“你說過我可以吃的!”
“還有你!”蘇念假裝沒有聽到哈利的抗議,轉頭將炮火對準了羅恩,“你也不許吃!”
“為什麽——”
“我可以嚐嚐嗎——”
羅恩和比爾同時開口道。
蘇念冷哼了一聲,漠然地忽視了比爾可憐的目光,蠻橫地拿走了羅恩餐盤。
“不為什麽!誰讓你剛才說我是巨怪來著,反正除了哈利以外,你們誰都不許吃!”
“念念!”
不知怎的,這段對話傳進了桌子那頭麥克唐納女士的耳朵裏。
她皺著眉頭,神情不滿地瞪了蘇念一眼,低聲嗬斥。
“我告訴過你,要對客人有禮貌!”
“好吧。”
聽到這話,蘇念眼中閃過一抹明晃晃的戲謔,她很幹脆地攤了攤手,將餐盤推到幾人中間。
“那就請隨便享用吧,我親愛的客人。”
大約她這反複無常的態度讓羅恩起了疑心,又或者是害怕像哥哥一樣被迫試毒,他理智地選擇等比爾吃完給出“非常不錯”的評價後,才起小心翼翼地叉起一塊排骨。
“不管怎麽說,它至少聞起來很香,還沒謝謝你給我們準備晚餐,如果可以的話——”
哐當——
比爾突然重重地從椅子上跌了下去,打斷了羅恩的致謝。
隻見他雙眼緊閉,痛苦地捂著胸口,口中發出急促而艱難的喘息。
“比爾?”
“哦……梅林,這是怎麽一迴事!”
幾個紅頭發的人很快便圍了上來,你一言我一語,其中還夾雜著幾聲女孩帶著哭腔的尖叫。
“爸爸,比爾暈倒了!”
“這是怎麽一迴事!”
哈利呆呆地看著這一幕,有些不知所措。
他的座位離比爾不遠,目睹了一切的他,還弄沒明白了發生了什麽,比爾就那樣猝不及防地倒了下去。
正當他愣神之際,一隻柔軟的小手貼在他的掌心,將他帶離了人群。
他迴過神來,轉動著僵硬的腦袋,看向身旁的女孩,“怎麽了,你還好吧?”
“我、沒、事。”蘇念咬著唇,臉上毫無血色,看上去仿佛隨時都會暈倒,“我很討厭——這個聲音。”
雖然不太理解,但哈利還往蘇念身邊靠了靠,用肩膀撐住她搖搖欲墜的身體,抬起手,輕輕地遮住她了耳朵。
“這樣有沒有舒服一點?”
蘇念含糊不清地咕噥了句什麽,將幾顆圓滾滾的東西塞進了嘴巴裏。
“謝謝你。”她似乎是恢複了一些力氣,黑如鴉羽的長睫微微顫動著。
這時,隨著韋斯萊先生的一聲怒喝,原本六神無主的眾人瞬間安靜了下來,他們讓開了位置,方便韋斯萊先生查看比爾的狀況。
“這孩子的身體一直很好的,不知道怎麽就……”韋斯萊夫人的臉色也好不哪去,她拿出自己的魔杖,朝著比爾的胸口處點了點,口中念動著咒語。
然而,比爾的狀況卻依舊毫無改善。
“亞瑟,我們得趕快把他送到聖芒戈去!”這下,就連韋斯萊夫人也慌了神。
哈利卻像猛然想到了什麽一般,萬分驚恐地壓低聲音問道:“蘇念,該不會是你那盤黑暗料理把他給毒死了吧?”
“有道理。”蘇念嚴肅地點了點頭,“不過我有一個疑問,在英國,難道還有什麽料理要比仰望星空更黑暗嗎?”
“拜托!”哈利絕望地喊,“現在可不是開玩笑的時候!”
“好吧,”蘇念不情不願地說道,“把你的糖給他吃一顆。”
“什麽?”
“快去,他們會對你感激涕零的!”
