當他們通過這條拱道，身後的通道再次變迴了一麵堅實的牆壁。
哈利驚訝的看著牆壁的變化，而摩斯也是裝出一副很驚訝的表情。盡管他也是第一次見，但對於這種事他早就習以為常了。
他們的眼前是一家商店，耀眼的陽光投射在最近一家商店門外的一摞鍋上。鍋的上方懸掛著一塊牌銅製——黃銅製——錫鍍製——銀製大鍋，型號齊全，自動攪拌——可折疊。
“你們的確需要買口鍋，不過現在我們需要先去古靈閣去取些錢，摩斯你要在那將錢兌換成巫師的貨幣，我想你應該帶了足夠的錢。”
“當然，臨來時你已經叮囑過我了，我想我帶的貨幣足夠多了。”他迴複道。
“那好吧，我們這就出發。”
幾個人在經過藥店、貓頭鷹商店、飛天掃帚店、以及摩金夫人長袍專賣店後，終於來到了古靈閣，走過青銅色的大門，哈利看向了銀色門前鐫刻的文字。
“就像我說的，你要是想搶銀行，那你就是瘋了。”海格說。
在兩隻妖精的引領下，他們來到了一個櫃台旁，而摩斯故意落後一步，櫃台裏的妖精看向摩斯主動打招唿到，“您好，摩斯先生，這次又來取錢嗎？”
摩斯搖了搖頭並沒有迴話，海格和哈利像是沒聽見一般，“早上好。”海格對著一個閑著的妖精打了聲招唿。
“我們要從哈利波特先生的保險庫裏取一些錢，還有摩斯也要兌換一部分錢”
這個妖精疑惑的看向了摩斯，而後者微笑著點了點頭。接著他從自己的口袋裏拿出了500英鎊，將錢遞給了眼前的妖精。
“這？好吧！有錢人就是會玩，真不知道這是在搞什麽把戲。”妖精雖然有些疑惑，但多年的職業素養讓他不能拒絕摩斯，隻是接過錢後轉身小聲的抱怨。
這位可是他們的大客戶，每個月都會有人將許多錢存到他的金庫，雖然那些錢都會在月底被他取出。
在將一百金加隆交到摩斯手上之後，妖精這才轉頭看向海格，顯然他很清楚經常存錢的金主和從不變現自己財富的富豪，兩者之間那個更重要。
“您有他的鑰匙嗎，先生?”妖精開口問道。
“帶來了。”海格說著，把衣袋裏所有的東西都掏出來放到櫃台上，還不小心將一把牙牙的餅幹撤在了妖精的賬本上。
摩斯看到那些餅幹長著綠毛，不知道放在衣袋裏多久了，也許是牙牙出生的時候就放進去的，他胡亂的猜測到。
“找到了。”海格終於說，舉起一把小金鑰匙。
妖精認真仔細地查看了一番。
“應當沒有問題。”
真不知道連房子都沒了的波特夫婦是怎麽將鑰匙留下的，該不會是海格在廢墟中撿到的吧？
要是將鑰匙丟了，是不是就沒辦法進入金庫了。話說那些妖精之所以隻認鑰匙，是不是就是因為想要將丟掉鑰匙的金庫據為己有呢。摩斯暗戳戳的想到。
“我這裏還有一封鄧布利多教授寫的信，”他鄭重其事地說著，挺起胸來，“是關於713號地下金庫裏的‘那件東西’的。”
妖精仔細看了信。
“很好，”他說著，把信交還給海格，“我找人帶你們去這兩個地下金庫。拉環!''
