2004 年9月15號，美國高中聯賽終於打響了，因為是第一屆高中聯賽，所以每場比賽都吸引了無數的球『迷』來到現場觀戰。
不同於美國大學聯賽ncaa，美國高中聯賽的參賽隊伍更加的多，是大學的兩三倍左右，因此受關注度也幾乎可以說是全美最高的。
淩晨五點，李翔像往常一樣起床洗漱收拾一番，就出門了。
之前每天早上這個點兒，他都雷打不動的起來訓練。
拉伸過後，先是五公裏熱身慢跑，接著是十公裏間歇無氧快跑，最後再慢跑五公裏。結束二十公裏跑步之後，李翔才來到籃球館簡單補給一些東西，就開始做半個小時力量訓練，然後投籃訓練到八點。
今天，李翔隻是慢跑了十公裏就停下來了，身子骨也才剛剛活動開來。
“翔子，今天有咱們學校的第一場比賽，你怎麽還起這麽早訓練？”劉曉宇跟易建聯二人這時睡眼朦朧的來到了訓練場。
李翔一邊壓腿一邊對二人說到：
“曉宇，聯哥，不努力不行啊，這是在美國不是在中國啊！咱們是來這裏是來提高咱們自己的水平的。
但是，你們也看到了，訓練營中美國的那些高中生有多麽優秀，不管是基本功還是天賦什麽的，都超了咱們好多。
而咱們呢？咱們是咱們國家挑選出來的頂尖的籃球人才了，咱們要是再不去努力訓練，怎麽才能超過他們？
難道咱們像他們那樣每天按時訓練就行了麽？不會的，那樣的話，咱們和他們的差距會越來越大。我跟聯哥還好一點，畢竟即使是美國，身體天賦超越我們的也不太多。
但是，曉宇，你就不一樣了！咱們隊內後衛線的競爭是多麽的激烈你也知道，相比於詹寧斯，你各方麵都不占優勢。要想獲得穩定的出場時間，當中國未來的第一控衛，曉宇，你必須得加倍努力！
而聯哥，咱們倆的目標就更加的宏遠了，爭取進入全美前十！你之前在廣東青年隊待了那麽久，應該也看到職業運動員比咱們強了多少倍吧！
另外，廉明、華子、孟鐸他們幾個，我也都給他們打電話說過了，督促他們每天自己加訓最少三個小時！”
話我已經說到這份上了，接下來就看你們自己了，假如你們還不珍惜這來之不易的學習鍛煉機會，那麽我也就無能為力了。看著麵前的二人，李翔心中暗道。
李翔的一番話說的劉曉宇跟易建聯是有些無地自容了起來，是啊，小翔說的沒錯，我們是來幹嘛來了？是來享受美帝的生活麽？不！絕不是的，我們是來打美國高中聯賽，是來提高自己的，是為了將來能夠當上職業球員的！
“翔子，我們聽你的，以後咱們三個一起訓練！你再也別想丟下我們了！”易建聯看著李翔，眼神堅定的說到。
“就是，翔子，以後你去哪裏我就跟到哪裏！”劉曉宇不甘示弱的說到。
李翔頓時一陣無語，哥，我是勸你們鍛煉，而不是讓你們跟我一起訓練的……因為你們跟我一起訓練會累癱瘓的！
好在知道今天是比賽，李翔也就沒有加強度，全是一些基礎的訓練，但即使是這樣，兩個小時下來，易建聯跟劉曉宇也是累的不行了。
上午，三人依舊是跟著輔導老師學習英語，隻有通過了英語入學考試，他們三個才會被同意進入教室跟其他同學一起學習。
李翔雖然口語水平很高了，但是寫作水平就差的不是一星半點兒了。阿聯二人也都還需要一個月左右的時間，才有可能通過測試。
中午，三人一起在籃球訓練館裏吃過了營養餐，就加入到了訓練當中，比賽是晚上六點半開始，史蒂夫教練在下午安排了兩個小時的訓練。
坐擁主場最大的優勢就是拉拉隊給力，其次是不用車馬勞頓旅途奔波。
站在右側45度三分線外，杜蘭特一個三分接一個三分的投著，有兩個助理教練專門負責給他喂球，這就是王牌明星球員的待遇。
