番外 感謝書友們
掃黑除惡!我在芝加哥當警長! 作者:九點雨 投票推薦 加入書簽 留言反饋
...
時間:一周之後。
地點:華夏蓉城。
蓉城街頭,
戴著墨鏡的克萊爾正在和金米進行視頻通話:
“我現在在華夏蓉城,是的。”
“今天是處理雜事的一天。”
“我們得去辦幾張實體手機卡,因為我們的esim卡不幸地很不好用。”
“這讓我每次上網總有一種刮彩票的碰運氣感覺。”
“我們打算走過去,距離大概1.7英裏,順便鍛煉一下自己...”
說著說著,克萊爾似乎發現了異常,急急忙忙對著視頻通話大叫:
“哈嘍?哈嘍?”
“金米?”
“你能聽見我的聲音嗎?”
“我看到你的嘴扭曲成了四片!”
克萊爾無語看著僵硬凝固的視頻低聲埋怨道:
“親愛的,快看看!”
“通訊又斷了!”
李森無奈地安慰道:
“別在意,等我們辦好卡,一切就都會好起來的。”
克萊爾無奈收起收起:
“隻能這樣了。”
“看來我們必須盡快辦好卡才行。”
但這一路走下去,她突然想到什麽:
“在此之前,我們還得去吃點東西,因為我們餓壞了。”
李森難以置信看著克萊爾:
“什麽?”
“還吃嗎?”
克萊爾將墨鏡扣在頭發上,眺望蓉城城市天空:
“親愛的,今天蓉城的天氣真的超級好啊。”
“我記得我們第一天到的時候,還下毛毛雨,超級冷。”
“所以我很高興今天天氣這麽好。”
“為了慶祝這個好天氣,你不覺得我們現在應該去吃點什麽嗎?”
李森捂著額頭:
“你不覺得你可以直接說,你想吃東西嗎?”
克萊爾看向長街的人行道一驚一乍大喊:
“哇哦!”
“你看見了嗎?”
“我們前麵有一條可愛的小狗,它還穿著小冬衣。”
“看來它要知道自己要去哪裏。”
李森視線望去,
麵癱地看著那一個身穿小馬甲的矮腳狗正屁顛屁顛在路旁走著,
它身上穿著小馬甲,說明是有主人的。
但是主人在哪裏就不得而知。
克萊爾對著它用漢語打招唿:
“你好,你好?”
李森攤手:“寶貝,你會指望它能聽得懂吧?”
克萊爾有模有樣招唿:
“嘬嘬嘬...”
矮腳狗瞥了一眼克萊爾,滿臉嫌棄離開。
被無視的克萊爾搖頭晃腦,在人行道上朝前走去,拿起自己的小本本:
“好的,讓我看看酒店花銷多少錢。”
“25美刀,這很不錯。”
“噢,前麵是一家咖啡店...”
克萊爾收起小本本,好奇地看著眼前的小咖啡店。
這家咖啡店是獨棟的白牆黑瓦,
就在靠近人行道上的白牆上,那黑瓦略帶青灰,形狀酷似高高仰起的馬頭。
克萊爾盯著那馬頭牆很是好奇:
“這是什麽造型?”
“親愛的,你知道嗎?”
李森看著那馬頭牆頗有思考:
“說實話,完全不知道。”
“這可能是古代某種建築風格。”
克萊爾搖了搖頭繼續朝前走去:
“看來我得迴去好好搜索一下。”
“事實上,在城市間步行更容易了解這座城市。
“我猜那個馬頭牆就是蓉城的文化象征。”
“所以,蓉城的代表動物就是馬。”
李森很是撓頭:
“難道不是大熊貓嗎。”
“胖達?”
克萊爾腳步驟然一頓:
“很有道理,我怎麽忘了大熊貓。”
“那麽,我們什麽時候可以去看大熊貓?”
