看著怒不可遏的當事人,安東尼無奈地搖搖頭,“我知道這聽起來有多麽可笑,但你最好冷靜下來聽我說,就目前的情況而言,我覺得這份協議……”
韓冬堅決搖頭,“不,你聽我說,我沒有殺人,也不準備接受這份可笑的協議,所以做好你的工作,準備好預審所需要的一切——看看警方提供的那些漏洞百出的證據,你就會明白這根本就是一場可笑的鬧劇——如果你做不到,那就給我找個能做到的律師來!”
難怪他如此憤怒,除了本身就是被冤枉的之外,身處美國這樣一個處處強調個人信用的國家,一旦他在司法係統裏留下任何犯罪紀錄,都將給他今後的生活、工作、旅行、消費等行為帶來難以預估的負麵影響,用寸步難行來形容也毫不誇張,最起碼的一點,他的安全承包商身份注冊就無法獲得通過,更別提隱秘攜槍證之類的特殊證照了。
“好吧,看看我能做些什麽。”律師聳聳肩膀,“順便問一句,你現在能拿出200萬或是找一個幫你支付這筆保釋金的人出來麽?”
韓冬朝他翻了個老大的白眼,“你說呢?”
“醒醒,弗蘭克,有消息了。”特雷弗叫醒沉睡中的搭檔,“剛接到地區檢察官辦公室的電話,那小子放棄了認罪協議,準備做無罪辯護——看來咱們要為接下來的出庭作證做好準備了。”
“無罪辯護?”聽到這個消息,弗蘭克的睡意一下子消失得無影無蹤,即便是站在和被告人相對的立場上,他也覺得這個決定有點過於草率了,“難道他不知道這樣做換來的更可能是終身監禁嗎,這是哪個蠢蛋公派律師給他提出的建議?”
特雷弗聳聳肩膀,“聽咱們的助理檢察官說,那個蠢蛋的名字叫做安東尼-派利卡諾,而他此時正在助理檢察官的辦公室裏等著和咱們見麵。”
“好極了,又一頭難纏的老狐狸!”弗蘭克拍拍昏昏沉沉的腦袋,看看手表,他才剛剛睡了不到2個小時,“走吧,讓咱們看看是什麽給了他們這麽足的底氣,對了,史蒂夫,屍檢結果和其它的鑒證報告出來了沒有?”
史蒂夫搖搖頭,“半個小時之前,我剛和法醫辦公室通過電話,結果最早要到下午才能出來。”
“再打電話催催他們,結果一出來馬上通知我——在預審開始之前,咱們必須補足所有的證據鏈,並且不能給對方留下任何可供利用的把柄。”
半個小時之後,他們在地區檢察官辦公室裏見到了為配合預審聽證工作而被暫時關押在這裏的韓冬,以及他的律師安東尼-派利卡諾。
彼此都不是第一次打交道,弗蘭克也沒心思和對方客套,開門見山地問:“聽說你有問題要問我們,派利卡諾先生?”
“是的,可以嗎?”安東尼從公文包裏取出錄音筆,征得對方的同意後,他按下錄音鍵並把機器放在雙方之間的桌麵上,“下麵是我的問題,韋伯斯特警探,你在昨天的審訊中對我的當事人提出過跨種族犯罪的指控,對嗎?”
弗蘭克仔細斟酌著自己的措辭:“根據現有的證據,我們有充分的理由提出以上指控。”
安東尼笑眯眯地點點頭,“然後呢,你把我的當事人——一位涉嫌一級謀殺外加仇恨犯罪的嫌犯,按照你本人的說法——和一個臭名昭著的雅利安兄弟會成員關進了同一間監室,從而導致我的當事人被對方言語威脅以及人身攻擊,是這樣的嗎?”
弗蘭克的眼皮微不可察地跳了兩下,如果早知道會跟麵前這頭老狐狸做對手,當初他絕對不會做出那種畫蛇添足的蠢事,然而現在後悔也來不及了,“事實恰恰相反,是那個家夥被你當事人狠狠地教訓了一頓,而他本人卻毫發未傷。”
“那是因為我的當事人具有足夠的自保能力,假如他不具備這些能力呢?假如他隻是一位手無縛雞之力的辦公室文員呢?”安東尼朝他搖搖手指,“有鑒於此,我認為你和你的搭檔在本案的審訊過程中涉嫌濫用職權,企圖通過向我的當事人施加身體暴力或間接施加身體暴力的方式來獲得非自願的口供,所以,我要求警方立即停止這種嚴重的瀆職和違法行為,撤迴所有指控,立即釋放我的當事人並公開向他道歉,同時保留因此將二位和二位所在的第34分局控上法庭的權力。”
弗蘭克有點不敢相信自己的耳朵,“什麽,這簡直太荒謬了!”
