第224章 裏德爾3
HP重生後，我不當食死徒 作者：六翼飛馬 投票推薦 加入書簽 留言反饋
鄧布利多看著眼前異常興奮的科爾夫人，不禁感到有些好奇，開口問道：“你們為何會如此厭惡湯姆呢？”
科爾夫人放下手中的酒杯，稍稍平複了一下情緒，開始講述起來。她說道：“先不說別的，單說比利·斯塔布斯的那隻可愛的小兔子，僅僅是因為比利和他吵了一架，第二天那可憐的小家夥竟然被發現吊死在了房梁之上！當時我還替湯姆辯解，覺得這事兒不太可能是他做的，畢竟以他的能力應該辦不到這樣的事情。可是，無論如何，那隻兔子總不可能自己莫名其妙地掉到房梁上去吧？”
鄧布利多微微頷首，表示認同科爾夫人的觀點，輕聲迴應道：“沒錯，的確不太可能。”
這時，科爾夫人端起酒杯猛灌了一口酒，接著說道：“還有啊，夏天我們組織學生們出去郊遊，到海邊玩耍。結果艾米、丹尼斯以及畢肖普他們迴來之後都變得很奇怪。我們前去詢問情況時，他們隻說是和湯姆·裏德爾一同進入了一個山洞，而湯姆則聲稱他們隻是進去探險而已。但是依我看，那個山洞裏頭一定發生了許多不為人知的事情！”
說到這兒，科爾夫人頓了頓，死死地盯著鄧布利多，盡管此時她的臉頰因酒精作用而泛著駝紅色，但眼神卻無比冷峻，繼續說道：“我敢斷言，很多人看到這個孩子離開這裏，恐怕都會高興得連覺都睡不著！”
鄧不利多輕輕地搖了搖頭，緩緩地說道：“我相信你肯定明白這其中的道理，我們不可能一直將他留在學校裏。不過呢，至少每年的暑假，他都會迴到這裏來小住一段時間。”
科爾夫人微微頷首，輕柔地拍著自己的雙手，迴應道：“哦，當然沒問題啦！畢竟也就那麽短短幾天而已嘛，總好過被人用那生了鏽的拔火棒去抽鼻子強呀。”話音剛落，她便慢悠悠地從座位上站起身來。
哈利驚訝地發現，盡管瓶子裏的杜鬆子酒已經減少了足足三分之二，但科爾夫人的雙腿卻依然穩穩當當的，絲毫不見搖晃之態。隻見她抬頭望向鄧不利多，微笑著繼續說道：“我想啊，您應該非常迫切地想要見見那個孩子吧？”
鄧布利多同樣站起身來，麵帶微笑地點點頭，應聲道：“嗯，確實如此，我真的很想見見他。”
隨後，科爾夫人便領著鄧布利多走出了辦公室，踏上了那布滿青苔的石頭樓梯。一路上，她還不忘高聲地向身旁的幫手以及孩子們發號施令、指指點點。
哈利安靜地站立在一側，目光沉穩而專注地凝視著眼前這群可憐的孤兒。隻見他們一個個身穿著一模一樣的灰色束腰袍子，那顏色仿佛與周圍灰暗的牆壁融為一體，讓人難以分辨彼此。從外表來看，這些孩子或許確實得到了一定程度上的照顧，衣服雖不華麗卻也幹淨整潔，頭發梳理得也算整齊。然而，盡管如此，哈利還是敏銳地察覺到了一些隱藏在表象之下的東西。
這裏的氣氛異常沉悶，沒有絲毫歡聲笑語，孩子們的臉上也鮮少有天真活潑的笑容。整個空間彌漫著一種沉重的氣息，就像是被一層無形的陰霾所籠罩。在這樣毫無生氣的環境裏生活和成長，對於年幼的心靈來說無疑是一種巨大的折磨。哈利不禁心生憐憫，想象著如果自己也是其中一員，將會如何度過這漫長而又壓抑的時光。
