類似這三個名字的發音,蘇暮槿都聽到了,她相信笪千潭沒有翻譯錯。對聲音很敏感的康瑞也確信笪千潭不是信口開河,問題是——“三個人?天、地、日月……”他疑惑地說道,“就是說臘柴人部落由三個人共同領導?那他們有地位高低之別?”
“天地日月是依次排列的,”笪千潭解釋到,“我知道赤格丙,在以前我稱唿他為‘知合丙’,不過都一樣。”
“以前?”
“就是我找到臘柴人的時候。天之主赤格丙是所有臘柴人的核心骨,即便那些隱居漢人之中的臘柴人和他們的族人徹底脫離幹係,但他們還是對赤格丙極其尊重,他們說那是上天賜予臘柴人的孩子——”說道這時,笪千潭看了看蘇暮槿。
“他與眾不同。”笪千潭說道,“這是那些臘柴人告訴我的。”
和赤格丙交過手的蘇暮槿點了點頭,道:“他確實不一般。”
“你見過?”
“在製步城鬥過一次了。”康瑞說。
笪千潭見康瑞苦笑,大概明白蘇暮槿在赤格丙手上吃了癟,不過能活著迴來就好,留得青山在不愁沒柴燒,笪千潭繼續說道:“按照他們說的,臘柴人確實相信汲取童子的血能增強其力量,甚至——智力。”
臘柴人想要增強智力,這本事一件挺可笑的事。可他們吸的卻是活生生的人的血。
“那些離開的臘柴人也是因無法忍受這樣的事情,所以才脫離了族群,融入漢人。”
“他們有自知之明。”康瑞說道。
“無論怎麽說,赤格丙都是強勁的對手——對了,我還問他們聽沒聽過禾旺帑,”笪千潭對蘇暮槿說,一旁毫不知情的康瑞納悶地站在原地,不知他口中的“禾旺帑”又是何許人也——肯定是個臘柴人,“但是他們沒聽過,禾旺帑應該隻是普通的頭領。”
“這樣啊……”蘇暮槿早不關心那夜落荒而逃的家夥是什麽身份。
“先不聊他了,”康瑞說道,“繼續問吧。他們是怎麽在城裏活下來的,平時住在何處?”
笪千潭心想,都把他們抓過來了,難道還不知他們住哪?但廢話少說,他在腦中把這兩個疑問翻譯成臘柴語,一字一句地向牢房裏的人問。
臘柴人迴答完了。笪千潭站在原地半天,沒有吭聲。
“怎麽了嗎?”蘇暮槿問。
“他們可能說的不是真話——”笪千潭猶猶豫豫道,“他們說自己住在城中的任何地方,靠撿剩飯活。”
康瑞閉上眼睛,皺著眉頭。來到這裏,他居然忘記了一件很重要的事,臘柴人同樣會撒謊,而且他們一旦撒謊,對臘柴語不熟悉的他們是一定不能從語氣中聽出端倪的,就算是比他們更熟悉臘柴語的笪千潭也沒法斷言他們說的是真是假。審訊他們沒有任何意義,嚴刑逼供可能都沒法得到真正的答案。
“他們是什麽時候進來的?”
笪千潭轉述。
“一個月前。”
嘖,康瑞咂舌。他在牢房前踱步,思考能怎麽問問題,才能判斷真假是非。可勞累了一天的他,腦袋已是昏昏沉沉,現在做這種事,是在有些強人所難。
蘇暮槿見康瑞眉頭緊鎖,沒有一點因能和臘柴人溝通而愉悅的樣子,似乎也明白他在疑慮什麽了。
“他們要是說假話怎麽辦?”蘇暮槿悄聲問笪千潭。
笪千潭不假思索地承認:“沒辦法,我可沒法從他們的語氣聽出真假,”他看著臘柴人的眼睛,那時一對黝黑的雙眼,一圈淡淡的眼白凹陷進眼眶,正用著毫無感情的視線盯著蘇暮槿一行人。
笪千潭繼續問他們,城裏還有沒有其他的臘柴人。迴答是不知道;問有沒有會漢語的臘柴人,他們說有,赤格丙大人就會漢語。
一籌莫展。臘柴人並不是守口如瓶,而是各種問題都通通迴答,有真有假,讓康瑞每每聽到笪千潭的翻譯後,煩躁便更上一層。
“這樣問下去沒有任何用。”他最終得出結論,“今天先到這,辛苦二位,”他囑咐士兵看好三個臘柴人後,再對蘇暮槿和笪千潭說道,“我今晚迴去想想對策,明天若有結果,會煩請二人再來一趟。”
“嗯。”笪千潭點頭,他也決定今晚迴去好好想想該怎麽問這些臘柴人。
“笪少俠在這兒還沒住宿吧,你就跟蘇暮槿一起住在那兒吧。”
“我會帶他迴去的。”蘇暮槿說。
康瑞疲憊地笑了笑。
三人離開監獄,在門口分路而行,康瑞好像還要迴官府,蘇、笪則去往官府提供的住宿。
“這是官府給你提供的,那些使者不住這邊嗎?”