“韋伯斯特警探。”助理檢察官示意他暫時閉嘴,然後看向笑容狡黠的安東尼,“省點力氣吧,派利卡諾先生,我們都知道你的論調根本站不住腳,否則你也不會當著我們的麵提出來,而會把它當作殺手鐧來留到預審或者正式庭審時使用,而且你也知道,我們根本不需要你的當事人的口供,僅憑現有的證據就已經足以把他送進大牢了。”
“就憑幾位警員的一麵之辭和幾張什麽問題也說明不了的現場照片?”安東尼拍拍麵前的資料夾,“屍檢報告呢,彈道檢測結果呢,指紋、血型和dna檢測比對紀錄呢,犯罪現場3d建模呢,我怎麽什麽都沒看到?”
“坦白地說,我們比你更迫切地想要看到這些結果,但由於涉及到疫情控製預案,所以我們不得不配合cdc……”弗蘭克的話剛說到一半,口袋裏的手機突然響了起來,他掏出來看看號碼,是市法醫辦公室打來的,“嗯,來得正好,恕我失陪一下,先生們。”
來到走廊上,弗蘭克示意搭檔替他關上房門,然後接通了電話:“嘿,大衛,有結果了?”
“好消息是,彈道檢測結果表明,從受害者身上取出來的兩顆彈頭都是由現場找到的那支史密斯-威森m629型左輪手槍發射的,與此同時,我們用技術手段恢複了被磨掉的序列號,不過從彈道資料庫裏找不到匹配的犯罪紀錄。”
一絲不詳的預感悄悄浮上了弗蘭克的腦海,“壞消息呢?”
起點中文網w歡迎廣大書友光臨閱讀,最新、最快、最火的連載作品盡在起點原創!;
韓冬堅決搖頭,“不,你聽我說,我沒有殺人,也不準備接受這份可笑的協議,所以做好你的工作,準備好預審所需要的一切——看看警方提供的那些漏洞百出的證據,你就會明白這根本就是一場可笑的鬧劇——如果你做不到,那就給我找個能做到的律師來!”
難怪他如此憤怒,除了本身就是被冤枉的之外,身處美國這樣一個處處強調個人信用的國家,一旦他在司法係統裏留下任何犯罪紀錄,都將給他今後的生活、工作、旅行、消費等行為帶來難以預估的負麵影響,用寸步難行來形容也毫不誇張,最起碼的一點,他的安全承包商身份注冊就無法獲得通過,更別提隱秘攜槍證之類的特殊證照了。
“好吧,看看我能做些什麽。”律師聳聳肩膀,“順便問一句,你現在能拿出200萬或是找一個幫你支付這筆保釋金的人出來麽?”
韓冬朝他翻了個老大的白眼,“你說呢?”
“醒醒,弗蘭克,有消息了。”特雷弗叫醒沉睡中的搭檔,“剛接到地區檢察官辦公室的電話,那小子放棄了認罪協議,準備做無罪辯護——看來咱們要為接下來的出庭作證做好準備了。”
“無罪辯護?”聽到這個消息,弗蘭克的睡意一下子消失得無影無蹤,即便是站在和被告人相對的立場上,他也覺得這個決定有點過於草率了,“難道他不知道這樣做換來的更可能是終身監禁嗎,這是哪個蠢蛋公派律師給他提出的建議?”
特雷弗聳聳肩膀,“聽咱們的助理檢察官說,那個蠢蛋的名字叫做安東尼-派利卡諾,而他此時正在助理檢察官的辦公室裏等著和咱們見麵。”
“好極了,又一頭難纏的老狐狸!”弗蘭克拍拍昏昏沉沉的腦袋,看看手表,他才剛剛睡了不到2個小時,“走吧,讓咱們看看是什麽給了他們這麽足的底氣,對了,史蒂夫,屍檢結果和其它的鑒證報告出來了沒有?”