科爾夫人步伐穩健地領著鄧布利多，沿著略顯昏暗的樓梯拾級而上，一直來到了三樓的樓梯平台處。接著，她熟練地向左一拐，在一條悠長而寂靜的走廊起始位置停下腳步。站定後，她伸出手輕輕叩響了第一個房間那扇略顯陳舊的木門，先是短促地敲了兩下，稍作停頓，又補上一下，隨後才緩緩推開房門，並側身進入屋內。
“我們來啦！”科爾夫人大聲喊道，聲音在這個不大的空間裏迴蕩著。她轉頭望向那個正安靜地坐在床邊、沉浸於書本世界中的男孩，繼續說道：“湯姆，有人來看你喲。這位呢，是鄧……嗯……鄧不頓先生。哎呀，不好意思呀，說錯啦，應該是鄧德波先生。哎，算啦，還是讓他親自給你介紹吧。”語畢，她稍稍後退一步，為緊跟其後的哈利以及另外兩個人讓出通道。
哈利與兩個鄧布利多走進屋間，他好奇的目光迅速掃過整個房間。隻見這間屋子異常簡陋，幾乎可以用空空如也來形容。除了角落裏立著一個破舊不堪的老式衣櫃外，就隻剩下一張冰冷堅硬的鐵床占據著大部分空間。而此刻，那個被喚作湯姆的男孩正安然地坐在那張鋪著灰色毛毯的床上，雙腿修長筆直地伸展在前，手中緊握著一本泛黃的書籍，專注地閱讀著，仿佛外界的一切都與他毫無關係一般。
待眾人全部進屋之後，科爾夫人輕輕地合上了房門，將這片小小的天地留給了屋內的兩人。
哈利緊盯著眼前的湯姆·裏德爾，心中暗自慶幸著梅洛普臨終前的遺言最終成為了現實。隻見這個小男孩的麵龐之上，絲毫找不到半點屬於岡特家族那粗野、暴戾的痕跡，反倒活脫脫就是其那位英俊父親的迷你版本。盡管年僅 11 歲，但他的個頭在同齡人當中已然算得上高挑。一頭烏黑濃密的秀發整齊地垂落在肩頭，映襯得那張本就蒼白的臉蛋愈發顯得清冷。而那雙微微眯起的狹長眼眸，則猶如深邃的湖泊一般，正不動聲色地打量著鄧布利多身上散發出來的奇異光芒以及獨特裝扮。或許是被這突如其來的場景所震撼，一時間，男孩竟愣在了原地，嘴巴緊閉，未發一言。
就在這時，鄧布利多麵帶微笑，邁著輕盈的步伐緩緩走上前去。他優雅地伸出右手，聲音溫和地說道：“你好啊，湯姆！”
聽到這話，男孩明顯遲疑了一下，隨後才小心翼翼地將自己的小手伸出去，輕輕地與鄧布利多握了握手。
緊接著，鄧布利多又順手從旁邊拉過一張硬邦邦的木頭椅子，並將它穩穩當當地放置在了裏德爾身旁。如此一來，兩人相對而坐的畫麵，乍一看上去，倒真有幾分像醫院病房內一位住院的病人正在接受探視者關切問候的情景。
鄧布利多麵帶和藹的笑容，輕聲地自我介紹道：“孩子，我是霍格沃茨魔法學校的老師阿不思·鄧布利多教授。”
聽到這話，裏德爾微微皺起眉頭，疑惑地重複了一遍：“教授？”緊接著，他那原本平靜的麵容瞬間變得警覺起來，眼神犀利如刀，直直地盯著鄧布利多，質問道：“是不是就像那些穿著白大褂、拿著聽診器的醫生一樣？你來這裏究竟想要幹什麽？難道是科爾那個女人叫你過來給我檢查身體的嗎？”說著，他抬起手，用手指向剛才科爾夫人離開時緊閉的房門。
