第66頁
[英美娛] 好萊塢搖滾日誌 作者：虎刺阿加莎 投票推薦 加入書簽 留言反饋
劇組還要繼續拍攝，卻也為她安排了一次小型告別聚餐。
「你是個很有天賦的孩子，喬琳，」馬丁最後鼓勵她說，「繼續向前。」
「我會的，馬蒂。」
離開《純真年代》的劇組後，喬琳立刻覺得自己像是剛剛重獲自由的囚犯。這些天她不敢吃任何高糖高脂的食物，在拍攝宴會場景時隻能看著餐桌上馬丁要求劇組準備的各式甜品美食忍飢挨餓。
而且，雖說梅這個角色本身並沒有大開大合的情緒波動，但梅需要用克製的表情和眼神表現出害羞、幸福、厭惡和冷漠等各式各樣的情緒，這對喬琳來說仍然是種消耗。她不得不對著鏡子一遍又一遍練習自己的表情和麵部肌肉的動作，一遍又一遍地體悟梅這個同她性格相去甚遠的角色。
現在她終於擺脫了這種束縛，自由了。
「我就像是剛剛拿迴我自己的身體！埃迪，每次場記板合上的時候，我就不在我的身體裏了。」
喬琳一邊往嘴裏塞了一口甜品，一邊誇張地抱怨著。
諾頓微笑著聽著她的抱怨。他一直覺得她很有趣，她不在乎自己說的話會不會讓他這種還在演藝事業道路上掙紮的小演員感到嫉妒，隻是想說什麽就說什麽。
但這種我行我素的樣子並不討厭，反而帶了種理所當然的勁頭。諾頓甚至懷疑喬琳根本沒想過她說的話會引起旁人的不滿，她腦子裏沒有那根弦——就像是因為她自己從不嫉妒別人，所以她也不覺得別人會嫉妒她。
可如果她知道別人會嫉妒她呢？諾頓有點好奇喬琳的反應，卻又覺得這孩子隻會翻個白眼說「我不在乎」。
他想到這裏時忍不住笑了起來。
他還喜歡她叫他「埃迪」時的聲音。這是喬琳的新發明，不是像別人那樣叫他埃德或者愛德華，就是埃迪。
她的聲音脆生生的，又帶著點拖長的尾音，像是裹了薄薄一層糖殼的青蘋果，酸酸甜甜的，讓人忍不住想多嚼兩下。
多嚼兩下。
他的目光忍不住移到了她的嘴唇上，然後又掩飾般地移開了。
一種食慾突然在他的胃裏被點燃了，灼熱極了，讓他不得不立刻往嘴裏塞了一口冰激淩。
喬琳的注意力終於從食物上移開了。她抬頭看著他問道：「你接下來準備做什麽？」
「沒什麽大計劃，」諾頓放鬆地靠在椅背上，「繼續在演員工作室上課，在舞台上找一些角色，然後打一些零工付帳單。」
「有什麽進展了嗎？」
「我還在努力。」
「我不擅長做什麽鼓舞人心的講話，」喬琳歪著頭看他，「可我覺得以你這種能想到用自己的日語技能交換演員訓練的聰明勁兒，你會找到你自己的路的。」
「這真是個不錯的評價，」諾頓忍不住露出了一個誠心的笑容，「我希望你是對的。」
「相信我，我是對的。」喬琳點著頭迴答他，像是在加強自己的說服力。
諾頓笑得更開心了。
他轉而問起一件他更關心的事，「你會在紐約待多久？」
「不久，我很快就迴去。我在洛杉磯還有一大堆麻煩排隊等著我呢。」
喬琳說到這裏時忍不住發出了一聲哀嘆。
「那我隻能祝你好運了。」諾頓藏起了心中的遺憾笑著迴應道。
喬琳點了點頭，然後示意服務員前來結帳。她準備結束這頓下午茶，拉著諾頓再去別處逛逛。
然後諾頓就看到了這孩子的另一麵。
