“將軍,薇爾莉特夫人有新廣播了。”
“你先坐,文件放到沙發上就行,我一會看。”德內爾頭也不抬地緊盯著手上的文件,隻是出言讓安妮將廣播稿先放下。
安妮點頭答應,把堆在沙發上的其他文件往一旁挪挪,給自己騰出個坐的地方,然後便安靜地抱著文件坐下,看著德內爾在文件上勾勾畫畫。
過了三四分鍾,德內爾剛放下文件,電話又響了,他隻能抱歉地對安妮點了點頭,然後便接起了電話:“是我,我是戴澤南。”
“我支持戴高樂將軍的看法,對,我知道這麽做肯定會冒出一大堆草頭王,會給將來的整編工作造成麻煩,不利於未來重建動員體製。你說的這些我都知道。
“但是我們現在沒法給予他們除了承認之外的其他支持,英美空投的物資完全是杯水車薪,我們往國內運的武器還不足三位數。
“特別是人手,是的,特別是人手,我們不可能給每一支遊擊隊都派駐軍事代表,在這種前提下,要是還不承認他們自封的軍銜,那無異於放棄了對內地軍的領導,無論是法蘭西臨時政府,還是民族委員會,都絕對不能接受這一點。
“當然,承認軍銜不代表我們就完全任由他們施為,我舉個例子,比如說自封的中尉和少尉,我們完全可以無條件的承認。然後上尉就需要審核其隊伍的規模和戰鬥力,而少校以上則要評估其戰果。具體怎麽做,我建議國防部那邊和我們碰個頭,商議出個章程來,先執行著,再根據實際情況予以修正。
“您的顧慮當然合理,但我的意見是,現在不是擔心未來的時候。勒埃將軍,我相信您也明白,未來的這點麻煩相比較於登陸失敗的慘痛代價而言簡直不值一提,我們必須竭盡所能確保鐵砧——抱歉,現在叫霸王——計劃的順利進行。
“隻要我那個時候還有發言權,就一定堅定地站在國防部這邊,這一點您可以完全放心,我可以馬上用傳真給您發一份帶著我簽名的備忘錄。內地軍不是我的私軍,我不會利用那些無私抵抗戰士,更不會把內地軍搞成衝鋒隊。
“是的,我完全理解,幾千個上校絕對是共和國陸軍的災難。但我認為您不必太過擔憂,到時候我們可以通過給予更多榮譽的方式來緩解財政壓力,相信這些深明大義的抵抗者也能理解國家需要集中物力於重建工作。哎呀,榮譽軍團不合適,咱們就新設立個什麽解放或者抵抗勳章嘛,專門給抵抗組織發,辦法多的是嘞。
“好的,將軍,那就麻煩您從阿爾及爾派個人來吧,內地軍這邊說話算數的目前隻有我和柯尼希,我們倆都確實離不開倫敦。感謝您的體諒,再見。”
德內爾放下了電話,剛要開口問候安妮,辦公室的門又被敲響了,他隻能無奈地笑笑:“請進!”
副官夏爾·多拉格尼爾中尉夾著另一份文件進來:“將軍,這是第二裝甲師移駐多佛的文件,剛從阿爾及爾發過來,需要您簽字後呈送盟軍統帥部。”
德內爾立刻掏出鋼筆,筆走龍蛇隨便簽了一團與其說是簽名更像是花押的東西,總算是騰出時間來接待安妮了。
“講話稿在這裏,將軍。”
“謝謝。”德內爾起身接過講稿,坐下看了還不到一分鍾講稿,電話就又響了,“我是戴澤南。啊,你好,艾克,有什麽事嗎?”
電話那頭的艾森豪威爾一說就是半天,在此期間,德內爾拿起了一枝筆在草稿紙上勾勾畫畫。過了將近五分鍾,艾森豪威爾才說完。
“我大致聽明白了,艾克,你和空軍的利馬洛裏將軍有分歧,他認為向敵縱深投入空降兵毫無意義,而您仍然傾向於投入所有空降部隊。
“是,我明白你的難處,事關四個師數萬官兵的安危,我們如何謹慎都不為過。
“你知道的,艾克,我對空降部隊的理解稱不上深刻,但從步兵的角度出發,德軍恐怕很難有能力去清理在縱深10到15公裏、正麵寬度60公裏這麽龐大範圍內散布著的四個空降師,除非他們有足夠的預備隊。但根據抵抗組織的情報,德軍的預備隊實際上很不充足。我們無須過度擔憂。
“德軍減少對灘頭陣地的投入確實會給我們的空降兵們造成很大的麻煩,但從另一個角度來看,敵人這麽做,不是正好減輕了搶灘部隊麵臨的壓力嗎?我們投入空降部隊的目的不就是這個麽?”