海格再將那些長著綠毛的餅幹全裝迴口袋裏之後，就和哈利跟隨拉環從其中一扇門走出了大廳。
盡管摩斯心裏十分不願意，但他還是選擇和他們一起走進了地下金庫。
而不論是剛剛接待海格的那隻妖精還是拉環都沒有阻止，顯然他們並不認為摩斯會做出什麽不理智的事情。
“713號地下金庫裏的‘那件東西’是什麽？”哈利問。“這我不能告訴你。”海格神神秘秘地說。“這是絕對機密。是關於霍格沃茲的事。鄧布利多信任我。這是我的工作，不能講給你聽。”
天啊，海格家的水井，難道連通著斯內普實驗室的下水道嗎，摩斯捂著臉絕望的想到。
拉環打開門。他們來到了一道狹窄的石廊中，燃燒的火把將它照得通明。
走出石廊，下麵有一條小鐵路。看著拉環召喚來的小推車，摩斯的表情十分的糾結，但最後他還是和眾人一起走了上去。
起初，他們沿著迷宮似的蜿蜒曲折的甬道疾馳，哈利想記住走過的路，左拐.右拐，右拐，左拐，中間的岔路口，再右拐，左拐，根本記不住。哢噠哢噠響的小推車似乎認識路，根本不用拉環去駕車。
而摩斯在車子啟動的那一刻就閉上了自己的眼睛，在黑暗中他似乎聽到了哈利的聲音。
小推車終於在甬道的一扇小門前停了下來，海格爬下車之後就緊靠在甬道牆上，而摩斯的臉色也非常不好看。
“哦，天啊，每一次我坐這個車都想吐，拉環你們銀行就不能修個電梯嗎？”他對著一旁的拉環抱怨道。真不知道這些妖精是怎麽忍受這種折磨的，難道是因為他們的大腦離地更近嗎，他惡意的想到。
“摩斯，你在說什麽，你不是第一次來嗎。”海格疑惑的問道。
“啊？你聽錯了，我說的是過山車，安裝在遊樂場，和這個差不多。”他急忙小聲解釋道，同時右手不動聲色的伸進了自己的衣兜。
“什麽第一次來，摩斯先生可是我們古靈閣的老主顧了，他的財富是你幾輩子都掙不來的！”拉環在一旁得意的大聲說道。
但此時，不論是海格還是哈利都好像沒有聽見一般，拉環隻當他懶得理自己，於是也不在意，自顧自的走到門前。
他將門鎖打開。一股濃濃的綠煙從門裏冒出來，濃煙散盡之後，哈利倒抽了一口氣。裏邊是成堆的金幣、銀條和堆積如山的青銅納特。
“這全都是你的。”海格對著哈利笑著說道。
摩斯也看向金庫裏麵，嗯……大約是自己放在煉金工坊的那堆金幣的三分之一左右，如果自己沒記錯的話，那些應該有15萬金加隆，那麽哈利的父母大約給他留下了4到5萬金加隆。
海格幫哈利把一些錢裝進袋子裏後，他們再次坐上了小推車。
哈利驚訝的看著牆壁的變化，而摩斯也是裝出一副很驚訝的表情。盡管他也是第一次見，但對於這種事他早就習以為常了。
他們的眼前是一家商店，耀眼的陽光投射在最近一家商店門外的一摞鍋上。鍋的上方懸掛著一塊牌銅製——黃銅製——錫鍍製——銀製大鍋，型號齊全，自動攪拌——可折疊。
“你們的確需要買口鍋，不過現在我們需要先去古靈閣去取些錢，摩斯你要在那將錢兌換成巫師的貨幣，我想你應該帶了足夠的錢。”
“當然，臨來時你已經叮囑過我了，我想我帶的貨幣足夠多了。”他迴複道。
“那好吧，我們這就出發。”
幾個人在經過藥店、貓頭鷹商店、飛天掃帚店、以及摩金夫人長袍專賣店後，終於來到了古靈閣，走過青銅色的大門，哈利看向了銀色門前鐫刻的文字。
“就像我說的，你要是想搶銀行，那你就是瘋了。”海格說。
在兩隻妖精的引領下，他們來到了一個櫃台旁，而摩斯故意落後一步，櫃台裏的妖精看向摩斯主動打招唿到，“您好，摩斯先生，這次又來取錢嗎？”
摩斯搖了搖頭並沒有迴話，海格和哈利像是沒聽見一般，“早上好。”海格對著一個閑著的妖精打了聲招唿。
“我們要從哈利波特先生的保險庫裏取一些錢，還有摩斯也要兌換一部分錢”
這個妖精疑惑的看向了摩斯，而後者微笑著點了點頭。接著他從自己的口袋裏拿出了500英鎊，將錢遞給了眼前的妖精。