當她拉著他走進時代廣場的美國俱樂部時，她就像是一條魚終於迴到了她的大海。穿過霓虹燈裝飾的隧道，她帶著他走上了這家著名俱樂部的3樓，然後尖叫著從樓頂那個3層高的滑梯滑到了地麵。
「這就是為什麽我喜歡穿褲子，」喬琳一邊喝著果汁，一邊大笑著同還有點暈頭轉向的諾頓說，「瞧那些滑下來的人，他們都快頭著地了，裙子都得翻到腰上去。」
無論是舞台上空在吊環上表演的變裝皇後，還是酗酒的瘋狂人群，刺眼的霓虹燈效以及不停噴出煙霧的幹冰機，這一切都讓諾頓在震耳欲聾的音樂聲裏有些無所適從。
他是會去俱樂部，可他不是這種俱樂部類型的適用者，他屬於另一種更安靜些的紐約夜生活。
喬琳在打著領帶的男人走過來搭訕她前，拉著諾頓又像是魚一樣從人群中滑走了，就好像她花掉那20美元門票隻是為了喝一杯兒童飲料和從那個透明的3層樓高的滑梯上衝下來。
「沒錯，」喬琳肯定了諾頓的猜想，「我隻是想念那個滑梯，又不是這種夜晚。」
諾頓忍不住笑起來，「我以為你是那種club k。」
「好吧，」喬琳聳聳肩，「我參加狂歡，可我很節製。」
諾頓覺得自己更想笑了。
喬琳見狀抱怨道：「你以為那個滑梯很簡單嗎？不是什麽人都能上三樓的，老兄！」
那可是個史密斯飛艇和麥當娜都滑過的滑梯——名人們去三樓的包間，然後從那個滑梯上直接進入舞池。
「我知道，」諾頓當然注意到了其他人對三樓vip房間的望眼欲穿，「我隻是覺得你這樣很可愛。」
她突然表現出了她這個年紀的孩子們的共性，活潑，一點點對名人的好奇和不屑，以及隻有19歲女孩才會有的率性舉動。
對他來說，非常可愛。
「你是個很有天賦的孩子，喬琳，」馬丁最後鼓勵她說，「繼續向前。」
「我會的，馬蒂。」
離開《純真年代》的劇組後，喬琳立刻覺得自己像是剛剛重獲自由的囚犯。這些天她不敢吃任何高糖高脂的食物，在拍攝宴會場景時隻能看著餐桌上馬丁要求劇組準備的各式甜品美食忍飢挨餓。
而且，雖說梅這個角色本身並沒有大開大合的情緒波動，但梅需要用克製的表情和眼神表現出害羞、幸福、厭惡和冷漠等各式各樣的情緒，這對喬琳來說仍然是種消耗。她不得不對著鏡子一遍又一遍練習自己的表情和麵部肌肉的動作，一遍又一遍地體悟梅這個同她性格相去甚遠的角色。
現在她終於擺脫了這種束縛，自由了。
「我就像是剛剛拿迴我自己的身體！埃迪，每次場記板合上的時候，我就不在我的身體裏了。」
喬琳一邊往嘴裏塞了一口甜品，一邊誇張地抱怨著。
諾頓微笑著聽著她的抱怨。他一直覺得她很有趣，她不在乎自己說的話會不會讓他這種還在演藝事業道路上掙紮的小演員感到嫉妒，隻是想說什麽就說什麽。
但這種我行我素的樣子並不討厭，反而帶了種理所當然的勁頭。諾頓甚至懷疑喬琳根本沒想過她說的話會引起旁人的不滿，她腦子裏沒有那根弦——就像是因為她自己從不嫉妒別人，所以她也不覺得別人會嫉妒她。
可如果她知道別人會嫉妒她呢？諾頓有點好奇喬琳的反應，卻又覺得這孩子隻會翻個白眼說「我不在乎」。
他想到這裏時忍不住笑了起來。