德內爾說著,用鋼筆在草稿紙上圈出了剛剛寫下的幾個數字:
“艾克,我認為你心裏應該算明白這本帳,隻要登陸成功,哪怕四個空降兵全部損失也是完全值得的。而且等我軍向縱深推進時,還能解救大量空降兵俘虜和傷員,因此我估計最後總共可能有八千,至多一萬五千多名空降兵陣亡,這樣慘痛的犧牲換來的是什麽呢?是登陸成功率的極大提升。
“如果登陸失敗,我們所有登陸上岸的戰鬥、指揮和後勤人員都將任人宰割。到那個時候,陣亡的士兵豈止一萬五千人?恐怕兩三萬都不止。這還沒算上登陸失敗導致的戰略突然性損失和士氣打擊,以及下次登陸時將付出的更慘重的傷亡!
“是啊,艾克。我知道你也清楚,一旦d日戰況不利,你很有可能會打破道格拉斯·黑格將軍在索姆河創下的傷亡記錄,成為西方世界新的屠夫將軍。而我呢?也將因為今天下午的這通電話,和你一起以很不體麵的方式登上西點和聖西爾的教科書。但是這些都不重要,艾克。
“真正重要的是,我們必須對盟國的反法夕斯事業負責,對我們的祖國和人民負責,你身為盟軍的最高統帥,有壓力是正常的,我非常歡迎你和我聯係交流,並且我也隨時準備好盡己所能地支持你,但你可不能患得患失,因小失大啊。
“這隻是我作為朋友的肺腑之言罷了,你言重了,艾克,保持良好的心態,咱們4月7號再見。”
德內爾終於放下了電話聽筒,當他抬起頭的時候,發現安妮看自己的眼神發生了變化:“有問題嗎,女士?”
安妮急忙搖頭:“沒問題,將軍,您先忙。”
在德內爾低頭看講稿的時候,安妮夫人暗中感慨:真是一個煞神,四萬多人就這麽安排的明明白白。縱使德內爾這樣一個溫柔的人,作為將軍指揮戰鬥時也如此冷靜,甚至是冷血啊!
“這次的講稿倒像是經過了薇爾莉特的改動,我本以為他們會拿羅貝爾的犧牲做文章。”
安妮迴過神來,連忙解釋道:“具體情況我們難以探查,但考慮到糖餡計劃還算順利,德國佬可能已經不把引誘您迴話當做重點了。”
“亦或是德國人想把這件事留到最後,當做攻破我心理防線的最後一記重錘,大概也就是下個月的中旬吧。等到那時,我們就配合地發表迴信。”
四月中旬將是德國佬調整防線的最後時機,對此盟軍和德軍雙方都心知肚明。因為根據拉芒什海峽的海況,五月六號到九號,潮汐將和日出同時來臨,這非常有利於搶灘登陸。如果錯過了這個時間,就要等到下個月的五號到八號了。
對於盟軍來說,如今已經萬事俱備了。
“五月到六月。”德內爾喃喃自語道,“櫻桃時節啊。”
“您之前在法國,五月到六月會做什麽呢?”
“去郊區散心,去遊樂宮聽演說,去看航展……和霍金斯老板、貝爾蒂內特、大姐頭嘉德麗雅、泰勒、羅貝爾,”德內爾疲憊地靠在椅背上,迴憶著那些彼時不懂得珍惜的美妙時光,“當然,還有薇爾莉特,坦率地說,主要是和薇爾莉特。”
“這樣啊。”
“是這樣的。”
德內爾又休息了一分鍾,然後,辦公室的門又被人敲響了:“報告!”