奧登則是在另一邊的球框下麵，練習著大夢的夢幻腳步，之前在勞倫斯北高中，教練更多的是讓他跟邁克康利練習擋拆戰術，很少練習這種背打或者籃下技術，因為沒有必要。
但在橡樹山高中就不一樣了，坐擁杜蘭特這個神『射』手，以及李翔這個全能型bug ，再加上全美五星級後衛詹寧斯，擋拆戰術已經滿足不了球隊的火力分配了。
於是，史蒂夫教練就借助這個暑假向nba傳奇教練老唐尼爾森、湯姆賈諾維奇、菲兒傑克遜取經了兩個月，研究出了一套適合橡樹山高中的戰術。
這個戰術不是單一的，有數十種進攻方法，但對中鋒的要求特別高，不僅需要有背打，還要能夠有吸引包夾的強大能力，而且還要會傳球給空位的隊友。
因此，格雷格奧登可以說是訓練場上最累的那一個，沒一套動作，他一天幾乎都要做成百上千遍。兩個月來，一直如此，剛開始他可是沒少發牢『騷』，撂挑子。
而每每到這個時候，李翔就會出現，拿話刺激他。完了之後，李翔又會以身作則，自己也跟著助理教練練習籃下腳步。
當然，李翔是本著技多不壓身的態度來的，這一兩個月下來，倒是將他的籃下技術給練習的爐火純青了。看到李翔如此，奧登哪能輕易放棄，立刻就會咬著牙憋著一口氣要打敗李翔。
你一遍我一遍，倒是互相激勵著一起成長著。在李翔的要求之下，被當成一個高大『射』手、防守型藍領的易建聯也加入到了內線腳步學習當中。
詹寧斯則帶著劉曉宇練習著控球，雙手控球，抗幹擾雙手運球，頂牛前進控球等等。即使是已經接觸籃球七八年時間了，剛開始自認為運球非常不錯的的劉曉宇，在詹寧斯麵前幾乎被暴成渣了。
然後，劉曉宇這才沉下心來，虛心學習訓練了起來。
兩個月的時間已經到了，今天晚上就是檢驗他們訓練水平的時候了！李翔的心也不由得有些激動了起來……
不同於美國大學聯賽ncaa，美國高中聯賽的參賽隊伍更加的多，是大學的兩三倍左右，因此受關注度也幾乎可以說是全美最高的。
淩晨五點，李翔像往常一樣起床洗漱收拾一番，就出門了。
之前每天早上這個點兒，他都雷打不動的起來訓練。
拉伸過後，先是五公裏熱身慢跑，接著是十公裏間歇無氧快跑，最後再慢跑五公裏。結束二十公裏跑步之後，李翔才來到籃球館簡單補給一些東西，就開始做半個小時力量訓練，然後投籃訓練到八點。
今天，李翔隻是慢跑了十公裏就停下來了，身子骨也才剛剛活動開來。
“翔子，今天有咱們學校的第一場比賽，你怎麽還起這麽早訓練？”劉曉宇跟易建聯二人這時睡眼朦朧的來到了訓練場。
李翔一邊壓腿一邊對二人說到：
“曉宇，聯哥，不努力不行啊，這是在美國不是在中國啊！咱們是來這裏是來提高咱們自己的水平的。
但是，你們也看到了，訓練營中美國的那些高中生有多麽優秀，不管是基本功還是天賦什麽的，都超了咱們好多。
而咱們呢？咱們是咱們國家挑選出來的頂尖的籃球人才了，咱們要是再不去努力訓練，怎麽才能超過他們？
難道咱們像他們那樣每天按時訓練就行了麽？不會的，那樣的話，咱們和他們的差距會越來越大。我跟聯哥還好一點，畢竟即使是美國，身體天賦超越我們的也不太多。
但是，曉宇，你就不一樣了！咱們隊內後衛線的競爭是多麽的激烈你也知道，相比於詹寧斯，你各方麵都不占優勢。要想獲得穩定的出場時間，當中國未來的第一控衛，曉宇，你必須得加倍努力！
而聯哥，咱們倆的目標就更加的宏遠了，爭取進入全美前十！你之前在廣東青年隊待了那麽久，應該也看到職業運動員比咱們強了多少倍吧！