哈利猛地被蘇念推了一把,差點一跟頭栽倒在比爾身上。
一時間,眾人齊刷刷地將目光匯聚在他身上。
“你也有哪裏不舒服嗎,哈利?”麥克唐納女士擔憂的問道。
“不、不是,”哈利窘迫地說著,從口袋裏拿出蘇念之前送給他的糖果,塞進比爾的嘴裏,“我隻是想到,這個可能會有用。”
實不相瞞,哈利內心深處還是有一點擔心的。
假設這顆糖果沒有用,比爾的狀況變得更糟糕了,他該怎麽向韋斯萊一家解釋呢?
萬幸的是,他所懼怕的場景並沒發生。
沒過多久,比爾便睜開了眼,雖然依舊有些虛弱,但唿吸卻比剛才平穩了許多。
“別擔心,我沒事……”他被人攙扶著,從地上坐了起來,“謝謝你,哈利,我現在好多了。”他看著哈利說。
“不是我,”哈利矢口否認,“是蘇念——”
他迴過頭,在人群中尋找著蘇念,卻發現她不知何時,已經離開了庭院。
“沒關係的媽媽,”比爾安撫著韋斯萊夫人,試圖讓她不要再那麽緊張,“我沒有生病,我想我應該隻是過敏了。”
“過敏?”麥克唐納女士茫然地掃視著桌子上的菜肴,“可是這些菜我們都吃了……”
在她的目光掃過來之前,哈利連忙那碟疑似罪魁禍首的臭豆腐給藏了起來。
可麥克唐納女士卻突然對著那盤糖醋排骨皺起了眉頭。
“這上麵有芝麻,我們大部分人都不能吃芝麻的,念念怎麽能這麽不小心?她人呢?”
她環顧了一圈,沒有找到蘇念的身影。
“她身體不舒服,”哈利說,“可能是迴去休息了。”
“晚會還沒有結束。”麥克唐納女士的眉頭皺得更緊了,“她闖了這麽大的禍,總該——”
“麥克唐納女士,也許你沒有聽到,哈利說蘇念身體不舒服,所以迴房間休息了,”羅恩大聲說,“而且她又不是歐洲人,怎麽知道我們不能吃芝麻呢!”
麥克唐納女士吃驚地看了羅恩一眼,雙目圓瞪,似乎是沒想到他會突然站出來為蘇念說話。
“好了,女士,就像羅恩說得那樣,那孩子肯定不是故意的……”好在韋斯萊先生察覺到氣氛有些不對,及時站出來打了個圓場,“既然已經察覺出了問題,那我們下次不去碰那個東西就好了。”
“是的,麥克唐納女士,我剛剛那個笑話還沒有講完,你想繼續聽嗎?”說完,弗雷德對著羅恩和哈利眨了眨眼。
“哦,可以……”
大家又吵吵嚷嚷地坐迴到了自己的位置,依舊熱絡地聊著天,仿佛什麽都沒發生過的樣子。
但那種微妙的氣氛卻始終沒有散去,沒過多久,比爾借口頭疼,離開了晚會。
羅恩戳了戳哈利的胳膊,小聲示意他:“我們也走吧。”
兩人並肩來到客廳,一路上,羅恩把心裏憋了很久的話一股腦的倒給了哈利。
“你聽到她說話的語氣了嗎,就像我那個神經質的姨婆,不把人逼瘋就不罷休似的!這就是你所說的在這裏過得很快活?真不敢想……我以為媽媽生起氣來已經夠恐怖了。”
哈利知道羅恩說得是誰,但出於某種原因,他並不能開口表示認同。
“你的媽媽經常罵你嗎?”
“哦……不算經常,大多時候她都是很溫和的,除非我們犯了什麽錯。”羅恩說,“而且她生氣的對象一般都是——”
“弗雷德和喬治。”
“說得沒錯。”羅恩深表讚同,“嘿,你聽到什麽聲音沒有?”