李森聳聳肩:
“等作者賺到稿費再說吧。”
“我聽說我們的作者君寫書就是為了攢稿費來蓉城看大熊貓。”
克萊爾點點頭補充:
“還有小熊貓。”
行走在這蓉城街頭,克萊爾絮絮叨叨的聲音徐徐飄蕩:
“我覺得視頻和照片都無法完全展示它的魅力。”
“但是你一旦到了這裏。”
“我覺得它真的很漂亮。”
李森很是讚同:
“我同意。”
站在這遍地金燦燦銀杏葉的街頭,兩人齊齊驚唿:
“漂亮極了!”
銀杏金黃的街頭,
克萊爾的注意力轉移到了路旁的小吃店。
路旁小吃店還在營業,巨大的菜品招牌貼在了玻璃推門上:
素椒炸醬麵,
火爆薑鴨麵,
泡椒雞雜麵...
雖然一個漢字也看不懂,但克萊爾直勾勾盯著那照片雙眸放光:
“哇哦,都是我沒吃過的麵。”
站在店門口的克萊爾拿起自己的小筆記本,看向李森問道:
“你餓了是嗎,親愛的?”
“你現在想試試嗎?”
“如果你想的話,我得把菜名記下來。”
李森看著克萊爾很是配合:
“是的,我餓了。”
克萊爾立刻拿出手機:
“好的,讓我來快翻譯一下。”
“雖然這個軟件的照片翻譯很糟糕。”
“我認為那是擔擔麵,親愛的。”
克萊爾將手機翻譯軟件對準招牌拍照,手機裏很快就跳出翻譯:
“什錦醬汁素椒麵?”
“是這個嗎?”
李森看著克萊爾手機翻譯器裏的翻譯:
“差不多。”
“你想試試嗎?”
克萊爾當即興奮迴道:
“好的,那就試試吧。”
“雖然我不知道這是個什麽麵。”
她跟著李森笑盈盈地走進店裏,對著老板用漢語打招唿:
“你好?你好?”
胖胖的老板娘好奇地看著克萊爾和李森:
“你好?”
兩人一起坐在桌旁,
克萊爾將自己今天吃的麵條名字一本正經地登記在筆記本上,同時煞有其事:
“你知道,我現在的目標就是吃完華夏的所有美食。”
“而且,我都會記下來。”
李森捂著臉:
“親愛的,這個比走完絲綢之路還要難啊...”
克萊爾看著翻譯器裏的翻譯,再打量著店門四周環境:
“根據我看到的,我覺得這很可能是一家素食餐廳。”
李森搖了搖頭:
“也許炸醬麵也是有肉的。”
“但是你確定你能吃辣?”
“我怎麽感覺空氣裏的麻椒味很濃鬱...”
這是一家精致的小店,有著五六張長長的方形木桌,
前台的後麵就是掛著小簾子的後廚,
後廚裏,兩名廚師正在忙忙碌碌。
掃了一眼街頭小店的環境,克萊爾露出了智慧的眼神:
“講究,我喜歡這家店。”
“在我看來,街頭小店才是美味隱藏之地。”
克萊爾看著李森提出了自己的想法:
“我一直有個低調的夢想。”
“或許可以製作一部超級俗氣的類似街頭美食的特別節目劇集。”
“你懂我的意思嗎?”
“那些隱藏在華夏巷子裏的廉價美食,不論是什麽。”
李森點頭稱讚:
“聽起來很棒,太有趣了。”
“如果你想做,我會全力支持你。”
克萊爾揚起幸福的笑容:
“真的嗎?”
“那可真是太棒了。”
“也不知道我們的書友們會不會喜歡這樣的故事。”
片刻,這一碗碗麵條就被端上了桌來。
不過和克萊爾翻譯器裏的翻譯不同的是,端上桌的麵條竟然有肉。
“很顯然,這不是素食。”
克萊爾吧砸流著口水:
“但是,它看起來很好吃。”
“聞起來味道很棒。”
她拿出筷子,朝著李森比劃:
“上次我吃這樣的麵條,我犯了一個錯。”
“我沒有將麵條攪拌在一起,所以一直在吃沒味道的麵條。”
“但是這次,我知道該怎麽做了。”
李森憋笑迴道:
“是的。”
“要攪拌起來吃。”
得到李森的讚同,克萊爾拿著筷子將碗裏的麵條一陣攪拌:
“真有趣,看起來有點像意大利麵。”
“肉醬意大利麵。”
李森拿起醋問道:
“加點醋?”