另外，廉明、華子、孟鐸他們幾個，我也都給他們打電話說過了，督促他們每天自己加訓最少三個小時！”
話我已經說到這份上了，接下來就看你們自己了，假如你們還不珍惜這來之不易的學習鍛煉機會，那麽我也就無能為力了。看著麵前的二人，李翔心中暗道。
李翔的一番話說的劉曉宇跟易建聯是有些無地自容了起來，是啊，小翔說的沒錯，我們是來幹嘛來了？是來享受美帝的生活麽？不！絕不是的，我們是來打美國高中聯賽，是來提高自己的，是為了將來能夠當上職業球員的！
“翔子，我們聽你的，以後咱們三個一起訓練！你再也別想丟下我們了！”易建聯看著李翔，眼神堅定的說到。
“就是，翔子，以後你去哪裏我就跟到哪裏！”劉曉宇不甘示弱的說到。
李翔頓時一陣無語，哥，我是勸你們鍛煉，而不是讓你們跟我一起訓練的……因為你們跟我一起訓練會累癱瘓的！
好在知道今天是比賽，李翔也就沒有加強度，全是一些基礎的訓練，但即使是這樣，兩個小時下來，易建聯跟劉曉宇也是累的不行了。
上午，三人依舊是跟著輔導老師學習英語，隻有通過了英語入學考試，他們三個才會被同意進入教室跟其他同學一起學習。
李翔雖然口語水平很高了，但是寫作水平就差的不是一星半點兒了。阿聯二人也都還需要一個月左右的時間，才有可能通過測試。
中午，三人一起在籃球訓練館裏吃過了營養餐，就加入到了訓練當中，比賽是晚上六點半開始，史蒂夫教練在下午安排了兩個小時的訓練。
坐擁主場最大的優勢就是拉拉隊給力，其次是不用車馬勞頓旅途奔波。
站在右側45度三分線外，杜蘭特一個三分接一個三分的投著，有兩個助理教練專門負責給他喂球，這就是王牌明星球員的待遇。
奧登則是在另一邊的球框下麵，練習著大夢的夢幻腳步，之前在勞倫斯北高中，教練更多的是讓他跟邁克康利練習擋拆戰術，很少練習這種背打或者籃下技術，因為沒有必要。
但在橡樹山高中就不一樣了，坐擁杜蘭特這個神『射』手，以及李翔這個全能型bug ，再加上全美五星級後衛詹寧斯，擋拆戰術已經滿足不了球隊的火力分配了。
於是，史蒂夫教練就借助這個暑假向nba傳奇教練老唐尼爾森、湯姆賈諾維奇、菲兒傑克遜取經了兩個月，研究出了一套適合橡樹山高中的戰術。
這個戰術不是單一的，有數十種進攻方法，但對中鋒的要求特別高，不僅需要有背打，還要能夠有吸引包夾的強大能力，而且還要會傳球給空位的隊友。
因此，格雷格奧登可以說是訓練場上最累的那一個，沒一套動作，他一天幾乎都要做成百上千遍。兩個月來，一直如此，剛開始他可是沒少發牢『騷』，撂挑子。
而每每到這個時候，李翔就會出現，拿話刺激他。完了之後，李翔又會以身作則，自己也跟著助理教練練習籃下腳步。
當然，李翔是本著技多不壓身的態度來的，這一兩個月下來，倒是將他的籃下技術給練習的爐火純青了。看到李翔如此，奧登哪能輕易放棄，立刻就會咬著牙憋著一口氣要打敗李翔。
你一遍我一遍，倒是互相激勵著一起成長著。在李翔的要求之下，被當成一個高大『射』手、防守型藍領的易建聯也加入到了內線腳步學習當中。
詹寧斯則帶著劉曉宇練習著控球，雙手控球，抗幹擾雙手運球，頂牛前進控球等等。即使是已經接觸籃球七八年時間了，剛開始自認為運球非常不錯的的劉曉宇，在詹寧斯麵前幾乎被暴成渣了。
然後，劉曉宇這才沉下心來，虛心學習訓練了起來。
兩個月的時間已經到了，今天晚上就是檢驗他們訓練水平的時候了！李翔的心也不由得有些激動了起來……