
孫隊長點頭皺眉:“是啊,但也就頂一年,來年還是能被衝開。我們向上麵反映,想著派個專家來看看怎麽治理,到現在也沒見上麵重視。”
薑糖很讚同孫隊長的話,這事兒還得找人,就是不知道河灘上種了甘蔗會不會好一些。
看著村民們扛著沙袋、拿著鋤頭幹得熱火朝天,熱火朝天的樣子,就連孫隊長都拿著鐵鍁下手了,薑糖也不甘示弱,麻溜地卷起袖子薑糖,抄起一把鋤頭就準備大展身手。結果剛揮了兩下,就被一塊石頭絆了個狗啃泥,整個人撲進了一堆爛泥裏,瞬間變成了個“泥人”。周圍的村民們先是一愣,緊接著哄堂大笑起來。
還惹來了一群孩子的圍觀。
孫茂民笑的四仰八叉道:“薑幹事,之前聽你說幹了活兒,我還以為你故意的,沒想到是真的,哈哈。”
旁邊的紅英嬸子,還有孫茂成媳婦吳廣花,一邊笑著,一邊扶著她起來:“薑幹事,你沒事兒吧?快,上我家洗洗。”
薑糖從泥裏爬起來,抹了一把臉上的泥,自己也忍不住笑了:“嘿,這土地太熱情,非要跟我來個親密接觸!”
吳廣花拍著大腿笑了:“薑幹事,你可真逗。”
這河灘潮濕,有青苔,有些地方就是滑,不光薑糖,別的村民也有滑倒的。
不過她一來就給大家帶來了個“雜技表演”,也給村民們提供了不少情緒價值。
最後,廣花嫂子帶著她迴了家裏,燒了些熱水簡單的洗了下。
薑糖這才第一次真正的了解孫隊長家的情況。
孫隊長家裏沒了爹娘,有個兄弟孫茂民。
媳婦沒爭過羅隊長,最後娶了吳廣花,說來也巧,吳光花和梅花嫂子是一個村的。
羅隊長有一兒一女,孫隊長也是,孩子的年紀都差不多。