克萊爾急忙推開李森的手:
“不不不,上次你就讓我不攪拌,光吃白白的麵條。”
“那完全沒有味道!”
“我可不會再信你了。”
李森哈哈大笑,攪拌著自己碗裏的肉醬麵:
“看起來很美味,對嗎?”
克萊爾攪拌著紅紅豔豔的麵條,將混合著醬汁的麵條塞進嘴裏狠狠一大口,雙目瞪得滾圓:
“唔!”
“太好吃了!”
“我發誓,這就是我在蓉城的新晉最愛!”
“太難以置信了!”
說完這話,克萊爾滿臉通紅戰術後搖:
“這也太辣了吧!”
“天呐!”
一聲驚唿,她還是再次拿起了筷子又夾著一縷麵條往嘴裏塞:
“真是太好吃了。”
李森也是被辣得不停哈氣,
他萬萬沒想到這素椒醬麵竟然這麽上頭。
“我想我需要這個泡菜中和一下。”
被辣的鼻尖細汗的克萊爾夾著泡蘿卜哢嚓一口,
結果又被辣得臉色更加紅潤:
“不不不,太可怕了。”
克萊爾呲牙咧嘴抹著嘴巴,嘶嘶嘶抽著冷氣看著碗裏的麵條:
“就是這個味道...”
“真是要了我小命...”
“生活就像這一碗麵,對嗎?”
“每一口都蘊含著酸甜苦辣。”
滿臉紅透的克萊爾轉頭看向書友們:
“家人們,不知不覺又一年,新年紅紅火火呀。”
“雖然心有遺憾,但這本書隻能到此為止啦。”
“感謝所有書友,感謝大家的一路陪伴。”
“謝謝大家!”
李森也轉頭看向書友們:
“特別感謝老書友們的支持。”
“謝謝你們。”
“作者君再次叩謝大家!”
...
時間:一周之後。
地點:華夏蓉城。
蓉城街頭,
戴著墨鏡的克萊爾正在和金米進行視頻通話:
“我現在在華夏蓉城,是的。”
“今天是處理雜事的一天。”
“我們得去辦幾張實體手機卡,因為我們的esim卡不幸地很不好用。”
“這讓我每次上網總有一種刮彩票的碰運氣感覺。”
“我們打算走過去,距離大概1.7英裏,順便鍛煉一下自己...”
說著說著,克萊爾似乎發現了異常,急急忙忙對著視頻通話大叫:
“哈嘍?哈嘍?”
“金米?”
“你能聽見我的聲音嗎?”
“我看到你的嘴扭曲成了四片!”
克萊爾無語看著僵硬凝固的視頻低聲埋怨道:
“親愛的,快看看!”
“通訊又斷了!”
李森無奈地安慰道:
“別在意,等我們辦好卡,一切就都會好起來的。”
克萊爾無奈收起收起:
“隻能這樣了。”
“看來我們必須盡快辦好卡才行。”
但這一路走下去,她突然想到什麽:
“在此之前,我們還得去吃點東西,因為我們餓壞了。”
李森難以置信看著克萊爾:
“什麽?”
“還吃嗎?”
克萊爾將墨鏡扣在頭發上,眺望蓉城城市天空:
“親愛的,今天蓉城的天氣真的超級好啊。”
“我記得我們第一天到的時候,還下毛毛雨,超級冷。”
“所以我很高興今天天氣這麽好。”
“為了慶祝這個好天氣,你不覺得我們現在應該去吃點什麽嗎?”
李森捂著額頭:
“你不覺得你可以直接說,你想吃東西嗎?”
克萊爾看向長街的人行道一驚一乍大喊:
“哇哦!”
“你看見了嗎?”