鄧布利多靜靜地凝視著眼前這個充滿敵意和懷疑的男孩，臉上依舊掛著溫和的微笑，緩緩開口說道：“不，孩子，並不是這樣的。”
然而，裏德爾顯然並不相信這番解釋，他猛地向前跨出一步，逼近鄧布利多，提高音量喊道：“不！我才不會輕易相信你！她肯定是想找人來給我看病，對不對？快說實話！”
當說出“說實話”這三個字的時候，他的聲音異常兇狠且響亮，仿佛一道驚雷在空中炸響，強大的氣勢令人不禁心生畏懼。從他那熟練而又果斷的語氣可以判斷出來，類似這樣的命令，他之前一定已經下達過很多次了。就在這時，裏德爾突然睜大雙眼，眼珠子幾乎要瞪出來一般，惡狠狠地盯著鄧布利多，那副模樣活脫脫像是一隻被激怒的野獸，隨時準備撲上去撕咬對方。
鄧布利多並未立刻迴應，而是保持著那和藹可親的笑容，時間仿佛在這一刻凝固了幾秒。終於，裏德爾的目光漸漸鬆弛下來，但與此同時，他看起來卻越發警覺，眼神犀利如鷹，聲音淩厲地問道：“你究竟是誰？”
鄧布利多依舊不緊不慢，語氣平和而又溫和地說道：“我早已告知於你，我是鄧布利多教授。我所任職的地方乃是一所聲名遠揚的名校——霍格沃茨學院。此次前來，正是專程邀請你前往我校就讀，也就是說，那裏將會成為你的新學府。當然，這一切都取決於你的意願。”
然而，對於鄧布利多這番耐心細致的解釋，裏德爾的反應著實令人大吃一驚。隻見他如同被點燃的火藥桶一般，猛地從床上一躍而起，緊接著迅速後退幾步，與鄧布利多刻意拉開一段距離。此刻的他滿臉怒容，情緒激動異常，扯著嗓子高喊：“你休想欺騙我！你分明就是從那瘋人院裏跑出來的所謂‘教授’吧？哼，實話告訴你，我絕對不會跟你走的！你可知道？真正該進瘋人院的，是那個可惡至極的老妖婆！至於小艾米本和丹尼斯·畢肖那件事，我壓根就沒對他們怎樣！不信的話，你大可以親自去找他們詢問，看看到底是誰在說謊！”
鄧布利多麵色沉靜如水，緩緩地開口說道：“孩子，請相信我，我並非來自那瘋人院，我隻是一名普通的教師罷了。倘若你能夠心平氣和地坐下，那麽我便可以與你細細講述有關霍格沃茨的一切事宜。不過，若是你對此毫無興趣，自然也不會有人逼迫於你前往那裏。”
然而，裏德爾卻滿臉不屑一顧，嘴角微微上揚，露出一抹輕蔑的笑容，冷嘲熱諷地迴應道：“哼！我倒是很想見識一下，這世上究竟有誰膽敢強迫我做出任何決定！”
麵對裏德爾如此強硬的態度，鄧布利多並未生氣，依舊保持著溫和的笑容，不緊不慢地接著解釋道：“霍格沃茨乃是一所專為那些擁有獨特天賦和特殊才能之人所創辦的學府。在這裏，學生們將接受係統且專業的教育，發掘並提升自身的潛力。”
聽到這裏，裏德爾突然怒不可遏，瞪大雙眼，聲嘶力竭地咆哮起來：“夠了！別再胡言亂語了！你們都說我瘋了，可我根本就沒瘋！”
此時的鄧布利多依然麵帶微笑，輕聲安撫道：“孩子，莫要激動，我從未認為你發瘋。而且，霍格沃茨絕非是什麽所謂的瘋子學校，它實際上是一座充滿神奇魔力的校園。”