他突然停下腳,朝著二樓的方向仰起了腦袋,“有人在說話……”
“還有你!”蘇念假裝沒有聽到哈利的抗議,轉頭將炮火對準了羅恩,“你也不許吃!”
“為什麽——”
“我可以嚐嚐嗎——”
羅恩和比爾同時開口道。
蘇念冷哼了一聲,漠然地忽視了比爾可憐的目光,蠻橫地拿走了羅恩餐盤。
“不為什麽!誰讓你剛才說我是巨怪來著,反正除了哈利以外,你們誰都不許吃!”
“念念!”
不知怎的,這段對話傳進了桌子那頭麥克唐納女士的耳朵裏。
她皺著眉頭,神情不滿地瞪了蘇念一眼,低聲嗬斥。
“我告訴過你,要對客人有禮貌!”
“好吧。”
聽到這話,蘇念眼中閃過一抹明晃晃的戲謔,她很幹脆地攤了攤手,將餐盤推到幾人中間。
“那就請隨便享用吧,我親愛的客人。”
大約她這反複無常的態度讓羅恩起了疑心,又或者是害怕像哥哥一樣被迫試毒,他理智地選擇等比爾吃完給出“非常不錯”的評價後,才起小心翼翼地叉起一塊排骨。
“不管怎麽說,它至少聞起來很香,還沒謝謝你給我們準備晚餐,如果可以的話——”
哐當——
比爾突然重重地從椅子上跌了下去,打斷了羅恩的致謝。
隻見他雙眼緊閉,痛苦地捂著胸口,口中發出急促而艱難的喘息。
“比爾?”
“哦……梅林,這是怎麽一迴事!”
幾個紅頭發的人很快便圍了上來,你一言我一語,其中還夾雜著幾聲女孩帶著哭腔的尖叫。
“爸爸,比爾暈倒了!”
“這是怎麽一迴事!”
哈利呆呆地看著這一幕,有些不知所措。
他的座位離比爾不遠,目睹了一切的他,還弄沒明白了發生了什麽,比爾就那樣猝不及防地倒了下去。
正當他愣神之際,一隻柔軟的小手貼在他的掌心,將他帶離了人群。
他迴過神來,轉動著僵硬的腦袋,看向身旁的女孩,“怎麽了,你還好吧?”
“我、沒、事。”蘇念咬著唇,臉上毫無血色,看上去仿佛隨時都會暈倒,“我很討厭——這個聲音。”
雖然不太理解,但哈利還往蘇念身邊靠了靠,用肩膀撐住她搖搖欲墜的身體,抬起手,輕輕地遮住她了耳朵。
“這樣有沒有舒服一點?”
蘇念含糊不清地咕噥了句什麽,將幾顆圓滾滾的東西塞進了嘴巴裏。
“謝謝你。”她似乎是恢複了一些力氣,黑如鴉羽的長睫微微顫動著。
這時,隨著韋斯萊先生的一聲怒喝,原本六神無主的眾人瞬間安靜了下來,他們讓開了位置,方便韋斯萊先生查看比爾的狀況。
“這孩子的身體一直很好的,不知道怎麽就……”韋斯萊夫人的臉色也好不哪去,她拿出自己的魔杖,朝著比爾的胸口處點了點,口中念動著咒語。
然而,比爾的狀況卻依舊毫無改善。
“亞瑟,我們得趕快把他送到聖芒戈去!”這下,就連韋斯萊夫人也慌了神。
哈利卻像猛然想到了什麽一般,萬分驚恐地壓低聲音問道:“蘇念,該不會是你那盤黑暗料理把他給毒死了吧?”
“有道理。”蘇念嚴肅地點了點頭,“不過我有一個疑問,在英國,難道還有什麽料理要比仰望星空更黑暗嗎?”
“拜托!”哈利絕望地喊,“現在可不是開玩笑的時候!”
“好吧,”蘇念不情不願地說道,“把你的糖給他吃一顆。”
“什麽?”
“快去,他們會對你感激涕零的!”