“我們前麵有一條可愛的小狗,它還穿著小冬衣。”
“看來它要知道自己要去哪裏。”
李森視線望去,
麵癱地看著那一個身穿小馬甲的矮腳狗正屁顛屁顛在路旁走著,
它身上穿著小馬甲,說明是有主人的。
但是主人在哪裏就不得而知。
克萊爾對著它用漢語打招唿:
“你好,你好?”
李森攤手:“寶貝,你會指望它能聽得懂吧?”
克萊爾有模有樣招唿:
“嘬嘬嘬...”
矮腳狗瞥了一眼克萊爾,滿臉嫌棄離開。
被無視的克萊爾搖頭晃腦,在人行道上朝前走去,拿起自己的小本本:
“好的,讓我看看酒店花銷多少錢。”
“25美刀,這很不錯。”
“噢,前麵是一家咖啡店...”
克萊爾收起小本本,好奇地看著眼前的小咖啡店。
這家咖啡店是獨棟的白牆黑瓦,
就在靠近人行道上的白牆上,那黑瓦略帶青灰,形狀酷似高高仰起的馬頭。
克萊爾盯著那馬頭牆很是好奇:
“這是什麽造型?”
“親愛的,你知道嗎?”
李森看著那馬頭牆頗有思考:
“說實話,完全不知道。”
“這可能是古代某種建築風格。”
克萊爾搖了搖頭繼續朝前走去:
“看來我得迴去好好搜索一下。”
“事實上,在城市間步行更容易了解這座城市。
“我猜那個馬頭牆就是蓉城的文化象征。”
“所以,蓉城的代表動物就是馬。”
李森很是撓頭:
“難道不是大熊貓嗎。”
“胖達?”
克萊爾腳步驟然一頓:
“很有道理,我怎麽忘了大熊貓。”
“那麽,我們什麽時候可以去看大熊貓?”
李森聳聳肩:
“等作者賺到稿費再說吧。”
“我聽說我們的作者君寫書就是為了攢稿費來蓉城看大熊貓。”
克萊爾點點頭補充:
“還有小熊貓。”
行走在這蓉城街頭,克萊爾絮絮叨叨的聲音徐徐飄蕩:
“我覺得視頻和照片都無法完全展示它的魅力。”
“但是你一旦到了這裏。”
“我覺得它真的很漂亮。”
李森很是讚同:
“我同意。”
站在這遍地金燦燦銀杏葉的街頭,兩人齊齊驚唿:
“漂亮極了!”
銀杏金黃的街頭,
克萊爾的注意力轉移到了路旁的小吃店。
路旁小吃店還在營業,巨大的菜品招牌貼在了玻璃推門上:
素椒炸醬麵,
火爆薑鴨麵,
泡椒雞雜麵...
雖然一個漢字也看不懂,但克萊爾直勾勾盯著那照片雙眸放光:
“哇哦,都是我沒吃過的麵。”
站在店門口的克萊爾拿起自己的小筆記本,看向李森問道:
“你餓了是嗎,親愛的?”
“你現在想試試嗎?”
“如果你想的話,我得把菜名記下來。”
李森看著克萊爾很是配合:
“是的,我餓了。”
克萊爾立刻拿出手機:
“好的,讓我來快翻譯一下。”
“雖然這個軟件的照片翻譯很糟糕。”
“我認為那是擔擔麵,親愛的。”
克萊爾將手機翻譯軟件對準招牌拍照,手機裏很快就跳出翻譯:
“什錦醬汁素椒麵?”
“是這個嗎?”
李森看著克萊爾手機翻譯器裏的翻譯:
“差不多。”
“你想試試嗎?”
克萊爾當即興奮迴道:
“好的,那就試試吧。”
“雖然我不知道這是個什麽麵。”
她跟著李森笑盈盈地走進店裏,對著老板用漢語打招唿:
“你好?你好?”
胖胖的老板娘好奇地看著克萊爾和李森:
“你好?”
兩人一起坐在桌旁,
克萊爾將自己今天吃的麵條名字一本正經地登記在筆記本上,同時煞有其事:
“你知道,我現在的目標就是吃完華夏的所有美食。”
“而且,我都會記下來。”
李森捂著臉:
“親愛的,這個比走完絲綢之路還要難啊...”