一時間，整個房間陷入了死一般的沉寂。隻見裏德爾如同雕塑般坐在椅子上，身體僵硬得一動不動，麵無表情，唯有那雙銳利如鷹隼般的眼眸，在鄧布利多的身上來迴掃視著，似乎想要透過對方的眼睛，洞察出其話語背後是否隱藏著謊言。
裏德爾微微眯起眼睛，輕聲地重複道：“魔法？”他的語氣中帶著一絲疑惑和不確定。
站在一旁的鄧布利多則麵帶微笑，輕輕地點了點頭，表示肯定：“沒錯，孩子，就是魔法。”
聽到這個答案，裏德爾不禁遲疑了一下，然後緩緩抬起頭，目光投向鄧布利多，有些難以置信地問道：“這麽說來，我所擁有的那些特殊本領，竟然都是魔法所致？”
一直觀察著裏德爾反應的鄧布利多，此時饒有興致地笑了笑，開口問道：“那麽，你都有哪些本領呢？”
裏德爾深吸一口氣，似乎想要平複內心激動的情緒，但他的聲音還是不自覺地壓低了許多。隻見他的臉上泛起一陣興奮的紅暈，這抹紅暈如潮水般從他修長的脖頸處迅速向著兩側凹陷的臉頰蔓延開來，使得他整個人看上去異常亢奮。
他用略帶顫抖的聲音說道：“各種各樣！我甚至不需要動手，僅僅依靠意念便能讓周圍的物品移動位置；而且就算沒有經過專門的訓練，那些動物也會乖乖聽從我的吩咐；要是有人惹惱了我，那可就慘啦，因為我能輕而易舉地讓他們倒大黴；隻要我願意，還可以讓任何人受到傷害......”說到這裏，裏德爾的身體不由自主地顫抖起來，他的雙腿仿佛失去了力量一般，踉蹌著向前走了幾步，最終又重新坐迴到床邊。
此刻的裏德爾低垂著頭，雙眼緊緊地盯著自己那雙微微顫抖的雙手，眼神中流露出一種複雜的情感，仿佛正在默默祈禱著什麽。
科爾夫人放下手中的酒杯，稍稍平複了一下情緒，開始講述起來。她說道：“先不說別的，單說比利·斯塔布斯的那隻可愛的小兔子，僅僅是因為比利和他吵了一架，第二天那可憐的小家夥竟然被發現吊死在了房梁之上！當時我還替湯姆辯解，覺得這事兒不太可能是他做的，畢竟以他的能力應該辦不到這樣的事情。可是，無論如何，那隻兔子總不可能自己莫名其妙地掉到房梁上去吧？”
鄧布利多微微頷首，表示認同科爾夫人的觀點，輕聲迴應道：“沒錯，的確不太可能。”
這時，科爾夫人端起酒杯猛灌了一口酒，接著說道：“還有啊，夏天我們組織學生們出去郊遊，到海邊玩耍。結果艾米、丹尼斯以及畢肖普他們迴來之後都變得很奇怪。我們前去詢問情況時，他們隻說是和湯姆·裏德爾一同進入了一個山洞，而湯姆則聲稱他們隻是進去探險而已。但是依我看，那個山洞裏頭一定發生了許多不為人知的事情！”
說到這兒，科爾夫人頓了頓，死死地盯著鄧布利多，盡管此時她的臉頰因酒精作用而泛著駝紅色，但眼神卻無比冷峻，繼續說道：“我敢斷言，很多人看到這個孩子離開這裏，恐怕都會高興得連覺都睡不著！”
鄧不利多輕輕地搖了搖頭，緩緩地說道：“我相信你肯定明白這其中的道理，我們不可能一直將他留在學校裏。不過呢，至少每年的暑假，他都會迴到這裏來小住一段時間。”