“請進。”
“統帥部要求我們提交未來三個月的營地建設修繕預算,將軍。”來者是第一集團軍的財務負責人理查德上尉,“但是,下一季度的預算不確定性實在太強,預算是沒法確定的。”
“你說的對,理查德。”德內爾重振了精神,“你就照未來三個月我們仍在此紮營的假設去搞吧,不然萬一預算泄漏,不就相當於將我們的進攻時間暴露給德國佬了嗎?你盡管做三個月的預算,具體情況讓我去統帥部說明。”
“好的,將軍。”
安妮見德內爾事務繁忙,便主動告退,不再打擾。當她離開辦公室的時候,正撞見另一個少校抬手欲敲門。
“不用敲了,直接進來吧。”德內爾在裏頭喊道。
“好的,將軍。”那個少校向安妮點頭示意,然後進入了德內爾的辦公室,並且帶上了門。安妮隱約聽到,那個少校似乎在向德內爾報告營地內車轍過於單一,且長時間沒有變化的漏洞。
“你先坐,文件放到沙發上就行,我一會看。”德內爾頭也不抬地緊盯著手上的文件,隻是出言讓安妮將廣播稿先放下。
安妮點頭答應,把堆在沙發上的其他文件往一旁挪挪,給自己騰出個坐的地方,然後便安靜地抱著文件坐下,看著德內爾在文件上勾勾畫畫。
過了三四分鍾,德內爾剛放下文件,電話又響了,他隻能抱歉地對安妮點了點頭,然後便接起了電話:“是我,我是戴澤南。”
“我支持戴高樂將軍的看法,對,我知道這麽做肯定會冒出一大堆草頭王,會給將來的整編工作造成麻煩,不利於未來重建動員體製。你說的這些我都知道。
“但是我們現在沒法給予他們除了承認之外的其他支持,英美空投的物資完全是杯水車薪,我們往國內運的武器還不足三位數。
“特別是人手,是的,特別是人手,我們不可能給每一支遊擊隊都派駐軍事代表,在這種前提下,要是還不承認他們自封的軍銜,那無異於放棄了對內地軍的領導,無論是法蘭西臨時政府,還是民族委員會,都絕對不能接受這一點。
“當然,承認軍銜不代表我們就完全任由他們施為,我舉個例子,比如說自封的中尉和少尉,我們完全可以無條件的承認。然後上尉就需要審核其隊伍的規模和戰鬥力,而少校以上則要評估其戰果。具體怎麽做,我建議國防部那邊和我們碰個頭,商議出個章程來,先執行著,再根據實際情況予以修正。
“您的顧慮當然合理,但我的意見是,現在不是擔心未來的時候。勒埃將軍,我相信您也明白,未來的這點麻煩相比較於登陸失敗的慘痛代價而言簡直不值一提,我們必須竭盡所能確保鐵砧——抱歉,現在叫霸王——計劃的順利進行。
“隻要我那個時候還有發言權,就一定堅定地站在國防部這邊,這一點您可以完全放心,我可以馬上用傳真給您發一份帶著我簽名的備忘錄。內地軍不是我的私軍,我不會利用那些無私抵抗戰士,更不會把內地軍搞成衝鋒隊。
“是的,我完全理解,幾千個上校絕對是共和國陸軍的災難。但我認為您不必太過擔憂,到時候我們可以通過給予更多榮譽的方式來緩解財政壓力,相信這些深明大義的抵抗者也能理解國家需要集中物力於重建工作。哎呀,榮譽軍團不合適,咱們就新設立個什麽解放或者抵抗勳章嘛,專門給抵抗組織發,辦法多的是嘞。
“好的,將軍,那就麻煩您從阿爾及爾派個人來吧,內地軍這邊說話算數的目前隻有我和柯尼希,我們倆都確實離不開倫敦。感謝您的體諒,再見。”
德內爾放下了電話,剛要開口問候安妮,辦公室的門又被敲響了,他隻能無奈地笑笑:“請進!”
副官夏爾·多拉格尼爾中尉夾著另一份文件進來:“將軍,這是第二裝甲師移駐多佛的文件,剛從阿爾及爾發過來,需要您簽字後呈送盟軍統帥部。”
德內爾立刻掏出鋼筆,筆走龍蛇隨便簽了一團與其說是簽名更像是花押的東西,總算是騰出時間來接待安妮了。
“講話稿在這裏,將軍。”
“謝謝。”德內爾起身接過講稿,坐下看了還不到一分鍾講稿,電話就又響了,“我是戴澤南。啊,你好,艾克,有什麽事嗎?”
電話那頭的艾森豪威爾一說就是半天,在此期間,德內爾拿起了一枝筆在草稿紙上勾勾畫畫。過了將近五分鍾,艾森豪威爾才說完。
“我大致聽明白了,艾克,你和空軍的利馬洛裏將軍有分歧,他認為向敵縱深投入空降兵毫無意義,而您仍然傾向於投入所有空降部隊。
“是,我明白你的難處,事關四個師數萬官兵的安危,我們如何謹慎都不為過。
“你知道的,艾克,我對空降部隊的理解稱不上深刻,但從步兵的角度出發,德軍恐怕很難有能力去清理在縱深10到15公裏、正麵寬度60公裏這麽龐大範圍內散布著的四個空降師,除非他們有足夠的預備隊。但根據抵抗組織的情報,德軍的預備隊實際上很不充足。我們無須過度擔憂。
“德軍減少對灘頭陣地的投入確實會給我們的空降兵們造成很大的麻煩,但從另一個角度來看,敵人這麽做,不是正好減輕了搶灘部隊麵臨的壓力嗎?我們投入空降部隊的目的不就是這個麽?”
