她曾在蒙特雷灣醫院的停屍間裏辨認過丈夫的遺體。
醫院坐落在長滿鬆樹的丘陵地帶，靠近帕西菲克·格羅夫。建築物都不高，向四周延伸開去，周圍點綴著一些花園，外麵還被一片森林所圍繞。手術後甦醒過來的病人能看到窗外有蜂鳥在盤旋，或者是一頭鹿正眯著眼睛好奇地凝視著他們。
目前胡安?米利亞爾正躺在重症監護病房裏，這裏既看不到外麵的風景，也沒有任何能讓病人看著高興的裝飾，牆上隻有簡單明了的電話號碼告示表，還有外人看不懂的搶救流程圖，房間裏擺滿了各類醫療設備。他躺在一間用玻璃幕牆隔開的小房間裏，與外界隔絕，以便將感染的危險降到最小。
丹斯走到病房外麵的麥可?奧尼爾身邊。她的肩膀碰到了他。丹斯很想抓住他的胳膊，但她並沒有這麽做。
她注視著那名受傷的探員，迴想著他在桑迪?桑多瓦爾辦公室裏露出的羞澀微笑。
犯罪現場調查部的棒小夥，就喜歡他們手上的好傢夥……我也是聽別人這麽說的。
“自從你來了以後，他有沒有說過什麽?”她問。
“沒有。我一直都在外麵。”
看著他渾身的傷痕和繃帶，丹斯也認為呆在外麵是更好的選擇。這樣做是非常明智的。
他們迴到重症監護病房的等候區，看到了米利亞爾的幾位家人坐在那裏——他的父母、一位姑媽和兩位叔叔，不過丹斯並沒有真正從相互介紹過程中搞清他們的關係。她向這個表情憂傷的家庭表示了發自內心的同情。
“凱蒂。”
丹斯轉身看到一位身材敦實的女士，她留著灰白的短髮，戴著一副大眼鏡，身穿拚花外衣，上麵掛著一隻證件牌，寫著“e.丹斯，住院護士”，另一隻牌子則表明她屬於心髒病護理區。
“你好，媽媽。”
奧尼爾和伊迪?丹斯相互微笑了一下。
“沒有變化嗎?”
“還沒有。”
“他有沒有說什麽?”
“什麽也聽不清。你有沒有見過我們燒傷科的專家奧爾森醫生?”
“還沒有，”女兒答道，“我們剛到醫院。情況怎麽樣?”
“他曾甦醒過幾次。身體還動了一會兒，這讓我們很吃驚。但他正在打嗎啡點滴，麻醉程度很深，因此在護士問他一些問題的時候，他根本什麽也說不清。”她的目光轉向了玻璃病房裏的病人。“我還沒有看到正式出具的預後診斷，但是那些繃帶下麵幾乎沒有一塊完整的皮膚。我從來都沒有見到過如此嚴重的燒傷病例。”
“有那麽嚴重嗎?”
“恐怕的確如此。佩爾案件的狀況如何?”
“沒有多少線索。他仍留在這個地區。我們也不知道其中的原因。”
佩爾一把抓住他的頭髮。他真想對巴克斯特說，你祈求上帝幫你找車鑰匙，這不是在浪費上帝的時間嗎?
不過你從不需要羞辱、威脅或嘲諷對手。佩爾彎下腰，麻利地割斷了他的喉嚨。
等巴克斯特氣絕之後，佩爾再次走向門口。他捂住雙眼，抓起門外的一隻含防火金屬纖維的包，剛才他就是從這隻包裏取出切肉刀的。
他重新返迴樓內，立刻感到頸後被人用槍口頂住了。
“不許動。”
佩爾僵在原地。
“把刀扔掉。”
佩爾片刻間作出了判斷。對方的槍握得很穩;佩爾感覺到無論持槍者是何人，他都會隨時扣動扳機。他嘆了一口氣。刀咣當一聲掉在了地上。他看了一眼對手，原來是一位穿便衣的拉美裔年輕警察。警察正緊盯著他，手裏拿著對講機。
“我是胡安?米利亞爾。凱薩琳，你在嗎?”
