第 238 章 你再掐我一下
七零年代,退伍糙漢被我帶飛暴富 作者:七初九 投票推薦 加入書簽 留言反饋
蘇廠長猛的轉身,看見了走過來的幾個人。
海廠長他認識,可他來這裏幹什麽?
帶著訂單來顯擺的?
海廠長快人一步,一把握住蘇廠長的手。
“老蘇啊,布朗先生要買你的布料。”
這一句海廠長是正常音量說的。
“別說話,讓翻譯談。”
這一句話,是海廠長用方言小聲說的。
蘇廠長聽懂了。
正因為聽懂才糊塗。
給我們送訂單?
這天底下還有這樣的好事?
不過蘇廠長沒嚷嚷,先看看,萬一呢?
後麵的薑澄幾人到了,木領導介紹雙方。
“蘇廠長,這位布朗先生有意向購買幾種布料,他已經與海市紡織廠簽訂了一筆訂單,不過量不夠,所以想在貴廠也購買一批。”
“這是單價。”
木領導手急眼快的遞出去一張紙,就怕蘇廠長說跑嘴,價格不一樣。
蘇廠長木木的接過紙,嘴邊的“不可能”
三個字差點就要脫口而出,海廠長及時的掐了一把蘇廠長。
蘇廠長忍住了。
“咳——不知道是哪種布料?”
蘇廠長問,薑澄帶著布朗先生登場了。
“蘇廠長,就是這種紅色和綠色的布料。”
蘇廠長表情差點又沒控製好,又被海廠長掐了一把。
一聲帶有古代“淨身”
的聲線響起。
“好———”
接下來,就是布朗查看布料,薑澄在一旁陪同。
蘇廠長終於找到機會,偷摸給海廠長口型對話,結果海廠長不理會他。
“人多口雜!”
海廠長提醒四個字後,蘇廠長瞬間不問了,努力平複後,小聲的道:“要不,你再掐我一下,我覺得挺管用的。”
海廠長撇撇嘴,道了一句:出息!
蘇廠長一點也不介意的道:“我願意!”
隻要能用這個價格賣出去,他跪在地上求爺爺告奶奶都行!
另一邊看布料的速度也很快。
布朗是真的想買,薑澄給他提供的思路也真的會有利益產生。
聖誕節在國外是最重要的節日,聖誕節的消費更是一年比一年高。
薑澄在看見紅綠布料的時候,就在想這種配色和聖誕節很搭。
所以在看見布朗戴著聖誕節領帶的一瞬間,她就找到了最合適的目標。
“薑,布料可以,質量確實是最好的!”
“這三種,每種再要…五萬米。”
“好的,我這就幫你敲定合同。”
布朗不喜歡囉嗦,薑澄似乎完全適應了他的節奏,議價,簽訂合同,一切都走的很順利。
蘇廠長一直跟在幾個人身後,稀裏糊塗的做成了二十萬的訂單。
他不敢相信的拉扯海廠長的衣角。
“哎—老海,你再掐我一下!”
海廠長無語的翻了個白眼兒,不過手上卻是十分配合。
“斯——真的!”
蘇廠長的瞳孔裏寫滿了興奮,興奮的下一秒他就朝著薑澄看了過去。
海廠長立即有所察覺,一個側身擋住蘇廠長的視線。
“別想,薑同誌是我們先找來的。”
本來還不確定的蘇廠長立即確定了一件事。
今天海市的音樂展台,怕都是這位薑翻譯的功勞吧。
“老海,你這話說的就不對了,翻譯是大家的翻譯,你咋能一個人獨占呢!”
“實在不行,我們廠帶來翻譯了,借給你用用!
“
海廠長用嘴型告訴蘇廠長一個字:滾!
他在乎的是翻譯嗎?
他在乎的是這個翻譯!
!
必須是這個!
兩人無聲的爭搶著,前麵的薑澄和布朗留下了聯係方式,正彼此告別。
布朗先走一步,他完成了購買任務後,準備再逛一逛。
兩人說了再見,布朗離開,蘇廠長嗖的一下衝了上去。
“薑同誌你好,我是g省紡織廠的廠長,我姓蘇——”
“薑澄,不用管他,咱們迴展台。”
海廠長也衝了上來,一個側身插在兩人中間。
薑澄無奈的笑了笑,看著兩位廠長道:“二位,我是大家的翻譯,不管哪裏需要我都盡力。”
說完的薑澄看向海廠長道:“海廠長,如果詹姆斯迴來,你一定要咬住價格,然後去找我。”
“現在我想去蘇廠長那裏去看看他的布料產品。”
蘇廠長一聽,臉上立即笑開了花。
海廠長無視蘇廠長的看著薑澄,不舍的道:“你沒事可得迴來看看。”
“好,您放心!”