哈利猛地被蘇念推了一把,差點一跟頭栽倒在比爾身上。
一時間,眾人齊刷刷地將目光匯聚在他身上。
“你也有哪裏不舒服嗎,哈利?”麥克唐納女士擔憂的問道。
“不、不是,”哈利窘迫地說著,從口袋裏拿出蘇念之前送給他的糖果,塞進比爾的嘴裏,“我隻是想到,這個可能會有用。”
實不相瞞,哈利內心深處還是有一點擔心的。
假設這顆糖果沒有用,比爾的狀況變得更糟糕了,他該怎麽向韋斯萊一家解釋呢?
萬幸的是,他所懼怕的場景並沒發生。
沒過多久,比爾便睜開了眼,雖然依舊有些虛弱,但唿吸卻比剛才平穩了許多。
“別擔心,我沒事……”他被人攙扶著,從地上坐了起來,“謝謝你,哈利,我現在好多了。”他看著哈利說。
“不是我,”哈利矢口否認,“是蘇念——”
他迴過頭,在人群中尋找著蘇念,卻發現她不知何時,已經離開了庭院。
“沒關係的媽媽,”比爾安撫著韋斯萊夫人,試圖讓她不要再那麽緊張,“我沒有生病,我想我應該隻是過敏了。”
“過敏?”麥克唐納女士茫然地掃視著桌子上的菜肴,“可是這些菜我們都吃了……”
在她的目光掃過來之前,哈利連忙那碟疑似罪魁禍首的臭豆腐給藏了起來。
可麥克唐納女士卻突然對著那盤糖醋排骨皺起了眉頭。
“這上麵有芝麻,我們大部分人都不能吃芝麻的,念念怎麽能這麽不小心?她人呢?”
她環顧了一圈,沒有找到蘇念的身影。
“她身體不舒服,”哈利說,“可能是迴去休息了。”
“晚會還沒有結束。”麥克唐納女士的眉頭皺得更緊了,“她闖了這麽大的禍,總該——”
“麥克唐納女士,也許你沒有聽到,哈利說蘇念身體不舒服,所以迴房間休息了,”羅恩大聲說,“而且她又不是歐洲人,怎麽知道我們不能吃芝麻呢!”
麥克唐納女士吃驚地看了羅恩一眼,雙目圓瞪,似乎是沒想到他會突然站出來為蘇念說話。
“好了,女士,就像羅恩說得那樣,那孩子肯定不是故意的……”好在韋斯萊先生察覺到氣氛有些不對,及時站出來打了個圓場,“既然已經察覺出了問題,那我們下次不去碰那個東西就好了。”
“是的,麥克唐納女士,我剛剛那個笑話還沒有講完,你想繼續聽嗎?”說完,弗雷德對著羅恩和哈利眨了眨眼。
“哦,可以……”
大家又吵吵嚷嚷地坐迴到了自己的位置,依舊熱絡地聊著天,仿佛什麽都沒發生過的樣子。
但那種微妙的氣氛卻始終沒有散去,沒過多久,比爾借口頭疼,離開了晚會。
羅恩戳了戳哈利的胳膊,小聲示意他:“我們也走吧。”
兩人並肩來到客廳,一路上,羅恩把心裏憋了很久的話一股腦的倒給了哈利。
“你聽到她說話的語氣了嗎,就像我那個神經質的姨婆,不把人逼瘋就不罷休似的!這就是你所說的在這裏過得很快活?真不敢想……我以為媽媽生起氣來已經夠恐怖了。”
哈利知道羅恩說得是誰,但出於某種原因,他並不能開口表示認同。
“你的媽媽經常罵你嗎?”
“哦……不算經常,大多時候她都是很溫和的,除非我們犯了什麽錯。”羅恩說,“而且她生氣的對象一般都是——”
“弗雷德和喬治。”
“說得沒錯。”羅恩深表讚同,“嘿,你聽到什麽聲音沒有?”
他突然停下腳,朝著二樓的方向仰起了腦袋,“有人在說話……”