科爾夫人微微頷首，輕柔地拍著自己的雙手，迴應道：“哦，當然沒問題啦！畢竟也就那麽短短幾天而已嘛，總好過被人用那生了鏽的拔火棒去抽鼻子強呀。”話音剛落，她便慢悠悠地從座位上站起身來。
哈利驚訝地發現，盡管瓶子裏的杜鬆子酒已經減少了足足三分之二，但科爾夫人的雙腿卻依然穩穩當當的，絲毫不見搖晃之態。隻見她抬頭望向鄧不利多，微笑著繼續說道：“我想啊，您應該非常迫切地想要見見那個孩子吧？”
鄧布利多同樣站起身來，麵帶微笑地點點頭，應聲道：“嗯，確實如此，我真的很想見見他。”
隨後，科爾夫人便領著鄧布利多走出了辦公室，踏上了那布滿青苔的石頭樓梯。一路上，她還不忘高聲地向身旁的幫手以及孩子們發號施令、指指點點。
哈利安靜地站立在一側，目光沉穩而專注地凝視著眼前這群可憐的孤兒。隻見他們一個個身穿著一模一樣的灰色束腰袍子，那顏色仿佛與周圍灰暗的牆壁融為一體，讓人難以分辨彼此。從外表來看，這些孩子或許確實得到了一定程度上的照顧，衣服雖不華麗卻也幹淨整潔，頭發梳理得也算整齊。然而，盡管如此，哈利還是敏銳地察覺到了一些隱藏在表象之下的東西。
這裏的氣氛異常沉悶，沒有絲毫歡聲笑語，孩子們的臉上也鮮少有天真活潑的笑容。整個空間彌漫著一種沉重的氣息，就像是被一層無形的陰霾所籠罩。在這樣毫無生氣的環境裏生活和成長，對於年幼的心靈來說無疑是一種巨大的折磨。哈利不禁心生憐憫，想象著如果自己也是其中一員，將會如何度過這漫長而又壓抑的時光。
科爾夫人步伐穩健地領著鄧布利多，沿著略顯昏暗的樓梯拾級而上，一直來到了三樓的樓梯平台處。接著，她熟練地向左一拐，在一條悠長而寂靜的走廊起始位置停下腳步。站定後，她伸出手輕輕叩響了第一個房間那扇略顯陳舊的木門，先是短促地敲了兩下，稍作停頓，又補上一下，隨後才緩緩推開房門，並側身進入屋內。
“我們來啦！”科爾夫人大聲喊道，聲音在這個不大的空間裏迴蕩著。她轉頭望向那個正安靜地坐在床邊、沉浸於書本世界中的男孩，繼續說道：“湯姆，有人來看你喲。這位呢，是鄧……嗯……鄧不頓先生。哎呀，不好意思呀，說錯啦，應該是鄧德波先生。哎，算啦，還是讓他親自給你介紹吧。”語畢，她稍稍後退一步，為緊跟其後的哈利以及另外兩個人讓出通道。
哈利與兩個鄧布利多走進屋間，他好奇的目光迅速掃過整個房間。隻見這間屋子異常簡陋，幾乎可以用空空如也來形容。除了角落裏立著一個破舊不堪的老式衣櫃外，就隻剩下一張冰冷堅硬的鐵床占據著大部分空間。而此刻，那個被喚作湯姆的男孩正安然地坐在那張鋪著灰色毛毯的床上，雙腿修長筆直地伸展在前，手中緊握著一本泛黃的書籍，專注地閱讀著，仿佛外界的一切都與他毫無關係一般。
待眾人全部進屋之後，科爾夫人輕輕地合上了房門，將這片小小的天地留給了屋內的兩人。