他還喜歡她叫他「埃迪」時的聲音。這是喬琳的新發明，不是像別人那樣叫他埃德或者愛德華，就是埃迪。
她的聲音脆生生的，又帶著點拖長的尾音，像是裹了薄薄一層糖殼的青蘋果，酸酸甜甜的，讓人忍不住想多嚼兩下。
多嚼兩下。
他的目光忍不住移到了她的嘴唇上，然後又掩飾般地移開了。
一種食慾突然在他的胃裏被點燃了，灼熱極了，讓他不得不立刻往嘴裏塞了一口冰激淩。
喬琳的注意力終於從食物上移開了。她抬頭看著他問道：「你接下來準備做什麽？」
「沒什麽大計劃，」諾頓放鬆地靠在椅背上，「繼續在演員工作室上課，在舞台上找一些角色，然後打一些零工付帳單。」
「有什麽進展了嗎？」
「我還在努力。」
「我不擅長做什麽鼓舞人心的講話，」喬琳歪著頭看他，「可我覺得以你這種能想到用自己的日語技能交換演員訓練的聰明勁兒，你會找到你自己的路的。」
「這真是個不錯的評價，」諾頓忍不住露出了一個誠心的笑容，「我希望你是對的。」
「相信我，我是對的。」喬琳點著頭迴答他，像是在加強自己的說服力。
諾頓笑得更開心了。
他轉而問起一件他更關心的事，「你會在紐約待多久？」
「不久，我很快就迴去。我在洛杉磯還有一大堆麻煩排隊等著我呢。」
喬琳說到這裏時忍不住發出了一聲哀嘆。
「那我隻能祝你好運了。」諾頓藏起了心中的遺憾笑著迴應道。
喬琳點了點頭，然後示意服務員前來結帳。她準備結束這頓下午茶，拉著諾頓再去別處逛逛。
然後諾頓就看到了這孩子的另一麵。
當她拉著他走進時代廣場的美國俱樂部時，她就像是一條魚終於迴到了她的大海。穿過霓虹燈裝飾的隧道，她帶著他走上了這家著名俱樂部的3樓，然後尖叫著從樓頂那個3層高的滑梯滑到了地麵。
「這就是為什麽我喜歡穿褲子，」喬琳一邊喝著果汁，一邊大笑著同還有點暈頭轉向的諾頓說，「瞧那些滑下來的人，他們都快頭著地了，裙子都得翻到腰上去。」
無論是舞台上空在吊環上表演的變裝皇後，還是酗酒的瘋狂人群，刺眼的霓虹燈效以及不停噴出煙霧的幹冰機，這一切都讓諾頓在震耳欲聾的音樂聲裏有些無所適從。
他是會去俱樂部，可他不是這種俱樂部類型的適用者，他屬於另一種更安靜些的紐約夜生活。
喬琳在打著領帶的男人走過來搭訕她前，拉著諾頓又像是魚一樣從人群中滑走了，就好像她花掉那20美元門票隻是為了喝一杯兒童飲料和從那個透明的3層樓高的滑梯上衝下來。
「沒錯，」喬琳肯定了諾頓的猜想，「我隻是想念那個滑梯，又不是這種夜晚。」
諾頓忍不住笑起來，「我以為你是那種club k。」
「好吧，」喬琳聳聳肩，「我參加狂歡，可我很節製。」
諾頓覺得自己更想笑了。
喬琳見狀抱怨道：「你以為那個滑梯很簡單嗎？不是什麽人都能上三樓的，老兄！」
那可是個史密斯飛艇和麥當娜都滑過的滑梯——名人們去三樓的包間，然後從那個滑梯上直接進入舞池。
「我知道，」諾頓當然注意到了其他人對三樓vip房間的望眼欲穿，「我隻是覺得你這樣很可愛。」
她突然表現出了她這個年紀的孩子們的共性，活潑，一點點對名人的好奇和不屑，以及隻有19歲女孩才會有的率性舉動。
對他來說，非常可愛。