「嗯……說了這麽多，我隻是希望你能原諒我。我不是在祈求你的諒解，亞倫，我是說……我希望你相信我。雖然我對『愛』知之甚少，但正因如此……我已經不可能和其他人分享這些了。」
亞倫在他懷裏動了動，抬手放在他的臉上，去觸摸他蠕動的嘴唇。
米哈伊爾一下子住了口，任憑亞倫把拇指伸進他的嘴裏，撬開他的牙齒，像給感冒的孩子問診一樣壓住他的舌頭。過了一會兒，亞倫解開他髒亂的衣服，親吻他肩膀上幹涸的血跡。
米哈伊爾顫了一下，有些羞赧地收緊雙臂抱緊了他，說：「亞倫。」
亞倫舔起了他的脖頸和下顎，撩開他的長袍、解開他的褲子。於是他也不再想別的了，他想，自從離開翡翠城之後，他們還一次都沒做過這事呢。製造愛，神祇賴以為生的愛。
有了心髒之後的亞倫再也沒法掩飾某些應激反應，他會喘不過氣來，會呻吟，會哭泣，會呆呆地任憑唾液流到下巴上，甚至會尖叫，再也沒法像個大人一樣遊刃有餘地對他說「我愛你，米申卡」。
亞倫和他交換了一個淺嚐輒止的吻之後終於發出了一點聲音，哼哼唧唧地用四肢纏緊他。
「別怕，別怕。」米哈伊爾啞聲說，「我們今天就離開。我在這兒呢，你的米沙……」
米哈伊爾一下一下觸碰他的嘴唇，小心地不讓自己用力過度壓傷對方。可現在，他稍稍對自己之前放的大話後悔了：這件事本身的確具有某種力量，三個月來長了點肉的亞倫嚐起來比以往好得多，有些時候他很難控製自己慢一些、輕一點，不要徹底地沉迷在這件事中。
他悄悄地希望亞倫再長胖一點，至少達到健康的標準。大概誰也不知道亞倫現在屬於什麽，可既然會心跳要唿吸，健康的身體能讓他少些痛苦。每當那身嶙峋的肋骨碰到他的時候，亞倫都會下意識地後退一些，米哈伊爾總是很難過。
「我受不了了……米沙，別這樣——哈——」亞倫狼狽地朝著空氣胡亂踢蹬，忽然之間腰臀發麻，使不上勁來，雙腿軟軟地滑落下去，「我真的……真的喘不過氣了……米申卡！」
「亞倫。」米哈伊爾的腦子亂糟糟的，頭一迴不聽他的話，固執地把他按在枕頭和被子裏，嘴唇湊在他的耳邊，「今天，我們今天就遠走高飛，再也不迴來。我們去凱撒港口乘船出發，途經米斯巴和月亮群島，在格拉佐夫港口整裝，哈……哈……我想……我想看看你以前住過的地方。避開東方的颶風海域，向南穿過無盡之海，上岸後一路向東……」
亞倫從咽喉深處發出一聲短促的抽泣，放棄了掙紮，大睜著一雙漂亮的綠眼睛，一眨不眨地、茫然地望著麵前的虛空，右眼中那枚黑色的瞳孔擴散得叫他看不見任何東西。
直到小雨停息，一縷黯淡的陽光照進屋裏，兩人才勉勉強強地分開。米哈伊爾這才發現他們在修道院裏，這個房間是最靠近外圍的一處客房，用法術加固保護的建築在此前的神戰中多多少少有些損毀。
外麵麵容慘澹、匆匆跑過的是修道院的修士、修女和各級神職人員，不遠處還有人在戰鬥、爭吵。米哈伊爾幫亞倫穿好衣服，捂住他的耳朵，認真地彎腰湊到他麵前，說：
「我們去找些換洗衣服，再去聖堂拿些路上要用的，嗯，資金。得趕快，不能讓其他人抓住我。」
亞倫能夠辨認出他的口型，一下子笑出了聲，啞著嗓子開口說：
「好。我跟著你。」