“說吧。”對講機裏傳來一個女人的聲音。
凱薩琳……
“警情代號1199，需要緊急支援。防火門附近，一樓，就在拘押室外麵。發現兩名警衛受傷。傷勢嚴重。代號945，請求救護車援助。重複一遍，代號119——”
就在這時，離門口最近的一輛車油箱發生了爆炸;橘黃色的烈焰衝進了門廊。
警察俯身躲避。
佩爾卻沒有退縮。他的鬍鬚燒著了，火舌舔著他的臉頰，但他卻站穩不動。
穩住……
23
丹尼爾·佩爾坐在海景汽車旅館敞開的窗前，笨拙地敲擊著電腦鍵盤。
他以前曾設法在聖昆丁監獄和凱匹透拉監獄用過電腦，但卻沒時間坐下來，真正研究一下該怎麽利用上麵的信息。他已經在珍妮的手提電腦上搗騰一早上了。廣告、新聞、色情網站……這些內容令他驚訝不已。
但是，比性內容更有誘惑力的，是他可以大長獲取信息的能力，以及了解他人習性的能力。佩爾將那些淫穢內容撇在一邊，開始專心工作。首先，他查閱了珍妮的全部資料——她的食譜、電子郵件以及收藏夾裏的內容，以便確保她的為人確實如她自己所言。接著，他要找出他過去曾經接觸過的一些人——找到他們是很重要的——但他運氣卻不太好。然後，他查了稅收記錄、產權轉讓登記處、人口統計局。不過，他發現，凡事都需要使用信用卡。信用卡，如同手機，會留下明顯的線索。
</br>
醫院坐落在長滿鬆樹的丘陵地帶，靠近帕西菲克·格羅夫。建築物都不高，向四周延伸開去，周圍點綴著一些花園，外麵還被一片森林所圍繞。手術後甦醒過來的病人能看到窗外有蜂鳥在盤旋，或者是一頭鹿正眯著眼睛好奇地凝視著他們。
目前胡安?米利亞爾正躺在重症監護病房裏，這裏既看不到外麵的風景，也沒有任何能讓病人看著高興的裝飾，牆上隻有簡單明了的電話號碼告示表，還有外人看不懂的搶救流程圖，房間裏擺滿了各類醫療設備。他躺在一間用玻璃幕牆隔開的小房間裏，與外界隔絕，以便將感染的危險降到最小。
丹斯走到病房外麵的麥可?奧尼爾身邊。她的肩膀碰到了他。丹斯很想抓住他的胳膊，但她並沒有這麽做。
她注視著那名受傷的探員，迴想著他在桑迪?桑多瓦爾辦公室裏露出的羞澀微笑。
犯罪現場調查部的棒小夥，就喜歡他們手上的好傢夥……我也是聽別人這麽說的。
“自從你來了以後，他有沒有說過什麽?”她問。
“沒有。我一直都在外麵。”
看著他渾身的傷痕和繃帶，丹斯也認為呆在外麵是更好的選擇。這樣做是非常明智的。
他們迴到重症監護病房的等候區，看到了米利亞爾的幾位家人坐在那裏——他的父母、一位姑媽和兩位叔叔，不過丹斯並沒有真正從相互介紹過程中搞清他們的關係。她向這個表情憂傷的家庭表示了發自內心的同情。
“凱蒂。”
丹斯轉身看到一位身材敦實的女士，她留著灰白的短髮，戴著一副大眼鏡，身穿拚花外衣，上麵掛著一隻證件牌，寫著“e.丹斯，住院護士”，另一隻牌子則表明她屬於心髒病護理區。
“你好，媽媽。”
奧尼爾和伊迪?丹斯相互微笑了一下。
“沒有變化嗎?”
“還沒有。”
“他有沒有說什麽?”
“什麽也聽不清。你有沒有見過我們燒傷科的專家奧爾森醫生?”
“還沒有，”女兒答道，“我們剛到醫院。情況怎麽樣?”
“他曾甦醒過幾次。身體還動了一會兒，這讓我們很吃驚。但他正在打嗎啡點滴，麻醉程度很深，因此在護士問他一些問題的時候，他根本什麽也說不清。”她的目光轉向了玻璃病房裏的病人。“我還沒有看到正式出具的預後診斷，但是那些繃帶下麵幾乎沒有一塊完整的皮膚。我從來都沒有見到過如此嚴重的燒傷病例。”
“有那麽嚴重嗎?”
“恐怕的確如此。佩爾案件的狀況如何?”
“沒有多少線索。他仍留在這個地區。我們也不知道其中的原因。”
佩爾一把抓住他的頭髮。他真想對巴克斯特說，你祈求上帝幫你找車鑰匙，這不是在浪費上帝的時間嗎?
不過你從不需要羞辱、威脅或嘲諷對手。佩爾彎下腰，麻利地割斷了他的喉嚨。
等巴克斯特氣絕之後，佩爾再次走向門口。他捂住雙眼，抓起門外的一隻含防火金屬纖維的包，剛才他就是從這隻包裏取出切肉刀的。
他重新返迴樓內，立刻感到頸後被人用槍口頂住了。
“不許動。”
佩爾僵在原地。
“把刀扔掉。”
佩爾片刻間作出了判斷。對方的槍握得很穩;佩爾感覺到無論持槍者是何人，他都會隨時扣動扳機。他嘆了一口氣。刀咣當一聲掉在了地上。他看了一眼對手，原來是一位穿便衣的拉美裔年輕警察。警察正緊盯著他，手裏拿著對講機。
“我是胡安?米利亞爾。凱薩琳，你在嗎?”
“說吧。”對講機裏傳來一個女人的聲音。
凱薩琳……
“警情代號1199，需要緊急支援。防火門附近，一樓，就在拘押室外麵。發現兩名警衛受傷。傷勢嚴重。代號945，請求救護車援助。重複一遍，代號119——”
就在這時，離門口最近的一輛車油箱發生了爆炸;橘黃色的烈焰衝進了門廊。
警察俯身躲避。
佩爾卻沒有退縮。他的鬍鬚燒著了，火舌舔著他的臉頰，但他卻站穩不動。
穩住……
23
丹尼爾·佩爾坐在海景汽車旅館敞開的窗前，笨拙地敲擊著電腦鍵盤。
他以前曾設法在聖昆丁監獄和凱匹透拉監獄用過電腦，但卻沒時間坐下來，真正研究一下該怎麽利用上麵的信息。他已經在珍妮的手提電腦上搗騰一早上了。廣告、新聞、色情網站……這些內容令他驚訝不已。
但是，比性內容更有誘惑力的，是他可以大長獲取信息的能力，以及了解他人習性的能力。佩爾將那些淫穢內容撇在一邊，開始專心工作。首先，他查閱了珍妮的全部資料——她的食譜、電子郵件以及收藏夾裏的內容，以便確保她的為人確實如她自己所言。接著，他要找出他過去曾經接觸過的一些人——找到他們是很重要的——但他運氣卻不太好。然後，他查了稅收記錄、產權轉讓登記處、人口統計局。不過，他發現，凡事都需要使用信用卡。信用卡，如同手機，會留下明顯的線索。
</br>