哈利緊盯著眼前的湯姆·裏德爾，心中暗自慶幸著梅洛普臨終前的遺言最終成為了現實。隻見這個小男孩的麵龐之上，絲毫找不到半點屬於岡特家族那粗野、暴戾的痕跡，反倒活脫脫就是其那位英俊父親的迷你版本。盡管年僅 11 歲，但他的個頭在同齡人當中已然算得上高挑。一頭烏黑濃密的秀發整齊地垂落在肩頭，映襯得那張本就蒼白的臉蛋愈發顯得清冷。而那雙微微眯起的狹長眼眸，則猶如深邃的湖泊一般，正不動聲色地打量著鄧布利多身上散發出來的奇異光芒以及獨特裝扮。或許是被這突如其來的場景所震撼，一時間，男孩竟愣在了原地，嘴巴緊閉，未發一言。
就在這時，鄧布利多麵帶微笑，邁著輕盈的步伐緩緩走上前去。他優雅地伸出右手，聲音溫和地說道：“你好啊，湯姆！”
聽到這話，男孩明顯遲疑了一下，隨後才小心翼翼地將自己的小手伸出去，輕輕地與鄧布利多握了握手。
緊接著，鄧布利多又順手從旁邊拉過一張硬邦邦的木頭椅子，並將它穩穩當當地放置在了裏德爾身旁。如此一來，兩人相對而坐的畫麵，乍一看上去，倒真有幾分像醫院病房內一位住院的病人正在接受探視者關切問候的情景。
鄧布利多麵帶和藹的笑容，輕聲地自我介紹道：“孩子，我是霍格沃茨魔法學校的老師阿不思·鄧布利多教授。”
聽到這話，裏德爾微微皺起眉頭，疑惑地重複了一遍：“教授？”緊接著，他那原本平靜的麵容瞬間變得警覺起來，眼神犀利如刀，直直地盯著鄧布利多，質問道：“是不是就像那些穿著白大褂、拿著聽診器的醫生一樣？你來這裏究竟想要幹什麽？難道是科爾那個女人叫你過來給我檢查身體的嗎？”說著，他抬起手，用手指向剛才科爾夫人離開時緊閉的房門。
鄧布利多靜靜地凝視著眼前這個充滿敵意和懷疑的男孩，臉上依舊掛著溫和的微笑，緩緩開口說道：“不，孩子，並不是這樣的。”
然而，裏德爾顯然並不相信這番解釋，他猛地向前跨出一步，逼近鄧布利多，提高音量喊道：“不！我才不會輕易相信你！她肯定是想找人來給我看病，對不對？快說實話！”
當說出“說實話”這三個字的時候，他的聲音異常兇狠且響亮，仿佛一道驚雷在空中炸響，強大的氣勢令人不禁心生畏懼。從他那熟練而又果斷的語氣可以判斷出來，類似這樣的命令，他之前一定已經下達過很多次了。就在這時，裏德爾突然睜大雙眼，眼珠子幾乎要瞪出來一般，惡狠狠地盯著鄧布利多，那副模樣活脫脫像是一隻被激怒的野獸，隨時準備撲上去撕咬對方。
鄧布利多並未立刻迴應，而是保持著那和藹可親的笑容，時間仿佛在這一刻凝固了幾秒。終於，裏德爾的目光漸漸鬆弛下來，但與此同時，他看起來卻越發警覺，眼神犀利如鷹，聲音淩厲地問道：“你究竟是誰？”
鄧布利多依舊不緊不慢，語氣平和而又溫和地說道：“我早已告知於你，我是鄧布利多教授。我所任職的地方乃是一所聲名遠揚的名校——霍格沃茨學院。此次前來，正是專程邀請你前往我校就讀，也就是說，那裏將會成為你的新學府。當然，這一切都取決於你的意願。”
然而，對於鄧布利多這番耐心細致的解釋，裏德爾的反應著實令人大吃一驚。隻見他如同被點燃的火藥桶一般，猛地從床上一躍而起，緊接著迅速後退幾步，與鄧布利多刻意拉開一段距離。此刻的他滿臉怒容，情緒激動異常，扯著嗓子高喊：“你休想欺騙我！你分明就是從那瘋人院裏跑出來的所謂‘教授’吧？哼，實話告訴你，我絕對不會跟你走的！你可知道？真正該進瘋人院的，是那個可惡至極的老妖婆！至於小艾米本和丹尼斯·畢肖那件事，我壓根就沒對他們怎樣！不信的話，你大可以親自去找他們詢問，看看到底是誰在說謊！”