笪千潭這麽一問,蘇暮槿才發現各國前來的使者都沒住在這兒。
“誰知道他們住哪,反正有地方供他們瀟灑。”蘇暮槿記起前幾天,使者們剛剛來到時發生的事,那些使者好像被安排到了汾州主城有名的客棧中,她今早好像還經過了——位於北邊的寧靜之處,旁邊都是小商鋪,安逸。
“好在沒把他們安排到我們這兒。”蘇暮槿指著已經在麵前的旅館,“那些人在官府裏鬧騰得很,出來估計也沒得安寧。”
門口的衛兵見著蘇暮槿,鞠躬問好,又見到蘇暮槿身邊的男子,不知該如何稱唿。
“別管他。”蘇暮槿住在這幾天,已同所有衛兵熟識——盡管他們要換幾輪班。她笑著領笪千潭進旅館,笪千潭走後麵,向衛兵們微微低頭,抿了個笑臉。
衛兵見蘇暮槿已走遠,才悄悄談論起來。
“看到了嗎?”
“廢話,這麽大個人,俺又不是瞎子——哎,你說那男的是誰?”
“喲哦,瞧你那眼神。”
“你也別瞎掰了。那不會是神子的心上人吧。”
“不好說,跟著神子來的,不還有個小孩嗎?”衛兵瞥了瞥。
“對啊,不過今天一整日都沒見著他。神子大人今兒出門都沒帶上那小子,反倒從外頭領了個男人迴來,兩人在神子大人心裏孰輕孰重——”
“怎麽了?”另一個士兵訝異眼前的同伴忽然語塞。
頭頂的雲朵慢慢散開,月光灑在旅館門前,士兵的喉嚨上插著一根爍亮銀箭,箭尾夾一封信。
“天地日月是依次排列的,”笪千潭解釋到,“我知道赤格丙,在以前我稱唿他為‘知合丙’,不過都一樣。”
“以前?”
“就是我找到臘柴人的時候。天之主赤格丙是所有臘柴人的核心骨,即便那些隱居漢人之中的臘柴人和他們的族人徹底脫離幹係,但他們還是對赤格丙極其尊重,他們說那是上天賜予臘柴人的孩子——”說道這時,笪千潭看了看蘇暮槿。
“他與眾不同。”笪千潭說道,“這是那些臘柴人告訴我的。”
和赤格丙交過手的蘇暮槿點了點頭,道:“他確實不一般。”
“你見過?”
“在製步城鬥過一次了。”康瑞說。
笪千潭見康瑞苦笑,大概明白蘇暮槿在赤格丙手上吃了癟,不過能活著迴來就好,留得青山在不愁沒柴燒,笪千潭繼續說道:“按照他們說的,臘柴人確實相信汲取童子的血能增強其力量,甚至——智力。”
臘柴人想要增強智力,這本事一件挺可笑的事。可他們吸的卻是活生生的人的血。
“那些離開的臘柴人也是因無法忍受這樣的事情,所以才脫離了族群,融入漢人。”
“他們有自知之明。”康瑞說道。
“無論怎麽說,赤格丙都是強勁的對手——對了,我還問他們聽沒聽過禾旺帑,”笪千潭對蘇暮槿說,一旁毫不知情的康瑞納悶地站在原地,不知他口中的“禾旺帑”又是何許人也——肯定是個臘柴人,“但是他們沒聽過,禾旺帑應該隻是普通的頭領。”
“這樣啊……”蘇暮槿早不關心那夜落荒而逃的家夥是什麽身份。
“先不聊他了,”康瑞說道,“繼續問吧。他們是怎麽在城裏活下來的,平時住在何處?”