薑澄答應下來後,跟著蘇廠長先走一步。
海廠長不舍的一步三迴頭,自己一個人先迴去了。
明明才簽好訂單,應該高興的時候,可他怎麽這麽失落呢??
目睹一切的木領導,嘴角上揚。
她有預感,薑澄會是這次交易會最閃爍的一顆星。
另一邊的薑澄跟著蘇廠長去到了他的展台。
到了之後,薑澄立即進入工作狀態,仔細的看著每一種布料。
親手感受每一塊布料的薑澄,摸著眼前的布料,若有所思。
“蘇廠長,這是粗布?”
“對!
每年東南亞那邊會有人買一些迴去做便宜的工裝。”
工裝,那就是很便宜了。
“蘇廠長,你賣多少錢?”
“零點五,有時候零點四也賣。”
薑澄聽懂了,腦子裏想著家具廠展位的位置。
“蘇廠長,先等等我,粗布也許會有另一個市場,你先別買,我想試試16的價格。”
蘇廠長腦袋宕機了。
“16?不可能吧,最好的布料才能賣到11,那還是往年最好的價格。”
薑澄放下手中的粗布,反問道:“剛剛的紅綠布料最貴的賣到14,所以沒什麽是不可以的。”
“事在人為,先談唄。”
蘇廠長看著眼前有著巨大野心的薑澄。
“那要是談崩了怎麽辦?”
薑澄不明所以的看著蘇廠長問:“談崩了就降價唄。”
蘇廠長:“……”
這麽簡單粗暴的嗎!
薑澄看懂蘇廠長疑惑的道:“做買賣嗎,臉麵什麽的放一放,賺錢就行。”
“好了,我出去轉一圈,稍後迴來。”
說完的薑澄就走了,朝著家具展位過去了。
對於粗布,她心裏有一個想法。
華夏目前沒有流行起來,但國外可是家家都有。
沙發!
國外的沙發大部分都是布藝沙發。
粗布做衣服肯定便宜,但是放在沙發上就是絕佳的布料。
薑澄邊走邊看,她手裏是一份從外貿要來的外商基礎資料。
快速掃過後,薑澄有了目標。
海廠長他認識,可他來這裏幹什麽?
帶著訂單來顯擺的?
海廠長快人一步,一把握住蘇廠長的手。
“老蘇啊,布朗先生要買你的布料。”
這一句海廠長是正常音量說的。
“別說話,讓翻譯談。”
這一句話,是海廠長用方言小聲說的。
蘇廠長聽懂了。
正因為聽懂才糊塗。
給我們送訂單?
這天底下還有這樣的好事?
不過蘇廠長沒嚷嚷,先看看,萬一呢?
後麵的薑澄幾人到了,木領導介紹雙方。
“蘇廠長,這位布朗先生有意向購買幾種布料,他已經與海市紡織廠簽訂了一筆訂單,不過量不夠,所以想在貴廠也購買一批。”
“這是單價。”
木領導手急眼快的遞出去一張紙,就怕蘇廠長說跑嘴,價格不一樣。
蘇廠長木木的接過紙,嘴邊的“不可能”
三個字差點就要脫口而出,海廠長及時的掐了一把蘇廠長。
蘇廠長忍住了。
“咳——不知道是哪種布料?”
蘇廠長問,薑澄帶著布朗先生登場了。
“蘇廠長,就是這種紅色和綠色的布料。”
蘇廠長表情差點又沒控製好,又被海廠長掐了一把。
一聲帶有古代“淨身”
的聲線響起。
“好———”
接下來,就是布朗查看布料,薑澄在一旁陪同。
蘇廠長終於找到機會,偷摸給海廠長口型對話,結果海廠長不理會他。
“人多口雜!”
海廠長提醒四個字後,蘇廠長瞬間不問了,努力平複後,小聲的道:“要不,你再掐我一下,我覺得挺管用的。”
海廠長撇撇嘴,道了一句:出息!
蘇廠長一點也不介意的道:“我願意!”
隻要能用這個價格賣出去,他跪在地上求爺爺告奶奶都行!
另一邊看布料的速度也很快。
布朗是真的想買,薑澄給他提供的思路也真的會有利益產生。
聖誕節在國外是最重要的節日,聖誕節的消費更是一年比一年高。
薑澄在看見紅綠布料的時候,就在想這種配色和聖誕節很搭。
所以在看見布朗戴著聖誕節領帶的一瞬間,她就找到了最合適的目標。
“薑,布料可以,質量確實是最好的!”