克萊爾看著翻譯器裏的翻譯,再打量著店門四周環境:
“根據我看到的,我覺得這很可能是一家素食餐廳。”
李森搖了搖頭:
“也許炸醬麵也是有肉的。”
“但是你確定你能吃辣?”
“我怎麽感覺空氣裏的麻椒味很濃鬱...”
這是一家精致的小店,有著五六張長長的方形木桌,
前台的後麵就是掛著小簾子的後廚,
後廚裏,兩名廚師正在忙忙碌碌。
掃了一眼街頭小店的環境,克萊爾露出了智慧的眼神:
“講究,我喜歡這家店。”
“在我看來,街頭小店才是美味隱藏之地。”
克萊爾看著李森提出了自己的想法:
“我一直有個低調的夢想。”
“或許可以製作一部超級俗氣的類似街頭美食的特別節目劇集。”
“你懂我的意思嗎?”
“那些隱藏在華夏巷子裏的廉價美食,不論是什麽。”
李森點頭稱讚:
“聽起來很棒,太有趣了。”
“如果你想做,我會全力支持你。”
克萊爾揚起幸福的笑容:
“真的嗎?”
“那可真是太棒了。”
“也不知道我們的書友們會不會喜歡這樣的故事。”
片刻,這一碗碗麵條就被端上了桌來。
不過和克萊爾翻譯器裏的翻譯不同的是,端上桌的麵條竟然有肉。
“很顯然,這不是素食。”
克萊爾吧砸流著口水:
“但是,它看起來很好吃。”
“聞起來味道很棒。”
她拿出筷子,朝著李森比劃:
“上次我吃這樣的麵條,我犯了一個錯。”
“我沒有將麵條攪拌在一起,所以一直在吃沒味道的麵條。”
“但是這次,我知道該怎麽做了。”
李森憋笑迴道:
“是的。”
“要攪拌起來吃。”
得到李森的讚同,克萊爾拿著筷子將碗裏的麵條一陣攪拌:
“真有趣,看起來有點像意大利麵。”
“肉醬意大利麵。”
李森拿起醋問道:
“加點醋?”
克萊爾急忙推開李森的手:
“不不不,上次你就讓我不攪拌,光吃白白的麵條。”
“那完全沒有味道!”
“我可不會再信你了。”
李森哈哈大笑,攪拌著自己碗裏的肉醬麵:
“看起來很美味,對嗎?”
克萊爾攪拌著紅紅豔豔的麵條,將混合著醬汁的麵條塞進嘴裏狠狠一大口,雙目瞪得滾圓:
“唔!”
“太好吃了!”
“我發誓,這就是我在蓉城的新晉最愛!”
“太難以置信了!”
說完這話,克萊爾滿臉通紅戰術後搖:
“這也太辣了吧!”
“天呐!”
一聲驚唿,她還是再次拿起了筷子又夾著一縷麵條往嘴裏塞:
“真是太好吃了。”
李森也是被辣得不停哈氣,
他萬萬沒想到這素椒醬麵竟然這麽上頭。
“我想我需要這個泡菜中和一下。”
被辣的鼻尖細汗的克萊爾夾著泡蘿卜哢嚓一口,
結果又被辣得臉色更加紅潤:
“不不不,太可怕了。”
克萊爾呲牙咧嘴抹著嘴巴,嘶嘶嘶抽著冷氣看著碗裏的麵條:
“就是這個味道...”
“真是要了我小命...”
“生活就像這一碗麵,對嗎?”
“每一口都蘊含著酸甜苦辣。”
滿臉紅透的克萊爾轉頭看向書友們:
“家人們,不知不覺又一年,新年紅紅火火呀。”
“雖然心有遺憾,但這本書隻能到此為止啦。”
“感謝所有書友,感謝大家的一路陪伴。”
“謝謝大家!”
李森也轉頭看向書友們:
“特別感謝老書友們的支持。”
“謝謝你們。”
“作者君再次叩謝大家!”
...