“這？好吧！有錢人就是會玩，真不知道這是在搞什麽把戲。”妖精雖然有些疑惑，但多年的職業素養讓他不能拒絕摩斯，隻是接過錢後轉身小聲的抱怨。
這位可是他們的大客戶，每個月都會有人將許多錢存到他的金庫，雖然那些錢都會在月底被他取出。
在將一百金加隆交到摩斯手上之後，妖精這才轉頭看向海格，顯然他很清楚經常存錢的金主和從不變現自己財富的富豪，兩者之間那個更重要。
“您有他的鑰匙嗎，先生?”妖精開口問道。
“帶來了。”海格說著，把衣袋裏所有的東西都掏出來放到櫃台上，還不小心將一把牙牙的餅幹撤在了妖精的賬本上。
摩斯看到那些餅幹長著綠毛，不知道放在衣袋裏多久了，也許是牙牙出生的時候就放進去的，他胡亂的猜測到。
“找到了。”海格終於說，舉起一把小金鑰匙。
妖精認真仔細地查看了一番。
“應當沒有問題。”
真不知道連房子都沒了的波特夫婦是怎麽將鑰匙留下的，該不會是海格在廢墟中撿到的吧？
要是將鑰匙丟了，是不是就沒辦法進入金庫了。話說那些妖精之所以隻認鑰匙，是不是就是因為想要將丟掉鑰匙的金庫據為己有呢。摩斯暗戳戳的想到。
“我這裏還有一封鄧布利多教授寫的信，”他鄭重其事地說著，挺起胸來，“是關於713號地下金庫裏的‘那件東西’的。”
妖精仔細看了信。
“很好，”他說著，把信交還給海格，“我找人帶你們去這兩個地下金庫。拉環!''
海格再將那些長著綠毛的餅幹全裝迴口袋裏之後，就和哈利跟隨拉環從其中一扇門走出了大廳。
盡管摩斯心裏十分不願意，但他還是選擇和他們一起走進了地下金庫。
而不論是剛剛接待海格的那隻妖精還是拉環都沒有阻止，顯然他們並不認為摩斯會做出什麽不理智的事情。
“713號地下金庫裏的‘那件東西’是什麽？”哈利問。“這我不能告訴你。”海格神神秘秘地說。“這是絕對機密。是關於霍格沃茲的事。鄧布利多信任我。這是我的工作，不能講給你聽。”
天啊，海格家的水井，難道連通著斯內普實驗室的下水道嗎，摩斯捂著臉絕望的想到。
拉環打開門。他們來到了一道狹窄的石廊中，燃燒的火把將它照得通明。
走出石廊，下麵有一條小鐵路。看著拉環召喚來的小推車，摩斯的表情十分的糾結，但最後他還是和眾人一起走了上去。
起初，他們沿著迷宮似的蜿蜒曲折的甬道疾馳，哈利想記住走過的路，左拐.右拐，右拐，左拐，中間的岔路口，再右拐，左拐，根本記不住。哢噠哢噠響的小推車似乎認識路，根本不用拉環去駕車。
而摩斯在車子啟動的那一刻就閉上了自己的眼睛，在黑暗中他似乎聽到了哈利的聲音。
小推車終於在甬道的一扇小門前停了下來，海格爬下車之後就緊靠在甬道牆上，而摩斯的臉色也非常不好看。
“哦，天啊，每一次我坐這個車都想吐，拉環你們銀行就不能修個電梯嗎？”他對著一旁的拉環抱怨道。真不知道這些妖精是怎麽忍受這種折磨的，難道是因為他們的大腦離地更近嗎，他惡意的想到。
“摩斯，你在說什麽，你不是第一次來嗎。”海格疑惑的問道。
“啊？你聽錯了，我說的是過山車，安裝在遊樂場，和這個差不多。”他急忙小聲解釋道，同時右手不動聲色的伸進了自己的衣兜。
“什麽第一次來，摩斯先生可是我們古靈閣的老主顧了，他的財富是你幾輩子都掙不來的！”拉環在一旁得意的大聲說道。
但此時，不論是海格還是哈利都好像沒有聽見一般，拉環隻當他懶得理自己，於是也不在意，自顧自的走到門前。
他將門鎖打開。一股濃濃的綠煙從門裏冒出來，濃煙散盡之後，哈利倒抽了一口氣。裏邊是成堆的金幣、銀條和堆積如山的青銅納特。
“這全都是你的。”海格對著哈利笑著說道。
摩斯也看向金庫裏麵，嗯……大約是自己放在煉金工坊的那堆金幣的三分之一左右，如果自己沒記錯的話，那些應該有15萬金加隆，那麽哈利的父母大約給他留下了4到5萬金加隆。
海格幫哈利把一些錢裝進袋子裏後，他們再次坐上了小推車。