“這三種,每種再要…五萬米。”
“好的,我這就幫你敲定合同。”
布朗不喜歡囉嗦,薑澄似乎完全適應了他的節奏,議價,簽訂合同,一切都走的很順利。
蘇廠長一直跟在幾個人身後,稀裏糊塗的做成了二十萬的訂單。
他不敢相信的拉扯海廠長的衣角。
“哎—老海,你再掐我一下!”
海廠長無語的翻了個白眼兒,不過手上卻是十分配合。
“斯——真的!”
蘇廠長的瞳孔裏寫滿了興奮,興奮的下一秒他就朝著薑澄看了過去。
海廠長立即有所察覺,一個側身擋住蘇廠長的視線。
“別想,薑同誌是我們先找來的。”
本來還不確定的蘇廠長立即確定了一件事。
今天海市的音樂展台,怕都是這位薑翻譯的功勞吧。
“老海,你這話說的就不對了,翻譯是大家的翻譯,你咋能一個人獨占呢!”
“實在不行,我們廠帶來翻譯了,借給你用用!
“
海廠長用嘴型告訴蘇廠長一個字:滾!
他在乎的是翻譯嗎?
他在乎的是這個翻譯!
!
必須是這個!
兩人無聲的爭搶著,前麵的薑澄和布朗留下了聯係方式,正彼此告別。
布朗先走一步,他完成了購買任務後,準備再逛一逛。
兩人說了再見,布朗離開,蘇廠長嗖的一下衝了上去。
“薑同誌你好,我是g省紡織廠的廠長,我姓蘇——”
“薑澄,不用管他,咱們迴展台。”
海廠長也衝了上來,一個側身插在兩人中間。
薑澄無奈的笑了笑,看著兩位廠長道:“二位,我是大家的翻譯,不管哪裏需要我都盡力。”
說完的薑澄看向海廠長道:“海廠長,如果詹姆斯迴來,你一定要咬住價格,然後去找我。”
“現在我想去蘇廠長那裏去看看他的布料產品。”
蘇廠長一聽,臉上立即笑開了花。
海廠長無視蘇廠長的看著薑澄,不舍的道:“你沒事可得迴來看看。”
“好,您放心!”
薑澄答應下來後,跟著蘇廠長先走一步。
海廠長不舍的一步三迴頭,自己一個人先迴去了。
明明才簽好訂單,應該高興的時候,可他怎麽這麽失落呢??
目睹一切的木領導,嘴角上揚。
她有預感,薑澄會是這次交易會最閃爍的一顆星。
另一邊的薑澄跟著蘇廠長去到了他的展台。
到了之後,薑澄立即進入工作狀態,仔細的看著每一種布料。
親手感受每一塊布料的薑澄,摸著眼前的布料,若有所思。
“蘇廠長,這是粗布?”
“對!
每年東南亞那邊會有人買一些迴去做便宜的工裝。”
工裝,那就是很便宜了。
“蘇廠長,你賣多少錢?”
“零點五,有時候零點四也賣。”
薑澄聽懂了,腦子裏想著家具廠展位的位置。
“蘇廠長,先等等我,粗布也許會有另一個市場,你先別買,我想試試16的價格。”
蘇廠長腦袋宕機了。
“16?不可能吧,最好的布料才能賣到11,那還是往年最好的價格。”
薑澄放下手中的粗布,反問道:“剛剛的紅綠布料最貴的賣到14,所以沒什麽是不可以的。”
“事在人為,先談唄。”
蘇廠長看著眼前有著巨大野心的薑澄。
“那要是談崩了怎麽辦?”
薑澄不明所以的看著蘇廠長問:“談崩了就降價唄。”
蘇廠長:“……”
這麽簡單粗暴的嗎!
薑澄看懂蘇廠長疑惑的道:“做買賣嗎,臉麵什麽的放一放,賺錢就行。”
“好了,我出去轉一圈,稍後迴來。”
說完的薑澄就走了,朝著家具展位過去了。
對於粗布,她心裏有一個想法。
華夏目前沒有流行起來,但國外可是家家都有。
沙發!
國外的沙發大部分都是布藝沙發。
粗布做衣服肯定便宜,但是放在沙發上就是絕佳的布料。
薑澄邊走邊看,她手裏是一份從外貿要來的外商基礎資料。
快速掃過後,薑澄有了目標。