他的聲音還有點虛弱，也不明白為什麽米哈伊爾在抱起他的時候像被嚇了一跳，臉色都蒼白了一點。但他沒有問，隻是低聲慫恿米哈伊爾踹開門，去給他偷一身大祭司的白袍；畢竟，他說，亞倫可是教會歷史上的第一位大祭司長呢，比你資格老多啦，米哈伊爾·伊萬諾維奇。
米哈伊爾輕車熟路地找到了合身的衣服，卻沒有急著換下。他眼珠子一轉，低頭高興地喊道：
「亞倫！」
亞倫愣了一下，忽然明白過來米哈伊爾想要做壞事。一些道德上、信仰上來說，非常非常壞的惡作劇。
他眯眼笑起來，抬起手想起眼鏡不知道丟到哪裏去了，就放下手，抱著那堆衣服說：「怎麽啦，米沙？」
米哈伊爾眨眨眼睛：「我們好像睡了好幾天了，也許你會想洗個澡。」
亞倫發出一聲嫌棄的呻吟，痛苦地閉上眼睛：「是的，是的，米沙。剛才你舔個什麽勁啊？」
「是你先的。」米哈伊爾不服氣地說，「而且，我才是不會生病的那個。——不說那些啦，我聽安娜說，聖堂的盆裏裝的是初臨聖子祝禱的『原初聖水』。我們去把它用掉！」
他一邊說著，一邊已經愉快地邁開長腿往聖所走了。亞倫聞言噗嗤一聲笑起來，看著眼前的虛空，頗為懷念地說：「你知道嗎，米沙？在查萊克的時候，我把你用剩下的洗澡水十個金幣一瓶賣給了當地的有錢人。」
「天哪！」米哈伊爾也笑起來，「他們沒找你麻煩嗎？」
「怎麽會呢，你就在我這裏啊。」亞倫閉上眼睛得意地說，「更何況，要是沒有用，那就是他們自己信仰不純潔，該自己反思反思。」
「可總不至於全都不夠虔誠呀。」
亞倫睜開眼睛，認真地說：「這事我沒有騙你：我本來是想買通幾個下區居民，在表演之後來診所治病，以此來增加可信度的。但那幾瓶水澆在他們頭上，在我出手之前，他們的病症就痊癒了。」
亞倫在他懷裏動了動，抬手放在他的臉上，去觸摸他蠕動的嘴唇。
米哈伊爾一下子住了口，任憑亞倫把拇指伸進他的嘴裏，撬開他的牙齒，像給感冒的孩子問診一樣壓住他的舌頭。過了一會兒，亞倫解開他髒亂的衣服，親吻他肩膀上幹涸的血跡。
米哈伊爾顫了一下，有些羞赧地收緊雙臂抱緊了他，說：「亞倫。」
亞倫舔起了他的脖頸和下顎，撩開他的長袍、解開他的褲子。於是他也不再想別的了，他想，自從離開翡翠城之後，他們還一次都沒做過這事呢。製造愛，神祇賴以為生的愛。
有了心髒之後的亞倫再也沒法掩飾某些應激反應，他會喘不過氣來，會呻吟，會哭泣，會呆呆地任憑唾液流到下巴上，甚至會尖叫，再也沒法像個大人一樣遊刃有餘地對他說「我愛你，米申卡」。
亞倫和他交換了一個淺嚐輒止的吻之後終於發出了一點聲音，哼哼唧唧地用四肢纏緊他。
「別怕，別怕。」米哈伊爾啞聲說，「我們今天就離開。我在這兒呢，你的米沙……」
米哈伊爾一下一下觸碰他的嘴唇，小心地不讓自己用力過度壓傷對方。可現在，他稍稍對自己之前放的大話後悔了：這件事本身的確具有某種力量，三個月來長了點肉的亞倫嚐起來比以往好得多，有些時候他很難控製自己慢一些、輕一點，不要徹底地沉迷在這件事中。
他悄悄地希望亞倫再長胖一點，至少達到健康的標準。大概誰也不知道亞倫現在屬於什麽，可既然會心跳要唿吸，健康的身體能讓他少些痛苦。每當那身嶙峋的肋骨碰到他的時候，亞倫都會下意識地後退一些，米哈伊爾總是很難過。