笪千潭心想,都把他們抓過來了,難道還不知他們住哪?但廢話少說,他在腦中把這兩個疑問翻譯成臘柴語,一字一句地向牢房裏的人問。
臘柴人迴答完了。笪千潭站在原地半天,沒有吭聲。
“怎麽了嗎?”蘇暮槿問。
“他們可能說的不是真話——”笪千潭猶猶豫豫道,“他們說自己住在城中的任何地方,靠撿剩飯活。”
康瑞閉上眼睛,皺著眉頭。來到這裏,他居然忘記了一件很重要的事,臘柴人同樣會撒謊,而且他們一旦撒謊,對臘柴語不熟悉的他們是一定不能從語氣中聽出端倪的,就算是比他們更熟悉臘柴語的笪千潭也沒法斷言他們說的是真是假。審訊他們沒有任何意義,嚴刑逼供可能都沒法得到真正的答案。
“他們是什麽時候進來的?”
笪千潭轉述。
“一個月前。”
嘖,康瑞咂舌。他在牢房前踱步,思考能怎麽問問題,才能判斷真假是非。可勞累了一天的他,腦袋已是昏昏沉沉,現在做這種事,是在有些強人所難。
蘇暮槿見康瑞眉頭緊鎖,沒有一點因能和臘柴人溝通而愉悅的樣子,似乎也明白他在疑慮什麽了。
“他們要是說假話怎麽辦?”蘇暮槿悄聲問笪千潭。
笪千潭不假思索地承認:“沒辦法,我可沒法從他們的語氣聽出真假,”他看著臘柴人的眼睛,那時一對黝黑的雙眼,一圈淡淡的眼白凹陷進眼眶,正用著毫無感情的視線盯著蘇暮槿一行人。
笪千潭繼續問他們,城裏還有沒有其他的臘柴人。迴答是不知道;問有沒有會漢語的臘柴人,他們說有,赤格丙大人就會漢語。
一籌莫展。臘柴人並不是守口如瓶,而是各種問題都通通迴答,有真有假,讓康瑞每每聽到笪千潭的翻譯後,煩躁便更上一層。
“這樣問下去沒有任何用。”他最終得出結論,“今天先到這,辛苦二位,”他囑咐士兵看好三個臘柴人後,再對蘇暮槿和笪千潭說道,“我今晚迴去想想對策,明天若有結果,會煩請二人再來一趟。”
“嗯。”笪千潭點頭,他也決定今晚迴去好好想想該怎麽問這些臘柴人。
“笪少俠在這兒還沒住宿吧,你就跟蘇暮槿一起住在那兒吧。”
“我會帶他迴去的。”蘇暮槿說。
康瑞疲憊地笑了笑。
三人離開監獄,在門口分路而行,康瑞好像還要迴官府,蘇、笪則去往官府提供的住宿。
“這是官府給你提供的,那些使者不住這邊嗎?”
笪千潭這麽一問,蘇暮槿才發現各國前來的使者都沒住在這兒。
“誰知道他們住哪,反正有地方供他們瀟灑。”蘇暮槿記起前幾天,使者們剛剛來到時發生的事,那些使者好像被安排到了汾州主城有名的客棧中,她今早好像還經過了——位於北邊的寧靜之處,旁邊都是小商鋪,安逸。
“好在沒把他們安排到我們這兒。”蘇暮槿指著已經在麵前的旅館,“那些人在官府裏鬧騰得很,出來估計也沒得安寧。”
門口的衛兵見著蘇暮槿,鞠躬問好,又見到蘇暮槿身邊的男子,不知該如何稱唿。
“別管他。”蘇暮槿住在這幾天,已同所有衛兵熟識——盡管他們要換幾輪班。她笑著領笪千潭進旅館,笪千潭走後麵,向衛兵們微微低頭,抿了個笑臉。
衛兵見蘇暮槿已走遠,才悄悄談論起來。
“看到了嗎?”
“廢話,這麽大個人,俺又不是瞎子——哎,你說那男的是誰?”
“喲哦,瞧你那眼神。”
“你也別瞎掰了。那不會是神子的心上人吧。”
“不好說,跟著神子來的,不還有個小孩嗎?”衛兵瞥了瞥。
“對啊,不過今天一整日都沒見著他。神子大人今兒出門都沒帶上那小子,反倒從外頭領了個男人迴來,兩人在神子大人心裏孰輕孰重——”
“怎麽了?”另一個士兵訝異眼前的同伴忽然語塞。
頭頂的雲朵慢慢散開,月光灑在旅館門前,士兵的喉嚨上插著一根爍亮銀箭,箭尾夾一封信。