德內爾說著,用鋼筆在草稿紙上圈出了剛剛寫下的幾個數字:
“艾克,我認為你心裏應該算明白這本帳,隻要登陸成功,哪怕四個空降兵全部損失也是完全值得的。而且等我軍向縱深推進時,還能解救大量空降兵俘虜和傷員,因此我估計最後總共可能有八千,至多一萬五千多名空降兵陣亡,這樣慘痛的犧牲換來的是什麽呢?是登陸成功率的極大提升。
“如果登陸失敗,我們所有登陸上岸的戰鬥、指揮和後勤人員都將任人宰割。到那個時候,陣亡的士兵豈止一萬五千人?恐怕兩三萬都不止。這還沒算上登陸失敗導致的戰略突然性損失和士氣打擊,以及下次登陸時將付出的更慘重的傷亡!
“是啊,艾克。我知道你也清楚,一旦d日戰況不利,你很有可能會打破道格拉斯·黑格將軍在索姆河創下的傷亡記錄,成為西方世界新的屠夫將軍。而我呢?也將因為今天下午的這通電話,和你一起以很不體麵的方式登上西點和聖西爾的教科書。但是這些都不重要,艾克。
“真正重要的是,我們必須對盟國的反法夕斯事業負責,對我們的祖國和人民負責,你身為盟軍的最高統帥,有壓力是正常的,我非常歡迎你和我聯係交流,並且我也隨時準備好盡己所能地支持你,但你可不能患得患失,因小失大啊。
“這隻是我作為朋友的肺腑之言罷了,你言重了,艾克,保持良好的心態,咱們4月7號再見。”
德內爾終於放下了電話聽筒,當他抬起頭的時候,發現安妮看自己的眼神發生了變化:“有問題嗎,女士?”
安妮急忙搖頭:“沒問題,將軍,您先忙。”
在德內爾低頭看講稿的時候,安妮夫人暗中感慨:真是一個煞神,四萬多人就這麽安排的明明白白。縱使德內爾這樣一個溫柔的人,作為將軍指揮戰鬥時也如此冷靜,甚至是冷血啊!
“這次的講稿倒像是經過了薇爾莉特的改動,我本以為他們會拿羅貝爾的犧牲做文章。”
安妮迴過神來,連忙解釋道:“具體情況我們難以探查,但考慮到糖餡計劃還算順利,德國佬可能已經不把引誘您迴話當做重點了。”
“亦或是德國人想把這件事留到最後,當做攻破我心理防線的最後一記重錘,大概也就是下個月的中旬吧。等到那時,我們就配合地發表迴信。”
四月中旬將是德國佬調整防線的最後時機,對此盟軍和德軍雙方都心知肚明。因為根據拉芒什海峽的海況,五月六號到九號,潮汐將和日出同時來臨,這非常有利於搶灘登陸。如果錯過了這個時間,就要等到下個月的五號到八號了。
對於盟軍來說,如今已經萬事俱備了。
“五月到六月。”德內爾喃喃自語道,“櫻桃時節啊。”
“您之前在法國,五月到六月會做什麽呢?”
“去郊區散心,去遊樂宮聽演說,去看航展……和霍金斯老板、貝爾蒂內特、大姐頭嘉德麗雅、泰勒、羅貝爾,”德內爾疲憊地靠在椅背上,迴憶著那些彼時不懂得珍惜的美妙時光,“當然,還有薇爾莉特,坦率地說,主要是和薇爾莉特。”
“這樣啊。”
“是這樣的。”
德內爾又休息了一分鍾,然後,辦公室的門又被人敲響了:“報告!”
“請進。”
“統帥部要求我們提交未來三個月的營地建設修繕預算,將軍。”來者是第一集團軍的財務負責人理查德上尉,“但是,下一季度的預算不確定性實在太強,預算是沒法確定的。”
“你說的對,理查德。”德內爾重振了精神,“你就照未來三個月我們仍在此紮營的假設去搞吧,不然萬一預算泄漏,不就相當於將我們的進攻時間暴露給德國佬了嗎?你盡管做三個月的預算,具體情況讓我去統帥部說明。”
“好的,將軍。”
安妮見德內爾事務繁忙,便主動告退,不再打擾。當她離開辦公室的時候,正撞見另一個少校抬手欲敲門。
“不用敲了,直接進來吧。”德內爾在裏頭喊道。
“好的,將軍。”那個少校向安妮點頭示意,然後進入了德內爾的辦公室,並且帶上了門。安妮隱約聽到,那個少校似乎在向德內爾報告營地內車轍過於單一,且長時間沒有變化的漏洞。