「我受不了了……米沙，別這樣——哈——」亞倫狼狽地朝著空氣胡亂踢蹬，忽然之間腰臀發麻，使不上勁來，雙腿軟軟地滑落下去，「我真的……真的喘不過氣了……米申卡！」
「亞倫。」米哈伊爾的腦子亂糟糟的，頭一迴不聽他的話，固執地把他按在枕頭和被子裏，嘴唇湊在他的耳邊，「今天，我們今天就遠走高飛，再也不迴來。我們去凱撒港口乘船出發，途經米斯巴和月亮群島，在格拉佐夫港口整裝，哈……哈……我想……我想看看你以前住過的地方。避開東方的颶風海域，向南穿過無盡之海，上岸後一路向東……」
亞倫從咽喉深處發出一聲短促的抽泣，放棄了掙紮，大睜著一雙漂亮的綠眼睛，一眨不眨地、茫然地望著麵前的虛空，右眼中那枚黑色的瞳孔擴散得叫他看不見任何東西。
直到小雨停息，一縷黯淡的陽光照進屋裏，兩人才勉勉強強地分開。米哈伊爾這才發現他們在修道院裏，這個房間是最靠近外圍的一處客房，用法術加固保護的建築在此前的神戰中多多少少有些損毀。
外麵麵容慘澹、匆匆跑過的是修道院的修士、修女和各級神職人員，不遠處還有人在戰鬥、爭吵。米哈伊爾幫亞倫穿好衣服，捂住他的耳朵，認真地彎腰湊到他麵前，說：
「我們去找些換洗衣服，再去聖堂拿些路上要用的，嗯，資金。得趕快，不能讓其他人抓住我。」
亞倫能夠辨認出他的口型，一下子笑出了聲，啞著嗓子開口說：
「好。我跟著你。」
他的聲音還有點虛弱，也不明白為什麽米哈伊爾在抱起他的時候像被嚇了一跳，臉色都蒼白了一點。但他沒有問，隻是低聲慫恿米哈伊爾踹開門，去給他偷一身大祭司的白袍；畢竟，他說，亞倫可是教會歷史上的第一位大祭司長呢，比你資格老多啦，米哈伊爾·伊萬諾維奇。
米哈伊爾輕車熟路地找到了合身的衣服，卻沒有急著換下。他眼珠子一轉，低頭高興地喊道：
「亞倫！」
亞倫愣了一下，忽然明白過來米哈伊爾想要做壞事。一些道德上、信仰上來說，非常非常壞的惡作劇。
他眯眼笑起來，抬起手想起眼鏡不知道丟到哪裏去了，就放下手，抱著那堆衣服說：「怎麽啦，米沙？」
米哈伊爾眨眨眼睛：「我們好像睡了好幾天了，也許你會想洗個澡。」
亞倫發出一聲嫌棄的呻吟，痛苦地閉上眼睛：「是的，是的，米沙。剛才你舔個什麽勁啊？」
「是你先的。」米哈伊爾不服氣地說，「而且，我才是不會生病的那個。——不說那些啦，我聽安娜說，聖堂的盆裏裝的是初臨聖子祝禱的『原初聖水』。我們去把它用掉！」
他一邊說著，一邊已經愉快地邁開長腿往聖所走了。亞倫聞言噗嗤一聲笑起來，看著眼前的虛空，頗為懷念地說：「你知道嗎，米沙？在查萊克的時候，我把你用剩下的洗澡水十個金幣一瓶賣給了當地的有錢人。」
「天哪！」米哈伊爾也笑起來，「他們沒找你麻煩嗎？」
「怎麽會呢，你就在我這裏啊。」亞倫閉上眼睛得意地說，「更何況，要是沒有用，那就是他們自己信仰不純潔，該自己反思反思。」
「可總不至於全都不夠虔誠呀。」
亞倫睜開眼睛，認真地說：「這事我沒有騙你：我本來是想買通幾個下區居民，在表演之後來診所治病，以此來增加可信度的。但那幾瓶水澆在他們頭上，在我出手之前，他們的病症就痊癒了。」