史蒂夫搖搖頭,“半個小時之前,我剛和法醫辦公室通過電話,結果最早要到下午才能出來。”
“再打電話催催他們,結果一出來馬上通知我——在預審開始之前,咱們必須補足所有的證據鏈,並且不能給對方留下任何可供利用的把柄。”
半個小時之後,他們在地區檢察官辦公室裏見到了為配合預審聽證工作而被暫時關押在這裏的韓冬,以及他的律師安東尼-派利卡諾。
彼此都不是第一次打交道,弗蘭克也沒心思和對方客套,開門見山地問:“聽說你有問題要問我們,派利卡諾先生?”
“是的,可以嗎?”安東尼從公文包裏取出錄音筆,征得對方的同意後,他按下錄音鍵並把機器放在雙方之間的桌麵上,“下麵是我的問題,韋伯斯特警探,你在昨天的審訊中對我的當事人提出過跨種族犯罪的指控,對嗎?”
弗蘭克仔細斟酌著自己的措辭:“根據現有的證據,我們有充分的理由提出以上指控。”
安東尼笑眯眯地點點頭,“然後呢,你把我的當事人——一位涉嫌一級謀殺外加仇恨犯罪的嫌犯,按照你本人的說法——和一個臭名昭著的雅利安兄弟會成員關進了同一間監室,從而導致我的當事人被對方言語威脅以及人身攻擊,是這樣的嗎?”
弗蘭克的眼皮微不可察地跳了兩下,如果早知道會跟麵前這頭老狐狸做對手,當初他絕對不會做出那種畫蛇添足的蠢事,然而現在後悔也來不及了,“事實恰恰相反,是那個家夥被你當事人狠狠地教訓了一頓,而他本人卻毫發未傷。”
“那是因為我的當事人具有足夠的自保能力,假如他不具備這些能力呢?假如他隻是一位手無縛雞之力的辦公室文員呢?”安東尼朝他搖搖手指,“有鑒於此,我認為你和你的搭檔在本案的審訊過程中涉嫌濫用職權,企圖通過向我的當事人施加身體暴力或間接施加身體暴力的方式來獲得非自願的口供,所以,我要求警方立即停止這種嚴重的瀆職和違法行為,撤迴所有指控,立即釋放我的當事人並公開向他道歉,同時保留因此將二位和二位所在的第34分局控上法庭的權力。”
弗蘭克有點不敢相信自己的耳朵,“什麽,這簡直太荒謬了!”
“韋伯斯特警探。”助理檢察官示意他暫時閉嘴,然後看向笑容狡黠的安東尼,“省點力氣吧,派利卡諾先生,我們都知道你的論調根本站不住腳,否則你也不會當著我們的麵提出來,而會把它當作殺手鐧來留到預審或者正式庭審時使用,而且你也知道,我們根本不需要你的當事人的口供,僅憑現有的證據就已經足以把他送進大牢了。”
“就憑幾位警員的一麵之辭和幾張什麽問題也說明不了的現場照片?”安東尼拍拍麵前的資料夾,“屍檢報告呢,彈道檢測結果呢,指紋、血型和dna檢測比對紀錄呢,犯罪現場3d建模呢,我怎麽什麽都沒看到?”
“坦白地說,我們比你更迫切地想要看到這些結果,但由於涉及到疫情控製預案,所以我們不得不配合cdc……”弗蘭克的話剛說到一半,口袋裏的手機突然響了起來,他掏出來看看號碼,是市法醫辦公室打來的,“嗯,來得正好,恕我失陪一下,先生們。”
來到走廊上,弗蘭克示意搭檔替他關上房門,然後接通了電話:“嘿,大衛,有結果了?”
“好消息是,彈道檢測結果表明,從受害者身上取出來的兩顆彈頭都是由現場找到的那支史密斯-威森m629型左輪手槍發射的,與此同時,我們用技術手段恢複了被磨掉的序列號,不過從彈道資料庫裏找不到匹配的犯罪紀錄。”
一絲不詳的預感悄悄浮上了弗蘭克的腦海,“壞消息呢?”
起點中文網w歡迎廣大書友光臨閱讀,最新、最快、最火的連載作品盡在起點原創!;