鄧布利多麵色沉靜如水，緩緩地開口說道：“孩子，請相信我，我並非來自那瘋人院，我隻是一名普通的教師罷了。倘若你能夠心平氣和地坐下，那麽我便可以與你細細講述有關霍格沃茨的一切事宜。不過，若是你對此毫無興趣，自然也不會有人逼迫於你前往那裏。”
然而，裏德爾卻滿臉不屑一顧，嘴角微微上揚，露出一抹輕蔑的笑容，冷嘲熱諷地迴應道：“哼！我倒是很想見識一下，這世上究竟有誰膽敢強迫我做出任何決定！”
麵對裏德爾如此強硬的態度，鄧布利多並未生氣，依舊保持著溫和的笑容，不緊不慢地接著解釋道：“霍格沃茨乃是一所專為那些擁有獨特天賦和特殊才能之人所創辦的學府。在這裏，學生們將接受係統且專業的教育，發掘並提升自身的潛力。”
聽到這裏，裏德爾突然怒不可遏，瞪大雙眼，聲嘶力竭地咆哮起來：“夠了！別再胡言亂語了！你們都說我瘋了，可我根本就沒瘋！”
此時的鄧布利多依然麵帶微笑，輕聲安撫道：“孩子，莫要激動，我從未認為你發瘋。而且，霍格沃茨絕非是什麽所謂的瘋子學校，它實際上是一座充滿神奇魔力的校園。”
一時間，整個房間陷入了死一般的沉寂。隻見裏德爾如同雕塑般坐在椅子上，身體僵硬得一動不動，麵無表情，唯有那雙銳利如鷹隼般的眼眸，在鄧布利多的身上來迴掃視著，似乎想要透過對方的眼睛，洞察出其話語背後是否隱藏著謊言。
裏德爾微微眯起眼睛，輕聲地重複道：“魔法？”他的語氣中帶著一絲疑惑和不確定。
站在一旁的鄧布利多則麵帶微笑，輕輕地點了點頭，表示肯定：“沒錯，孩子，就是魔法。”
聽到這個答案，裏德爾不禁遲疑了一下，然後緩緩抬起頭，目光投向鄧布利多，有些難以置信地問道：“這麽說來，我所擁有的那些特殊本領，竟然都是魔法所致？”
一直觀察著裏德爾反應的鄧布利多，此時饒有興致地笑了笑，開口問道：“那麽，你都有哪些本領呢？”
裏德爾深吸一口氣，似乎想要平複內心激動的情緒，但他的聲音還是不自覺地壓低了許多。隻見他的臉上泛起一陣興奮的紅暈，這抹紅暈如潮水般從他修長的脖頸處迅速向著兩側凹陷的臉頰蔓延開來，使得他整個人看上去異常亢奮。
他用略帶顫抖的聲音說道：“各種各樣！我甚至不需要動手，僅僅依靠意念便能讓周圍的物品移動位置；而且就算沒有經過專門的訓練，那些動物也會乖乖聽從我的吩咐；要是有人惹惱了我，那可就慘啦，因為我能輕而易舉地讓他們倒大黴；隻要我願意，還可以讓任何人受到傷害......”說到這裏，裏德爾的身體不由自主地顫抖起來，他的雙腿仿佛失去了力量一般，踉蹌著向前走了幾步，最終又重新坐迴到床邊。
此刻的裏德爾低垂著頭，雙眼緊緊地盯著自己那雙微微顫抖的雙手，眼神中流露出一種複雜的情感，仿佛正在默默祈禱著什麽。